المؤلف الأصلي
Burhâneddîn ez-Zernûcî / برهان الدين الزرنوجي (MS 681); Birgivî Takiyyüddîn Mehmed b. Pîr Alî [d. 981 / 1573] / بركوى، تقى الدين محمد بن پيرعلى (MS 682); Unidentified (MS 683, MS 684)
مكان النشر
-
محمد (MS 682)
الموضوع
المخطوطات، التعليم العربي -- الأعمال المبكرة حتى عام 1800 التعليم الإسلامي والبحث العلمي -- الأعمال المبكرة حتى عام 1800 التعليم الإسلامي -- الأعمال المبكرة حتى عام 1800 اللاهوت -- الصلاة
النوع
كتاب
اللغة
العربية
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
عدد الصفحات
103
الأبعاد الفيزيائية
[27] leaves, (15 lines)/ 20,5x15,5 cm.
المكتبة
مكتبة جامعة كوتش سونا كيراتش
رقم السجل
174433
موقع المكتبة
مكتبة سونا كيراتش، المجموعات الخاصة والأرشيفات / مكتبة سونا كيراتش، المجموعات الخاصة والأرشيفات
التاريخ
1741؛ 1743؛ اختصار الثاني.؛ اختصار الثاني.
ملاحظات
4 مخطوطات مختلفة مجلدة في مجلد واحد بدون غلاف. كتب في كل صفحة 15 سطراً بخط التعليق والنسخ وبالحبر الأسود. إنه عمل تم إنشاؤه وتجميعه من خلال جمع 4 مخطوطات مختلفة (أرقام المخطوطات: MS 681، MS 682، MS 683، MS 684).
681 م: هو عمل تعليمي مكتوب على شكل كتيب. نالت شهرة وانتشرت من يد إلى يد لأنها سدت ثغرة في مجال التعليم، ولم تكن ضخمة، وكان لها أسلوب فصيح. يتكون العمل من ثلاثة عشر فصلاً. تتناول الفصول طبيعة العلم، والنية، والاختيار في دراسة العلم، وإظهار احترام العلم، والجهد، وإظهار الثقة، والأشياء التي يجب الحذر منها أثناء تعلم العلم، والنصيحة، والكرامة أثناء تعلم العلم، والأشياء التي تسبب الذاكرة والنسيان، والأشياء التي تسبب الرزق، على التوالي. كما تم إصدار طبعات مختلفة من العمل، والتي تُرجمت إلى الإنجليزية واللاتينية والإسبانية. قام صلاح محمد الهيمي ونذير حمدان بالنشر الاستقصائي للعمل (بيروت-دمشق، 1407/1987). وقد ترجم العمل، الذي تُرجم أيضًا إلى اللغة التركية خلال الفترة العثمانية، من اللغة العربية على يد يونس وهبي يافوز تحت عنوان التربية وطريقة التدريب في الإسلام (اسطنبول، 1980، 2003، 2006). حول العمل، أعد محمد توتونكو أطروحة الدكتوراه (1984)، والتي تم نشرها لاحقًا، وأعد حياتي تيتيك أطروحة الماجستير (1991). (انظر المراجع). معلومات إضافية: هو أول عمل لمجلة مكونة من أربعة أعمال. نسخها ناسخ مجهول سنة 1154هـ/1741-1742م. في 1 أ هناك تعليق على ألف. في 1ب، يتم تضمين اسم العمل في النص. في 27ب، هناك دائرتان من أروز اسمها Muhtile وMu'telife، مكتوبتين بالحبر الأحمر. الحواف فارغة إلى حد كبير. النسخة مرفوضة
682 م: هذا عمل كتبه برجوي، أحد العلماء العثمانيين المهمين في القرن السادس عشر، حول تعديل أركان الصلاة. تم تنظيم العمل، الذي اكتمل في 975هـ/1567-1568م، على شكل مقدمة ومطلب وموعظة وحاتمة. العمل من تأليف Niğdeli Mûsâ b. أحمد، إسماعيل أفندي، جوزل حصاري، أبو الحسن محمد ب. وحققه عبد الرحمن السنيدي وأبو بكر الأرضرومي. كتب أحمد أيدين مقالًا يفحص فيه مفهوم تعديل الأركان في سياق عمل بيرجوي هذا وتعليقه، Menhe lü'l-hüdat. معلومات إضافية: هو العمل الثاني للمجلة بأربعة أعمال. وقد نسخها ناسخ اسمه محمد سنة 1156هـ/1743-1744م. ويذكر الناسخ أيضًا في محضر النسخ أنه مالك النسخة أيضًا. 28 أ فارغة. في 42ب، هناك سجلين ميلاد صادرين عن نفس البند. في أولها ذكر أحمد تاريخ ميلاده (1176/1762-3)؛ لكن الصفة التي أطلقها أحمد على نفسه قد حذفت. وبقدر ما يمكن قراءته، فمن المفهوم أنه صاحب هذه النسخة حيث تم حذفها. ومن سجل الاعتماد الآخر كتب تاريخ ميلاد أخيه (1185/1771-2). يجب أن يكون أحمد قد أرسل هذه المذكرة للتو. 43a يحتوي على معلومات حول مختلف التخصصات. هناك تعليمات عن البسملة في 43ب-44أ. بناءً على هذه التعليمات، لم يتم فتح إيصال إضافي. يحتوي 44b-45b على معلومات حول مختلف التخصصات. في 46a-46b يوجد تقويم مرسوم بمسطرة حمراء. الهوامش فارغة باستثناء بعض سجلات التصحيح والتنقيح. النسخة مرفوضة
683 م: في هذه الرسالة ذات الصفحة الواحدة، بعد همديلة وسليل، مكتوب: "هذه رسالة اسمها فيفيد، مكتوبة في علم النحو". يتم إعطاء اسم العمل مع الأخذ في الاعتبار السجل هنا. وفي الرسالة شرح لبعض المصطلحات المتعلقة بالنحو. معلومات إضافية: هو العمل الثالث للمجلة ذات الأعمال الأربعة. لا يوجد سجل النسخ. ثم، في الهامش، هناك تعليقات حول بناء الجملة.
