المؤلف الأصلي
Mollâ Câmî Nûreddîn Abdurrahmân b. Nizâmüddîn Ahmed b. Muhammed / ملا جامي، نور الدين عبد الرحمن بن نظام الدين احمد بن محمد (MS 674); Ali b. Osman el-Akşehri (MS 675)
مكان النشر
-
حسين ب. إبراهيم (674 م)
الموضوع
المخطوطات العربية اللغة العربية -- النحو -- الأعمال المبكرة حتى 1800 اللغة العربية -- القواعد -- الأعمال المبكرة حتى 1800
النوع
كتاب
اللغة
العربية
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
عدد الصفحات
368
الأبعاد الفيزيائية
2 manuscripts in 1 volume, (17 lines)/ 20x13,5 cm.
المكتبة
مكتبة جامعة كوتش سونا كيراتش
رقم السجل
170065
موقع المكتبة
مكتبة سونا كيراتش، المجموعات الخاصة والأرشيفات / مكتبة سونا كيراتش، المجموعات الخاصة والأرشيفات
التاريخ
1679؛ اختصار الثاني.
ملاحظات
مخطوطتان مختلفتان مجلدتان في هذا المجلد. خط تعليق بالحبر الأسود. الغلاف موجود في غلاف جلدي بني. وهو عمل تم تأليفه وتجميعه من خلال الجمع بين مخطوطتين مختلفتين (أرقام المخطوطة: MS 674، MS 675).
674 م: هذا العمل العربي الذي كتبه الملا كامي هو تعليقه على عمل جمال الدين ابن الحسيب المسمى الكافية، والذي كتبه في قواعد اللغة العربية. الكافية، التي تتكون من ثلاثة أقسام رئيسية يتم فيها مناقشة الأسماء والأفعال والحروف، هي أحد المؤلفات الثلاثة الأساسية في علم النحو بعد كتاب سيبويه والمفصل للزماخري. وقد تم تدريس القافية، التي لا تزال تدرس في الأوساط العلمية، ككتاب مدرسي في المدارس العثمانية لعدة قرون. تمت كتابة ما يقرب من 150 تعليقًا على العمل، معظمها باللغات العربية والتركية والفارسية، ثم كُتبت لاحقًا شروح لهذه التعليقات والتعليمات على الشروح. ولعل العمل الذي لدينا هو أشهر شروح الكافية. ويُعرف أيضًا باسم الملا كامي أو كامي، اعتمادًا على مؤلف العمل. تمت كتابة أكثر من أربعين حاشية على الفايد الزيوية، وقد طبعت عشرة من هذه الحواشي. وقد ترجم العمل إلى اللغة التركية بواسطة عبد الرحمن إركان البنسوي (اسطنبول، 1987). معلومات إضافية: هو أول عمل لمجلة مكونة من عملين. نسخة العمل التي لدينا تتوافق مع الصفحة الحادية والثمانين من إحدى المجلات. لكن الصفحات الثمانين التي سبقته ليست في النسخة التي لدينا. وفي 1أ التي نصفها ممزقة فهرس العمل وحسن ب. هناك مؤسسة مسجلة بإسم الحق سليمان. الفهرس للحسن ب. ولا بد أن يكون من إعداد الحق سليمان. في 108أ يوجد ختم تخصيص نصف مقطوع. 231a يحتوي على حسابات حسابية. وفي الهوامش اقتباسات وسجلات تصحيح لأشخاص وأعمال مثل عبد الغفور، وعصام الدين، وسرهول اللو باب، ومتفاسيت، وفافي، وصحاح، وهندي. النسخة مرفوضة
675 م: أبيات الكافية الشهيرة لجمال الدين ابن الحاصب في علم النحو مشروحة. النص المصدر، الفائد الضياء، هو التعليق الذي كتبه الملا كامي على العمل المسمى الكافي الذي كتبه جمال الدين ابن الحسيب في قواعد اللغة العربية. الكافية، التي تتكون من ثلاثة أقسام رئيسية يتم فيها مناقشة الأسماء والأفعال والحروف، هي أحد المؤلفات الثلاثة الأساسية في علم النحو بعد كتاب سيبويه والمفصل للزماخري. تمت كتابة ما يقرب من 150 تعليقًا على العمل، معظمها باللغات العربية والتركية والفارسية، ثم كُتبت لاحقًا شروح لهذه التعليقات والتعليمات على الشروح. معلومات إضافية: هو العمل الثاني للمجلة ذات العملين. لا يوجد سجل للنسخ، لكن الناسخ هو حسين بن، وهو ناسخ النسخة السابقة في هذه المجلة. إبراهيم، يجب أن يكون تاريخ النسخة بعد 10 يونيو 1679. وفي واقع الأمر، فإن ممارسات الخط وكتابة الحدود متشابهة في كلتا النسختين. هناك رباعية تركية في 369 أ. هناك فافيد في 369 ب. ثم الحواف فارغة. النسخة مرفوضة عن الشهر: المجلة التي لدينا هي جزء من مجلة أخرى. وفي هذا الصدد يمكن القول أن المجلة غير مكتملة.
