العودة إلى البحث

MECELLETÜ'N-NISÂB

العنوان	MECELLETÜ'N-NISÂB
المؤلف	مستقل زاده سليمان سعد الدين (من مواليد رجب 1131/مايو-يونيو 1719 - ت. 10 شوفال 1202/14 يوليو 1788)
تاريخ النشر:	24/03/2022
الموضوع	الأدب المكتوب / أدب الديوان – العمل في نوع الانصاب
النوع	أخرى
اللغة	العربية
رقمي	لا
مخطوط	لا
المكتبة:	قاموس أعمال الأدب التركي
رقم السجل	mecelletu-n-nisab-tees-1360
التاريخ	1175/1762
ملاحظات	يعمل مصطفى زادة سليمان سعد الدين (و. 1131/1719 - ت. 1202/1788) في نوع الإنصاب. اسمه الكامل هو Mecelletü'n-Nisâb fi'n-Nisebi ve'l-Künâ ve'l-Elkâb. اكتملت كتابة العمل المكتوب باللغة العربية في 6 رمضان 1175 (31 مارس 1762). وقد تم كتابته بهدف إعلام الأقارب والأنساب والأسماء والألقاب والأسماء المستعارة لشخصيات معروفة في العالم التركي الإسلامي. ويتضمن أيضًا ترجمات قصيرة مع أسماء الأشخاص المعنيين. وبحسب مؤلفه، فإن الإمام السمعاني (ت 562/1166) كتب عملاً في نوع الأنصب، علي بن. وقد اختصره الأسير (ت 630هـ/1233م) مع بعض التصحيحات ونشره تحت اسم "باللُباب"، وقد أضاف السيوطي (ت 911هـ/1505م) إلى اللُباب فكتب لباب، وكتب هذا الكتاب الكاتب جلبي (ت 1067ه/1657م). لم يستطع كتابة وإكمال عمله الذي يحمل عنوان Es-Süllemü'l-Vusûl ile Tabakâti'l-Fuhûla. ثم رتّب المؤلف مقلت النصاب على ترتيب السيوطي. يتكون Mecelletü'n-Nisâb من ثلاثة أقسام رئيسية تسمى "الفصل". بدأ العمل بطريقة مختلطة، دون التمييز بين الألقاب والمطبوعات، وبدأ من الصفحة الخامسة التي تشكل أساس الكتاب؛ 1- ابن فلان 2- الآثار 3- أنشئت أقسام نصيبس. وسورة “ابن فولان” معروفة باسم يبدأ بـ”ابن”؛ اشتهر قسم "البصمات" باسم يبدأ بـ "Ebû"؛ قسم "النصيبس" يضم الأشخاص الذين حققوا شهرة باسم نصيب أو لقب أو اسم مستعار. "النصيبس"، وهو الجزء الأكبر من كتاب "مقلة النصاب"، مقسم إلى فصول حسب الحرف الأول من أسمائها. يتم سرد كل فصل وفصل أبجديا. يتكون العمل من إجمالي 12572 مقالة. توجد في نهاية كتاب "مقلة النصاب" رسومات توضح أنسابًا وخطوطًا مختلفة. بهذه الرسومات، حاول المؤلف إنشاء أشجار العائلة للأشخاص الذين قدم معلومات عن حياتهم في عمله. في واقع الأمر، بعض هذه الأنساب محفورة أيضًا على هامش الصفحة التي تحتوي على المقالة ذات الصلة. كما تم تسجيل تواريخ وفاة العديد من الأشخاص في شجرة العائلة، مما يؤكد أن العمل من نوع الأنصب. تختلف مجلدات ترجمات الدولة في Mecelletü'n-Nisâb. في حين أن بعض السير الذاتية تتكون من بضع كلمات، فإن بعضها الآخر يحتوي على صفحة واحدة من السرد. تم إنشاء Mecelletü'n-Nisâb باستخدام أكثر من 350 مصدرًا. تتكون غالبية هذه المصادر من أعمال في أنواع الانصاب والتاريخ والطبقات والكتابيات والتزكير