الدر مكنون،
[1240، أي 1825].
(در مکنون, [1240ه, 1825م].)
| العنوان |
الدر مكنون،
[1240، أي 1825]. |
| العنوان الأصلي
|
در مکنون, [1240ه, 1825م].
|
| المؤلف |
عبد الفتاح في ولاية غوجارات. |
| تاريخ النشر: |
[1825] |
| الموضوع |
جلال الدين في روما ,, جلال الدين روما , /
مولان،، جلال الدين في روما، / مولان، /
1207 - 1273، جلال الدين روما، / مولان، / 1207 - 1273. /
في ماسننا، مخطوط، فارسي، مخطوط، فارسي /
ميشيغان، مخطوطة، فارسية / ميشيغان /
آن أربور، شعر سوفي، فارسي، شعر صوفى، فارسي /
التاريخ والكريسماس، غطاء الرأس (الأجنة المتأرجحة) |
| النوع |
kitap |
| اللغة |
الفارسية |
| رقمي |
لا
|
| مخطوط |
غير معروف
|
| عدد الصفحات |
119 |
| الأبعاد الفيزيائية |
119 leaves : paper ; 205 x 117 (160 x 65) mm |
| المكتبة: |
مكتبة HathiTrust الرقمية |
| رقم السجل |
006837667 |
| موقع المكتبة |
جامعة ميشيغان |
| ملاحظات |
حول: نسخة جيدة من مقتطفات مختارة من المثنوي الشهير للرومي (ت.١٢٧٣)، جمعها وشرحها عبد الفتاح الكجراتي. | Shelfmark: آن أربور، جامعة ميشيغان، مركز أبحاث المجموعات الخاصة، جزيرة آيسل. السيدة 891
الأصل: كما يظهر في بيانات النسخ في الصفحة 258، اكتمل النسخ في 16 ذي القعدة 1240 [ca. 2 يوليو 1825].
المواد المرافقة: أ. قصاصة مكتوب عليها بالحبر "الدر المكن | ١٢٦٤ هـ [؟] | ليست في ب.م. أو مكتب الهند" (مرقّم الصفحات ١-٢) -- ب. قصاصة من الورق المسطر عليها نقش بالحبر "Durr | e | maknūn | - | MS. | 1204 | DURR | E | MAKNŪN | - | MS. | 1204 | العنوان على الملصق. | تم إصلاحه وتجديده | تمت إزالة الملصق وإلقائه بعيدًا." (مرقّم الصفحات 3-4) - ج. قسيمة مع الوصف في يد ج. ميريديث أوينز "MO 16 الدر مكنون | قصيدة صوفي، كونها اختصارًا للمسنوية الرومي التي كتبها عبد الفتاح الكجراتي. تم نسخها عام 1204 (؟)" (مرقّم بالصفحات 5-6) -- د. قسيمة مع الوصف (بيد إي. هوسلمان؟) "محمد بن محمد، جلال الدين، الرومي | الدر المكنون. مختصر للمثنوي عبد الفتاح، الجوجوراتي. مكتوب عام 1240 هـ [بالقلم الرصاص الأحمر، '؟ 1204 ؟"] = 1824 م. |. ص. (مرقّم الصفحات ص 7-8) - ه. قسيمة مع ملاحظة "MSS الفارسية (Heyworth-Dunne؟) مع ملاحظات Husselman وMeredith-Owen" (مرقّمة الصفحات الصفحات 9-10) -- ص. قسيمة مع ملاحظة "تم احتسابها في التقرير السنوي 1968/69" (مرقّمة بالصفحات 11-12).
علامة الرف السابقة: ميشيغان جزيرة. السيدة درجة الحرارة. لا. 40
التجليد: ألواح لصق (رفيعة) مغطاة بجلد أحمر داكن؛ النوع الثالث ملزم (بدون رفرف) ؛ قطع مزدوجة ومفصلات (مزخرفة بنمط متعرج) مصنوعة أيضًا من الجلد باللون الأحمر الداكن؛ العمود الفقري مختوم بالذهب "PERSIAN | M. S." ; مخيط بخيط كريمي، محطتين؛ أشرطة نهاية شيفرون مشغولة باللون الأزرق الداكن والكريمي (عصابة الرأس) والأزرق الداكن والأحمر (شريط الذيل)، في حالة جيدة إلى حد ما؛ بشكل عام في حالة مقبولة مع تآكل بسيط، وانكماش، وما إلى ذلك؛ إصلاحات مجزأة من الجلد الأحمر عند الرأس والذيل من العمود الفقري، متضررة عند الذيل مما يكشف الانتخابات التمهيدية.
الدعم: ورق مصفح غير أوروبي (من المحتمل أنه هندي أو فارسي) يحتوي على 11 سطرًا تقريبًا لكل سم. (عمودي، باهت وغير واضح إلى حد ما) ولا توجد خطوط متسلسلة مرئية بوضوح، تكوين غائم تمامًا، لون كريمي داكن، مصقول جيدًا (علامات الملمع مرئية)؛ أوراق ذبابة من الورق الأوروبي الممدد مع علامة مائية للخنجر [؟] في دائرة مرئية في أوراق الذباب الأمامية.