first_page_id
169697
Başlık / Title
Cover
Tarih (Hicri) - Date (Islamic)
1090; n.d.
Kaynakça ve diğer nüshalar / Bibliography and concordances
MS 674: TDVİA, C. 7, s. 94-96. Diğer nüshalar: Eserin Türkiye yazma eser kütüphanelerinde yüzden fazla nüshası bulunmaktadır.
Yazının tanımlaması / Description of script
MS 674 : Yaprak sayısı : 1b-365a / Sütun sayısı : 1 / Satır sayısı : 17 / Yazı alanı boyutu : 145x55 mm / Kağıt boyutu : 200x135 mm. MS 675 : Yaprak sayısı : 365b-368b / Sütun sayısı : 1 / Satır sayısı : 17 / Yazı alanı boyutu : 145x55 mm / Kağıt boyutu : 200x135 mm
Kağıt türü / Paper type
MS 674, MS 675 : Filigranlı, âherli, sarı renkli, orta kalınlıkta kağıt
Mürekkep rengi / Ink color
MS 674, MS 675 : Siyah
Ciltleme ve tezhip özellikleri / Binding and script features
Üzeri deri kaplı, şemseli mukavva cilt. MS 674, Tezhip özellikleri : Yapraklar çifte cetvelli olup, cetveller kırmızı mürekkeple imlâ edilmiştir. MS 675, Tezhip özellikleri : Bazı önemli kelimeler ve cetveller kırmızı mürekkeple imlâ edilmiştir.
Kaligrafi stili / Calligraphic style
MS 674, MS 675 : Talik / Taʿlīq script
Yazma No. - Volüm No. / MS. No. - Item No.
MS 674, MS 675No. 335/1, No. 335/2
Bib. No. / Call No.
PJ6151.I173 J3 1679
Bağışçı / Donator
Salim Erel
Dijital koleksiyon / Digital collection
Koç University Manuscripts Collection
Format / Format
jpeg
Telif hakkı ve kullanım / Copyright and usage
Bu websitesindeki tüm görüntü ve materyaller görüntüleme amaçlıdır bu nedenle kullanıcılar Koç Üniversitesi'nden yazılı izin alınmaksızın herhangi bir biçimde kopyalama, çoğaltma, herhangi bir biçimde dağıtım, değiştirme, uyarlama veya ekleme yapamazlar. İlgili kanuna istinaden izin verilen eğitim ve öğretim faaliyetleri kapsamında materyallerin kullanımına bağlı şartlar eser sahibi ve/veya Koç Üniversitesi'ne aittir. Daha fazla bilgi için: [email protected]. / All images and materials are for viewing purposes and users may not copy, reproduce, distribute in any form, perform, alter, adapt or add to materials in whatsoever form without express written consent of Koç University. Any educational and academic uses which are permitted under the compliance to the relevant laws must credit the Author and Koç University. For more information, contact us at: [email protected].
Dijitalleştirme özellikleri / Digitization specifications
Original scanned with Zeutschel OS 12000C A2 scanner and saved as 300 dpi uncompressed tiffs. Display images generated in CONTENTdm as JP2000