والساير. في جميع أنحاء النص، يتم استخدام لغة وأسلوب واضح وبسيط، يتكون من جمل قصيرة، خالية من الفن الأدبي. لقد بذل المؤلف جهدًا خاصًا لقراءة أسماء الأعلام بشكل صحيح، لذلك وصف نطق بعض الكلمات واستخدم حروف العلة في بعض الكلمات. يقدم المؤلف، المعروف بالكتب التي ألفها في مجال السيرة الذاتية وكذلك الأعمال الأدبية والدينية الصوفية، معلومات مثل أسماء الأشخاص والأعمال والأماكن وتواريخ الميلاد والوفاة، بعد تحقيق جدي، في ترجماته؛ وحقيقة أنها توفر معلومات مهمة عن حياته وأعماله، بالإضافة إلى معلومات تاريخية ودينية وأدبية وصوفية وجغرافية، تجعل من مسيلتون نصاب ذا قيمة. رأى ابن العلمين محمود كمال (ت. 1957) ما رآه مجلّة النصاب في منشوره لتحفي حطاتين. ضاعت نسخة سطر المؤلف الذي ذكر فيه ونشر صفحة واحدة. النسخة الوحيدة التي تم التعرف عليها مسجلة في مكتبة السليمانية، قسم حالة أفندي، رقم 628. تحتوي هذه المخطوطة على مجلد مكون من 472 ورقة؛ ويعطي الانطباع بأنه منسوخ من نسخة مسودة لأسباب منها احتوائه على أخطاء نحوية وإملائية وتصنيفية وتدوينية، وعدم تطابق المحتوى بشكل كامل مع الأنساب في النهاية. وقد قامت وزارة الثقافة بعمل نسخة طبق الأصل من النسخة التي تم نسخها بعد ثماني سنوات من وفاة المؤلف (2000). أعد أحمد يلماز أطروحة دكتوراه تقدم فيها Mecelletü'n-Nisâb وحياة Müstakim-Zâde سليمان سعد الدين (1991). كما نشر يلماز فهرس العمل (2000). أصدر إيمان محمد عيسى فهرسًا لأسماء الأشخاص والأعمال والأماكن المذكورة في مقلة النصاب في أطروحته للدكتوراه (1995). يجري حاليًا إعداد النص التحقيقي لمجلة نصاب للنشر من قبل إنسار كاراكوز وأولكوجان كاراكوز داخل مديرية مؤسسة المخطوطات. للاطلاع على السيرة الذاتية للمؤلف، انظر. "مستقيم زاد سليمان سعد الدين أفندي". قاموس أسماء الأدب التركي.
ISBN	978-9944-237-87-1
Madde Yazarı	Doç. Dr. Suat Donuk
Alfabesi	Arap
Yapısı	Mensur
Niteliği	Telif
Kaynakça	İman Muhammed İssa (1995).Müstakim-zade Süleyman Sa'dü'd-din Efendi Mecelletü'n-Nisab: Kişi, Eser, Yer Adlarının Açıklamalı Dizini. Doktora Tezi. Ankara: Ankara Üniversitesi. Müstakim-zâde Süleyman Sâdeddin (2000).Mecelletü’n-nisâb, Ankara: Kültür Bakanlığı Yay. Yılmaz, Ahmet (1991).Müstakim-zade Süleyman Sadeddin hayatı eserleri ve Mecelletü'n-Nisab'ı. Doktora Tezi. Ankara: Ankara Üniversitesi. Yılmaz, Ahmet (2000).Mecelletü'n-Nisab Fihristi. Konya: Selçuk Üniversitesi Vakfı Yay.
Atıf Bilgileri	donuk, suat. "MECELLETÜ'N-NİSÂB".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/mecelletu-n-nisab-tees-1360. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].

