المؤلف
علي/تشيشمي، جلبولولو مصطفى (و. ٩٤٨/١٥٤١ - ت. ١٠٠٨/١٦٠٠)
تاريخ النشر
14/09/2022
الموضوع
الأدب المكتوب / أدب الديوان - âşıkane mesnevi
النوع
كتاب
اللغة
العربية
رقمي
لا
مخطوط
لا
المكتبة
قاموس أعمال الأدب التركي
رقم السجل
mihr-u-vefa-ali-cesmi-tees-1753
التاريخ
969-970 / 1562-1563
ملاحظات
الحب المثنوي الثاني كتبه جيلبولولو مصطفى علي في قونية وأهداه إلى الأمير سليم. يخبر فاسفي ماهر كوكاتورك أن النسخة المفقودة من كتاب Mihr ü Vefâ موجودة في مكتبته الخاصة. بعد وفاة كوكاتورك، تم التبرع بالنسخة المفقودة من مهر وفيفا إلى مكتبة أنقرة الوطنية (Yz A 5966). النسخة المفقودة من مهر ووفا التي لدينا تنتمي إلى قسم من المقدمة، وفي هذا القسم يتم شرح ما يلي: المعجزة، مدح جهار يار، مناكات، مدح الأمير سليم، بدايات السبب. النسخة المفقودة من المثنوي التي لدينا، والتي روى علي أنها 7000 بيت، بها 298 بيتا. وفقًا للأبيات الموجودة، فقد تمت كتابة مهر ووفا في عداد الأرز "مفعيلون مفعيلون فاعلون" (أكسوياك: 2016). توجد أيضًا أشكال غير عادية وزخارف خيالية في هذا المثنوي الذي يحكي عن مغامرة الحب بين فيفا، ابن السلطان اليوناني، ومهر، ملكة عمان. (للحصول على ملخص للموضوع، انظر Mihr ü Vefâmesnevisi لأمي عيسى). يُزعم في المصادر أن لمصطفى جلبي أيضًا مثنوي يُدعى مهر فيفا وأن هذا المثنوي يشبه عمل مصطفى علي من جاليبولي. تم العثور على عمل مصطفى جلبي في السنوات الأخيرة وتقرر أن العمل لم يكن مهر ووفاد بل فاركا وغولشاه مسنيفي (Yıldız 2009: 5-7). حاول علي أن يلفت انتباه الأمير سليم بكتابة كتابه "المهر والوفاة المسنفي" سنة 969-970/ 1562-1563. Mihr ü Vefâson حتى ذلك الحين، كان يعتبر ضائعًا. النسخة المفقودة من المثنوي المعني نُشرت في نسخة واحدة (أكسوياك 2003: 45-71). للاطلاع على سيرة الشاعر، انظر. "علي/شيشمي، جيلبولولو مصطفى". معجم الأسماء في الأدب التركي.
ISBN
978-9944-237-87-1
Madde Yazarı
Ismail Aksoyak
Alfabesi
Arap
Yapısı
Manzum
Niteliği
Telif
Kaynakça
Aksoyak, İ. Hakkı (2016). “Gelibolulu Mustafa Âlî’nin Mihr ü Vefa Mesnevisi”.Söylenmemiş Sözler. Grafiker Yay.
Aksoyak, İsmail Hakkı (2003). "Gelibolulu Mustafa Âlî'nin Mihr ü Vefâ mesnevisi."Diriözler Armağanı: Prof. Dr. Meserret Diriöz ve Haydar Ali Diriöz hatıra kitabı. Hazırlayan M. Fatih Köksal, Ahmet Naci Baykoca. Ankara. 45-71.
Akün, Ömer Faruk (1989). “Âlî Mustafa Efendi (Edebî Yönü)”.İslâm Ansiklopedisi. C. II. İstanbul: TDV Yay. 418.
Atsız, Hüseyin Nihal (1968).Âlî Bibliyografyası. İstanbul. 3, 33.
Fleischer, Cornell H. (2001).Tarihçi Mustafa Âli: bir Osmanlı Aydın ve Bürokratı. İstanbul: Tarih Vakfı Yay.
Gelibolulu Mustafa Âlî.Mihr ü Vefâ. Ankara Millî Kütüphane. Yz A 5966.
Kocatürk, Vasfî Mahir (1964).Büyük Türk Edebiyatı Tarihi. Ankara. 378.
Yıldız, Ayşe (2009).Mustafa Çelebi Varka and Gülşah Part I Introduction, Analysis : Mustafa Çelebi Varka ve Gülşah 1. Kısım Giriş:İnceleme : Cemal Kafadar, Gönül Alpay-Tekin The Department of Near Eastern Languages & Civilizations Harvard University.
Atıf Bilgileri
Aksoyak, ismail. "MİHR Ü VEFÂ (ÂLÎ/ÇEŞMÎ)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/mihr-u-vefa-ali-cesmi-tees-1753. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].