684 م: جاء في الرسالة المكونة من صفحة ونصف أن اللاحقة "ألف لام" لها 22 معنى، ثم تم شرحها. معلومات إضافية: هذا هو العمل الرابع لمجلته المكونة من أربعة أعمال. لا يوجد سجل للنسخ في النسخة. وفي 51أ-ب، هناك تعليقات على النهى، ورواية عن ابن كمال باشا، وسيد شريف، وتعليقات على علم الكلام، وتعليق على هيدا يمولزاد، وتعليقات تركية على الكلمات. النسخة مرفوضة نبذة عن المجلة: هي مجلة واسعة النطاق تضم مختلف التخصصات (الأخلاق، الفقه، النحو). تُظهر النسختان الأوليتان أن المجلة يرجع تاريخها إلى القرن الثامن عشر. لا توجد معلومات حول مترجم المجلة. ناسخ النسخة الثانية (محمد) يقدم نفسه على أنه مالك النسخة التي نسخها، وعلى الصفحة التي يوجد بها سجل النسخ، توجد سجلات ميلاد ربما تخص أقارب الناسخ. إلا أن هذا الوضع وحده يصعب إثبات أن الناسخ محمد هو من قام بتجميع المجلة.
first_page_id
174330
Başlık / Title
Fevâid
Tarih (Hicri) - Date (Islamic)
1154; 1156; n.d.; n.d.
Kaynakça ve diğer nüshalar / Bibliography and concordances
MS 682 : DİA, XXXIV/294-95; Keşf, I/425; OM, III/136-37. Diğer nüshalar : Eserin Türkiye yazma eser kütüphanelerinde 250’den fazla nüshası bulunmaktadır. MS 683 : DİA.VI.191-4; Ahmet Turan Arslan İmam-ı Birgivi ve Arapça Tedrisatındaki Yeri Seha Neşriyat, 1992, İstanbul; Nihal Atsız, İstanbul Kütüphanelerine Göre Birgili Mehmet Efendi Bibliyografyası, İstanbul 1966. Diğer nüshalar : Eserin Türkiye yazma eser kütüphanelerinde 200’e yakın nüshası vardır.
Yazının tanımlaması / Description of script
MS 681 : Yaprak sayısı : 1b-27a / Sütun sayısı : 1 / Satır sayısı : 15 / Yazı alanı boyutu : 145x80 mm / Kağıt boyutu : 205x155 mm. MS 682 : Yaprak sayısı : 28b-42b / Sütun sayısı : 1 / Satır sayısı : 21 / Yazı alanı boyutu : 145x80 mm / Kağıt boyutu : 205x155 mm. MS 683 : Yaprak sayısı : 47b-48a / Sütun sayısı : 1 / Satır sayısı : 21-14 / Yazı alanı boyutu : 160x90 mm / Kağıt boyutu : 210x160 mm. MS 684 : Yaprak sayısı : 49a-50b / Sütun sayısı : 1 / Satır sayısı : 23 / Yazı alanı boyutu : 145x80 mm / Kağıt boyutu : 205x155 mm
Kağıt türü / Paper type
MS 681, MS 682, MS 683, MS 684 : Filigranlı, âherli, açık renkli orta kalınlıkta kağıt
Mürekkep rengi / Ink color
Siyah
Ciltleme ve tezhip özellikleri / Binding and script features
Ciltsiz
Kaligrafi stili / Calligraphic style
MS 682, MS 684 : Talik / Taʿlīq script. MS 683 : Nesih / Naskh script
Yazma No. - Volüm No. / MS. No. - Item No.
MS 681, MS 682, MS 683, MS 684No. 341/1, No. 341/2, No. 341/3, No. 341/4
Bib. No. / Call No.
LB14 .B87
Bağışçı / Donator
Salim Erel
Dijital koleksiyon / Digital collection
Koç University Manuscripts Collection
Format / Format
jpeg
Telif hakkı ve kullanım / Copyright and usage
Bu websitesindeki tüm görüntü ve materyaller görüntüleme amaçlıdır bu nedenle kullanıcılar Koç Üniversitesi'nden yazılı izin alınmaksızın herhangi bir biçimde kopyalama, çoğaltma, herhangi bir biçimde dağıtım, değiştirme, uyarlama veya ekleme yapamazlar. İlgili kanuna istinaden izin verilen eğitim ve öğretim faaliyetleri kapsamında materyallerin kullanımına bağlı şartlar eser sahibi ve/veya Koç Üniversitesi'ne aittir. Daha fazla bilgi için: [email protected]. / All images and materials are for viewing purposes and users may not copy, reproduce, distribute in any form, perform, alter, adapt or add to materials in whatsoever form without express written consent of Koç University. Any educational and academic uses which are permitted under the compliance to the relevant laws must credit the Author and Koç University. For more information, contact us at: [email protected].
Dijitalleştirme özellikleri / Digitization specifications
Original scanned with Zeutschel OS 12000C A2 scanner and saved as 300 dpi uncompressed tiffs. Display images generated in CONTENTdm as jpeg.
