تاريخ النشر
نسخة: [بين القرن الرابع والقرن الرابع عشر؟]
مكان النشر
أكاديمية برلين براندنبورغ للعلوم مجموعة تورفان -
أكاديمية برلين براندنبورغ للعلوم مجموعة تورفان
الموضوع
دِين
النوع
أخرى
اللغة
التركية (القديمة)
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
الأبعاد الفيزيائية
Rolle
المكتبة
قلموس
معرف أصل المكتبة
Ch/U 7408 v
رقم السجل
DE2458Book_manuscript_00024661
موقع المكتبة
أكاديمية برلين براندنبورغ للعلوم مجموعة تورفان
التاريخ
نسخة: [بين القرن الرابع والقرن الرابع عشر؟]
ملاحظات
تسير أسطر النص الموجودة على الصفحة اليسرى رأسًا على عقب حتى الأسطر الصينية المطبوعة بالقالب الموجودة على الصفحة اليمنى. انظر أيضًا زيمي (2021أ)، 147 (مخطوطة هـ). تصحيح النص
الضربة في /v/01/ موجودة. ما هو ملحوظ هو أنه لا يوجد علامات الترقيم
يتكون من تركيبة من النقاط، ولكن من خطوط أفقية صغيرة،
راجع. على سبيل المثال /v/04/ نهاية السطر (حرف نهاية الجملة، يتكون من خمسة أسطر). - أسود - نص أويغوري ← نص متصل - ورق - نسخة أويغورية قديمة من مقالة تشان شيتانزانغ. قسم النص الذي تم الحصول عليه يتوافق
تايشو 2779، المجلد. 85، 536ب 2-11، انظر الطبعة في زيمي (2021أ)، 169-177. ال
يتوافق نص Altuigur مع الأسطر 078-113 في Edition Zieme (2021a). ومع ذلك
لم يتم أخذ المخطوطة E في الاعتبار عند إعادة بناء النص في قسم النص هذا.
نص ظهر Ch/U 7408 لا يضبط على الفور نص ظهر Ch/U 7399
تابع. تبلغ الفجوة حوالي 8 صينيين عند النظر إلى الجبهة الصينية
خطوط طباعة الكتل. الوجه الصيني: تايشو 371، المجلد. 12, 355أ 29 - ب 9 觀世音菩薩授記經*مايوباما-ساماديسوترا
نص عينة
/v/01/ ...] ayıg kilinč-nıŋ <Tilgung> ärür [ ] — /v/14/ ...]//WDW ädgüṭi yaruk kereklüg
Sınıf numarası
Ch/U 7408 v
Koleksiyon
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Editör
Raschmann, Simone-Christiane
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Çoğaltma
Scan, BBAW, DTA I, Ch/U-Signaturen, 01.01.1999
Düzenleme durumu
First input complete
Katalog
VOHD 12,3 # 0849 (nur Ch/U 7408 recto)