المؤلف
حقي، إبراهيم حقي من أرضروم (و. ١١١٥/١٧٠٣ - ت. ١١٩٤/١٧٨٠)
تاريخ النشر
28/12/2021
الموضوع
أدب تيكي - قصائد
النوع
كتاب
اللغة
غير محدد
رقمي
لا
مخطوط
لا
المكتبة
قاموس أعمال الأدب التركي
رقم السجل
insaniye-1763
التاريخ
1763
ملاحظات
العمل واسمه الكامل مكملة الإنسانية في مشهورتي الفهدانية. وهو كتاب ضخم. يقول إبراهيم حقي إنه جمع هذا العمل من مائة وأربعين كتابًا بثلاث لغات. وبينما يبلغ عدد الكتب في الموسوعة الإسلامية 140 كتابًا، فقد ورد في أميل شيلبي أوغلو 160 كتابًا. اكتمل العمل عام 1763. وهو عمل مكتوب على شكل مختارات. تمت كتابة القصائد المختارة من العربية والفارسية والتركية بأسلوب صوفي وتعليمي (Külekçi 2002: 39). ومع ذلك، فإن الأمثلة ذات الطبيعة الأدبية ليست قليلة (Celebioğlu 1988: 33). نسخة من العمل مسجلة في مكتبة السليمانية. أما القسم الذي يحتوي على القصائد العربية وهو الجزء الأول (حوالي 2 أ _ 9 ب) فقد تم إعداده باستخدام عشرين كتابا عربيا. في هذا القسم، توجد ترجمة عربية لسورة "فتلوبني" في المزامير وقصائد ومهمات كونيد بغدادي وزين العابدين وما إلى ذلك. أما الجزء الثاني، وهو الجزء الأكبر من العمل، فيحتوي على قصائد فارسية (c. iAb - 287b). في هذا القسم: غزنيلي حكيم سنيت، فريد الدين العطار، مولانا، شهيد، شيخ أوزليتي، حافظ، مغربي، حقاني، نظامي، خسرو، إنوري، فياز، هلالي، ملا كامي، حيالي، حسين فايز كاشفي، عمر تم تضمين قطع مختارة من الدواوين والمثنويات وأعمال مختلفة لهيام وأقشمس الدين وما إلى ذلك. الجزء الثالث يتكون من قصائد تركية (ص. ٢٨٨ب.٣٤٠أ). في هذا القسم: ديوان فضولي، ليلي وماكنون، يوسف وزليخة لحمد الله حمدي، يونس امرة، ديوان طاشليكالي يحيى جنسين-ي رزفي شاه وجيدا، ديوان نيازي مصري، مولد سليمان جلبي، ديوان فهيم، نافع، يتم تضمين القصائد NabiDivanve masnavis وما إلى ذلك. أثناء قيامه بهذه الاختيارات، لم يهتم إبراهيم حقي بالشعراء والمحتوى فحسب، بل أيضًا بخصائصهم الشكلية. تعتبر أعماله في هذا النوع مهمة لأنها تظهر أنه شاهد بل ودرس مئات الأعمال في مواضيع مختلفة بثلاث لغات، كما أنها تساعد في الكشف عن مستواه العلمي والثقافي والأدبي (تشيليبيوغلو 1988: 33-34-35). الدراسة الأكثر شمولاً حول هذا العمل هي كتاب أميل شيلبي أوغلو أرضروملو إبراهيم حقي (1988) وكتاب نعمان كولكجي أرضروملو إبراهيم حقي (2002). بالإضافة إلى ذلك، فقد وردت معلومات حول هذا العمل في مقالة إبراهيم حقي أرضرومي التي كتبها مصطفى تشاغريجي في الموسوعة الإسلامية. للاطلاع على سيرة الشاعر، انظر. "أرضروملو إبراهيم حقي". معجم أسماء الأدب التركي.
ISBN
978-9944-237-87-1
Madde Yazarı
Emine Güleç
Alfabesi
Arap
Yapısı
Manzum
Niteliği
Telif
Kaynakça
Çağrıcı, Mustafa "İbrahim Hakkı Erzurumî",TDV İslâm Ansiklopedisi, https://islamansiklopedisi.org.tr/ibrahim-hakki-erzurumi (01.12.2021).
Çelebioğlu, Amil (1988).Erzurumlu İbrahim Hakkı.Ankara: Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları.
İbrâhim Hakkı Erzurûmî,İnsâniyye, Süleymaniye Ktp., Düğümlü Baba, nr. 352.
Külekçi, Numan (2002).Erzurumlu İbrahim Hakkı. Erzurum: Toker Yayınları.
Atıf Bilgileri
Güleç, Emine. "İNSÂNİYE".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/insaniye-1763. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].