عرض في المصدر قاموس أعمال الأدب التركي قاموس أعمال الأدب التركي - محرك بحث المخطوطات العثمانية

قاموس أعمال الأدب التركي

MECELLETÜ'N-NISÂB

المؤلف مستقل زاده سليمان سعد الدين (من مواليد رجب 1131/مايو-يونيو 1719 - ت. 10 شوفال 1202/14 يوليو 1788)

تاريخ النشر 24/03/2022

الموضوع الأدب المكتوب / أدب الديوان – العمل في نوع الانصاب

النوع أخرى

اللغة العربية

رقمي لا

مخطوط لا

المكتبة قاموس أعمال الأدب التركي

رقم السجل mecelletu-n-nisab-tees-1360

التاريخ 1175/1762

ملاحظات يعمل مصطفى زادة سليمان سعد الدين (و. 1131/1719 - ت. 1202/1788) في نوع الإنصاب. اسمه الكامل هو Mecelletü'n-Nisâb fi'n-Nisebi ve'l-Künâ ve'l-Elkâb. اكتملت كتابة العمل المكتوب باللغة العربية في 6 رمضان 1175 (31 مارس 1762). وقد تم كتابته بهدف إعلام الأقارب والأنساب والأسماء والألقاب والأسماء المستعارة لشخصيات معروفة في العالم التركي الإسلامي. ويتضمن أيضًا ترجمات قصيرة مع أسماء الأشخاص المعنيين. وبحسب مؤلفه، فإن الإمام السمعاني (ت 562/1166) كتب عملاً في نوع الأنصب، علي بن. وقد اختصره الأسير (ت 630هـ/1233م) مع بعض التصحيحات ونشره تحت اسم "باللُباب"، وقد أضاف السيوطي (ت 911هـ/1505م) إلى اللُباب فكتب لباب، وكتب هذا الكتاب الكاتب جلبي (ت 1067ه/1657م). لم يستطع كتابة وإكمال عمله الذي يحمل عنوان Es-Süllemü'l-Vusûl ile Tabakâti'l-Fuhûla. ثم رتّب المؤلف مقلت النصاب على ترتيب السيوطي. يتكون Mecelletü'n-Nisâb من ثلاثة أقسام رئيسية تسمى "الفصل". بدأ العمل بطريقة مختلطة، دون التمييز بين الألقاب والمطبوعات، وبدأ من الصفحة الخامسة التي تشكل أساس الكتاب؛ 1- ابن فلان 2- الآثار 3- أنشئت أقسام نصيبس. وسورة “ابن فولان” معروفة باسم يبدأ بـ”ابن”؛ اشتهر قسم "البصمات" باسم يبدأ بـ "Ebû"؛ قسم "النصيبس" يضم الأشخاص الذين حققوا شهرة باسم نصيب أو لقب أو اسم مستعار. "النصيبس"، وهو الجزء الأكبر من كتاب "مقلة النصاب"، مقسم إلى فصول حسب الحرف الأول من أسمائها. يتم سرد كل فصل وفصل أبجديا. يتكون العمل من إجمالي 12572 مقالة. توجد في نهاية كتاب "مقلة النصاب" رسومات توضح أنسابًا وخطوطًا مختلفة. بهذه الرسومات، حاول المؤلف إنشاء أشجار العائلة للأشخاص الذين قدم معلومات عن حياتهم في عمله. في واقع الأمر، بعض هذه الأنساب محفورة أيضًا على هامش الصفحة التي تحتوي على المقالة ذات الصلة. كما تم تسجيل تواريخ وفاة العديد من الأشخاص في شجرة العائلة، مما يؤكد أن العمل من نوع الأنصب. تختلف مجلدات ترجمات الدولة في Mecelletü'n-Nisâb. في حين أن بعض السير الذاتية تتكون من بضع كلمات، فإن بعضها الآخر يحتوي على صفحة واحدة من السرد. تم إنشاء Mecelletü'n-Nisâb باستخدام أكثر من 350 مصدرًا. تتكون غالبية هذه المصادر من أعمال في أنواع الانصاب