مكان النشر
متحف الفن الآسيوي، متاحف الدولة في برلين - التراث الثقافي البروسي -
متحف الفن الآسيوي، متاحف الدولة في برلين - التراث الثقافي البروسي
الموضوع
دِين
النوع
أخرى
اللغة
غير محدد
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
الأبعاد الفيزيائية
Rollenfragment(?)
المكتبة
قلموس
معرف أصل المكتبة
III 552 v
رقم السجل
DEMUS019014Book_manuscript_00000111
موقع المكتبة
متحف الفن الآسيوي، متاحف الدولة في برلين - التراث الثقافي البروسي
ملاحظات
الأويغورية الصغيرة شبه مخطوطة. بين السطور، في قسم النص الباقي غالبًا في بداية السطر،
يتم دمج الأحرف الصينية في سطور النص في برنامج نصي أخرق
تم. - أسود - النص الأويغوري ← النص المتصل - الورق - نص بوذي غير محدد. ويعتقد أنه عند قراءة النص، فإن الحروف الصينية تكون باللغة الأويغورية القديمة
تم استخدام الترجمة، على سبيل المثال. /v/8/ 要 ~ töz أو töz tüp. للمساعدة في قراءة الحروف الصينية /v/4/ 親, /v/13/ 次, /v/15/
置 و /v/19/ 受 أود أن أشكر Tsuneki Nishiwaki (البريد الإلكتروني بتاريخ 19 فبراير 2019) كثيرًا.
نص عينة
/v/1/ töz <I>ug[uš</I> … — /v/24/ -MYŠ bolur sän[…
Sınıf numarası
III 552 v
Koleksiyon
Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör
Raschmann, Simone-Christiane
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Düzenleme durumu
finished