الزخرفة: غطاء رأس بسيط (عنوان/صرلوح) في الافتتاحية ص24، يتكون من قطعة مستطيلة تحمل البسملة تعلوها قبة صدفية (محاطة بقبتين صدفيتين أخريين لتستحضر القطعة على شكل حرف W) محاطة بقواعد حمراء وزرقاء؛ الكلمات الرئيسية والعناوين مكتوبة بالحبر الأحمر؛ منطقة مكتوبة محاطة بحدود قواعد ثلاثية باللون الأحمر والأزرق، والأقسام داخلها محددة بحدود قواعد مزدوجة باللون الأحمر.
النص: نستعليق؛ يد أنيقة ومدمجة بخط متوسط؛ خالي من الخط مع نزول ملحوظ للكلمات إلى خط الأساس، واستطالة الخطوط الأفقية، والإشارة بشكل رئيسي إلى نقاط ملتصقة.
التخطيط: مكتوب في 12 سطرًا في كل صفحة، مع مساحة مكتوبة مقسمة بشكل أساسي إلى عمودين؛ يحكم الإطار.
الترتيب: vi، 11 V(110)، V-1 (119)، iv (زائد حرف مقلوب)؛ حصرا quinions ; علامات منتصف الرزمة على شكل حدود مائلة سوداء في الزاوية الخارجية العليا للورقة اليمنى والزاوية الخارجية السفلية للورقة اليسرى؛ الكلمات الرئيسية موجودة ; ثغرة في ص 154 تحمل علامة "صحيح البياض" ؛ ترقيم الصفحات بالقلم الرصاص، وأرقام غربية، تم توفيرها أثناء عملية الرقمنة (بما في ذلك الإدخالات والأوراق الطائرة).
بيانات النسخ: "Scribal"، على شكل مثلث، نصها "تمت وبالخير قد عمت 16 ديقعده 124 هجري والحمد لله على ذلك والصلوه على حبيبه وله واصحابه تم"
Incipit: "ابتدا كرد مولوي علاوة على الرحمة المنعشة في بيان معانيت [؟] حق بالخلق الذي تبنته آدم بيدي أربعين أنا ..."
عنوان من النقش الموجود على "صفحة العنوان" (صفحة 23).
السيدة المخطوطة.
علامات مخزون سابقة محتملة على الورقة الأمامية "MS | 1913"، "L | 173"، وما إلى ذلك؛ على الصفحة الأمامية (صفحة 13)، بيان الملكية باسم "ميجر جنرل جناب ج ج پرس" (الجنرال جورج جودفري بيرس، 1827-1905، راجع إدخال قاعدة بيانات مجموعة المتحف البريطاني لـ "الرائد جورج جي بيرس RA" وإدخال NRA GB/NNAF/P146976 لـ "Pearse, George Godfrey (1827-1905) General")، يقرأ "مال این الكتاب هو صاحب الكتاب جنرل جينرل جي بريس صاحبه إذا كانت إحدى الدعوات باطلة وغير صحيحة" ؛ تظهر لوحة كتاب Pearse (مع الاسم وشعار النبالة مع "Nihil amanti durum") على الجزء السفلي المزدوج؛ بيان الملكية الممسوح على "صفحة العنوان" (صفحة 23)؛ وصلت عند الإغلاق (الصفحات 269-270) رسالة موجهة إلى "اللواء ج.ج. بيرس" من "شاه محمد جوس جواهر شوتري... سيد شاه محمد غوث شطارى" (سيد شاه محمد غاوس شطاري [شوطري] / سيد شاه محمد غوث شطارى) بتاريخ "19 سبتمبر" /9/ 81 [1881]" في بنغالور ومناقشة هديته لهذه المخطوطة "... لقد أرسلت كتابًا صوفيًا فارسيًا اسمه دوراي موكنو [؟] وآمل أن يقبله حضرتك، وكتابًا فارسيًا آخر أرسلته إليّ قد سلمته بالفعل إلى مجلد الكتب القديمة وسأرسله في أقرب وقت ممكن..." ؛ نقش تفصيلي بالحبر على الصفحة الخلفية (صفحة 262) موقع "Geo. G. Pearse لواء، سلاح المدفعية الملكي" يقرأ "أوتاكاموند. الهند. - يوليو 1882. | تتكون هذه المخطوطة الفارسية الصغيرة من مختارات من العمل الفارسي العظيم، "المسنوفي [المسنوية؟] الشريف" لمولانا جلال الدين رومي، مع تعليقات مولفي عبد الفتاح جوجراتي، الذي يسميها "الباب المكنون" أي اللؤلؤة السرية. |. تم نسخ هذه النسخة بواسطة كاتب لم يذكر اسمه في عام ١٢٤٠ هجري الموافق ١٨٢٤ م. | الخط جيد جدًا وأنيق. ; علامات الترتيب "بلغ" والتصحيحات العرضية. |