والتاريخ والطبقات والكتابيات والتزكير والساير. في جميع أنحاء النص، يتم استخدام لغة وأسلوب واضح وبسيط، يتكون من جمل قصيرة، خالية من الفن الأدبي. لقد بذل المؤلف جهدًا خاصًا لقراءة أسماء الأعلام بشكل صحيح، لذلك وصف نطق بعض الكلمات واستخدم حروف العلة في بعض الكلمات. يقدم المؤلف، المعروف بالكتب التي ألفها في مجال السيرة الذاتية وكذلك الأعمال الأدبية والدينية الصوفية، معلومات مثل أسماء الأشخاص والأعمال والأماكن وتواريخ الميلاد والوفاة، بعد تحقيق جدي، في ترجماته؛ وحقيقة أنها توفر معلومات مهمة عن حياته وأعماله، بالإضافة إلى معلومات تاريخية ودينية وأدبية وصوفية وجغرافية، تجعل من مسيلتون نصاب ذا قيمة. رأى ابن العلمين محمود كمال (ت. 1957) ما رآه مجلّة النصاب في منشوره لتحفي حطاتين. ضاعت نسخة سطر المؤلف الذي ذكر فيه ونشر صفحة واحدة. النسخة الوحيدة التي تم التعرف عليها مسجلة في مكتبة السليمانية، قسم حالة أفندي، رقم 628. تحتوي هذه المخطوطة على مجلد مكون من 472 ورقة؛ ويعطي الانطباع بأنه منسوخ من نسخة مسودة لأسباب منها احتوائه على أخطاء نحوية وإملائية وتصنيفية وتدوينية، وعدم تطابق المحتوى بشكل كامل مع الأنساب في النهاية. وقد قامت وزارة الثقافة بعمل نسخة طبق الأصل من النسخة التي تم نسخها بعد ثماني سنوات من وفاة المؤلف (2000). أعد أحمد يلماز أطروحة دكتوراه تقدم فيها Mecelletü'n-Nisâb وحياة Müstakim-Zâde سليمان سعد الدين (1991). كما نشر يلماز فهرس العمل (2000). أصدر إيمان محمد عيسى فهرسًا لأسماء الأشخاص والأعمال والأماكن المذكورة في مقلة النصاب في أطروحته للدكتوراه (1995). يجري حاليًا إعداد النص التحقيقي لمجلة نصاب للنشر من قبل إنسار كاراكوز وأولكوجان كاراكوز داخل مديرية مؤسسة المخطوطات. للاطلاع على السيرة الذاتية للمؤلف، انظر. "مستقيم زاد سليمان سعد الدين أفندي". قاموس أسماء الأدب التركي.

ISBN 978-9944-237-87-1

Madde Yazarı Doç. Dr. Suat Donuk

Alfabesi Arap

Yapısı Mensur

Niteliği Telif

Kaynakça İman Muhammed İssa (1995).Müstakim-zade Süleyman Sa'dü'd-din Efendi Mecelletü'n-Nisab: Kişi, Eser, Yer Adlarının Açıklamalı Dizini. Doktora Tezi. Ankara: Ankara Üniversitesi. Müstakim-zâde Süleyman Sâdeddin (2000).Mecelletü’n-nisâb, Ankara: Kültür Bakanlığı Yay. Yılmaz, Ahmet (1991).Müstakim-zade Süleyman Sadeddin hayatı eserleri ve Mecelletü'n-Nisab'ı. Doktora Tezi. Ankara: Ankara Üniversitesi. Yılmaz, Ahmet (2000).Mecelletü'n-Nisab Fihristi. Konya: Selçuk Üniversitesi Vakfı Yay.

Atıf Bilgileri donuk, suat. "MECELLETÜ'N-NİSÂB".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/mecelletu-n-nisab-tees-1360. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].