المؤلف
مصطفى صدقي أفندي (و. - ت. ١١٨٣/ ١٧٦٩-٧٠)
تاريخ النشر
28/01/2022
الموضوع
الأدب المكتوب / أدب الديوان - مجلة لوجاز
النوع
كتاب
اللغة
غير محدد
رقمي
لا
مخطوط
لا
المكتبة
قاموس أعمال الأدب التركي
رقم السجل
mecmu-a-i-hafiza-millet-yazma-eser-kutuphanesi-ali-emiri-manzum-567
التاريخ
1167/1753-54
ملاحظات
مجلة لوغاز التي جمعها مصطفى صدقي أفندي في القرن الثامن عشر. تم تسجيل العمل في المكتبة ذات الصلة تحت عنوان Mecmû'a-i Eş'âr ve Lugaz. وقد تُركت بعض صفحات المجلة التي يبلغ مجموع صفحاتها 406 صفحة فارغة. وفي الصفحة 2أ مكتوب اسم المجلة والسنة 1167/ 1753-54. يوجد ختم علي أميري أفندي في 3 أ. كُتبت عناوين الفصول والقصيدة في المجلة بالحبر الأحمر، بينما كُتب النص بالحبر الأسود. وتتكون المجلة، التي تبدأ بمقدمة باللغة العربية، من ثلاثة أجزاء: في الجزء الأول (29ب-223أ) تتضمن المقاطع العربية. يحتوي هذا القسم على 30 فصلاً في حد ذاته. من الفصل الأول إلى الفصل التاسع والعشرين هناك لوجازات عربية بترتيب الألفبا، في الفصل التاسع والعشرين هناك لوجازات بعنوان "إراكيز"، وفي الفصل الثلاثين هناك لوجازات بعنوان "إحاجي". أما القسم الثاني (223ب-239أ) فهو مخصص للغات الفارسية. وفي هذا الباب أيضاً فصلان. وفي الفصل الأول مقاطع شعرية، وفي الفصل الثاني مقاطع نثرية. وفي الفصل الثالث (245أ-400أ) تم تسجيل اللوجازات التركية. يوجد هنا 778 لوغا، 745 منها في الشعر (245أ-378أ) و33 في النثر (388أ-400أ). يتم سرد لوغا الآية حسب عدادها. هؤلاء؛ الباب الأول: فيلاتون فيلون (287 لوغاز)، الفصل الثاني: فيلاتون فيلون فيلون (165)، الفصل الثالث: فيلاتون فيلون (103)، الفصل الرابع: فيلاتون فيلاتون فيلون (75)، الباب الخامس: مفتئلون فيلون فيلون (14)، الفصل السادس: فيلاتون فيلاتون فيلون فيلون (41)، الفصل السابع: مفاعيلون مفاعيلون مفاعيلون مفاعيلون (17) الفصل الثامن: فيائلون فيلاتون فيلاتون فيلون (24) الفصل التاسع: فيلون فيلون فيلون فيل (5) الفصل العاشر: مفائلون فيلون فيلون (5) الفصل العاشر: مفائلون فيلون فيلون fâ'ilün (10)، يليه mefâ'ilün fe'ilâtün mefâ'ilün fe'ilün (1)، müfte'ilün fâ'ilün müfte'ilün fâ'ilün (1)، ahreb (1)، müstef'ilün müstef'ilun müstef'ilün müstef'ilün (3)، müfte'ilün mefâ'ilün müfte'ilün mefâ'ilün (1). هناك 33 مقطوعة نثرية في الفصل الحادي عشر. شاعر 93 من أصل 778 لوجازًا تركيًا في المجلة معروف، و176 منهم مسجلون باسم "لاإدري". الشعراء الذين لديهم أكثر الأغاني التركية في المجلة هم: وهم رشيد (120)، وفني (57)، وفردي (52)، ونرمي (48)، وسليم (21)، وصدقي (21)، ونبي (19). ومن شعراء اللوغاز الآخرين: عبدي، عاطف، عزمي، عزت باشا، عزي، عباس أفنديزاد أمين آغا، عارف، كامي، الحق سليم أفندي، إسيد، إسيدي، إسيري، فسيح، فوزي، فيزي، غباري، حافظ، حنيف، حشمت، حلمي، خلوسي، حسني، الإمام فايز أفندي يي أيوبي، عزي، كايل، كامي، كارا جلبيزاد درويش، كلامي، كيثودا باي، اللامي، لبيب، لطفي، مهتومي، محمد السيد، مرادي، منيف، مستقيم زاده، نافع، نالي، نامي، نازيفي، ناظم، نديم، نصيب، نفر، نيلي، عمر، رامي، راسيه، رشيدي، رفعت، رمزي، رسمي، رفعت باي، رفعتي، سعيد، صابري، تابت، ساكيب، سامي، سمعي، سرمد، سيد خيري، سري، صبحي، السلطان مراد، شاهين جيري، شاكر، شهيدي، شهيري، شريف، شفكي، شيهي، الطيب، تفلي Mâcunî-yi عزت باشا، كاتب زاده وحيد، فاهي، فاسيك، فاسلي، فيشي، وهبي، فيسيم، فييسي، ينيشهيرلي يوسف أفندي، يومي، زرفي. تم إجراء دراسة الدكتوراه في مجلة (الكان 2020) و -على بعض أوراقها- درجتي ماجستير (أيار) 2011، أوكجو أوغلو 2019).
ISBN
978-9944-237-87-1
Madde Yazarı
Prof. Dr. Üzeyir Aslan
Alfabesi
Arap
Yapısı
Manzum-Mensur
Niteliği
Derleme
Kaynakça
Alkan, Ahmet (2020).Türk Edebiyatında Bir Lügaz ve Sıdkî Efendi’nin Mecmû’a-yı Hafîza’sı.Doktora Tezi. İstanbul: Marmara Üniversitesi.
Ayar, Nurgül (2011).Millet Kütüphanesi Ali Emiri Manzum 567’deki Lügaz Mecmuası (vr. 245-280) Metin-İnceleme.Yüksek Lisan Tezi. İstanbul: Marmara Üniversitesi.
Okçuoğlu, Aygül (2019).Millet Kütüphanesi 567 Numaralı Lügaz Mecmuası (284a-328a) Metin-İnceleme.Yüksek Lisans Tezi. İstanbul: Marmara Üniversitesi.
Atıf Bilgileri
Aslan, Üzeyir. "MECMÛ’A-İ HAFÎZA (Millet Yazma Eser Kütüphanesi, Ali Emiri, Manzum 567)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/mecmu-a-i-hafiza-millet-yazma-eser-kutuphanesi-ali-emiri-manzum-567. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].
