Osmanlıca Yazma Eser Kütüphanesi

Kashmir: desolation or peace[Book]/Majid A. Siraj

،

سیستم‌های کنترل از راه دور/ مولفین امین امیرزاده‌قوی‌فکر احمد مرادی.

؛ ، .

فلسفه‌ای از طراحی نرم‌افزار/ نویسنده جان آوسترهاوت مترجمان محمدعلی پادیز سیده‌الهام موسوی‌خو

Dive-first responder/ Richard A Clinchy.

نظریه‌ای رئالیستی‌ انتقادی درباره آموزش/ دیوید اسکات و ری بسکار؛ ترجمه روزبه آقاجری؛ ویراستار فرهاد سلیمان‌نژاد.

‏‫‬‭Some lie and some die[Book]‏‫‬‭/ Ruth Rendell‪.

ت‍خ‍ت‌ج‍م‍ش‍ی‍د "دل‌ان‍گ‍ی‍زت‍ری‍ن‌ وی‍ران‍ه‌ دن‍ی‍ا"/ ع‍ب‍اس‌ ق‍دی‍ان‍ی‌

A level and as level law :

ترجمه تحت‌اللفظی متون حقوقی (۲) بخش جزایی [کتاب]‏‫/ مترجم محمدامین عاقلی‌نژاد.

Solid state physics: structure and properties of materials[Book]‏‫/.‏‫H. A. Wahab‭‭‬‬

؛

1q84/[نویسنده هاروکی موراکامی مترجم مرتضی بغدادی].

‏‫‭Bitter honeymoon and other stories[Book]‏‫‭/Alberto Moravia.

La version et les mots allemands par centres d'intérêt : vocabulaire systématique, tournures idiomatiques, versions avec questionnaire, exercices de thèmes / A. Spaeth.

کاربرد فیلتراسیون در تصفیه آب و پساب/ تالیف محمد همت‌اسفه، امیر شریفی، سیدمرتضی سادات‌ابراهیمی؛ ویراستار فنی ملیحه باستی.

؛ ؛

دم گم‌شده/ نویسنده ای.ای. میلن تصویرگر ارنست اچ. شپرد ترجمه‌ی فرید کرمی.

ZEOLITES AND MESOPOROUS MATERIALS AT THE DAWN OF...[Book]/ A.Galareneau, ...

تقاضای بازگشت بخشدار اردکان[سند]

؛

کاری بکنید!/ نویسنده و تصویرگر سارا دیلارد مترجم ساره ارض‌ پيما.

نهایت آمادگی با پلانک [کتاب]: ۱۰۱ حرکت پلانک برای داشتن مرکز بدن قوی، معرکه برای عضلات شکم و کل بدن/ مولف جنیفر دکورتینز؛ مترجم وحید ولی‌پورده‌نو؛ ویراستار علمی احمد همت‌فر؛ ویراستار زبانی و ادبی قاسم صحرایی.

تکنولوژی جراحی چشم: مطابق با سرفصل درسی رشته‌ی تکنولوژی اتاق عمل مصوب شورای عالی برنامه‌ریزی کشور/ ترجمه و تاليف اكرم اعرابی، فيروز خدادادی؛ زيرنظر فرهاد فاضل.

: / ؛ .

گام بعدی چیست؟ روندها و رویکردهای آینده‌ی علم مولف ماکس بروکمان مترجم رضا آذین

‏‫‬‭Man-crazy nurse[Book]‏‫‬‭/ Peggy Gaddis.

How the national question was solved in Soviet Central Asiaa reply to falsifiersR A Tuzmukhamedov

Hydraulic and compressible flow turbomachines/A T Sayers.

، ،

زیست‌شناسی غشا سلول/ سیدمحمد‌علی شریعت‌زاده علی اکبر ملکی راد علی اصغر پیله وریان.

epicoene or the silent woman/ben jonson

/

تاریخچه‌ای کوتاه از حزب‌الله لبنان به انضمام ترجمه سند راهبردی رژیم صهیونیستی برای تجزیه خاورمیانه نویسنده ریچارد نورتون؛ مترجم احسان باقری‌دانا.

:

مالکیت موثر راهنمای تمرینات تاکتیکی برای بازی مالکانه/ مترجم پدرام کتابچی.

‏‫‬‭Israel on $15 A day[Book]‏‫‬‭/by Arnold Sherman‏‫‬‭;Sylvia Brilliant.

مزرعه‌‌ی حیوانات: تمثیلی از دنیای تجارت در قرن بیست‌و‌ یكم/ نویسندگان كنت ای. تاكر، وندانا آلمن؛ مترجم ربابه امیری.

؛ [

درس‌نامه اندیشه سیاسی امام خمینی قدس‌سره/ سیدسجاد ایزدهی برای] نهاد نمايندگی مقام معظم رهبری در دانشگاه‌ها معاونت پژوهشی دانشگاه معارف اسلامی؛ ویراستار امیرعباس رجبی.

؛ ؛

دلهره/ بنانا یوشیموتو ترجمهه مهدی غبرایی ویراستار حسین صوفیان.

Fortune's wheel: Dikens and the iconography of women's time[Book]/Elizabeth A. Campell

؛

کمک!: چگونه کمی شادتر باشیم و کارهای بیشتری انجام دهیم/نوشته‌ی الیور برکمن، تیم هارفورد ترجمه‌ی بهاره ربیعی.

پ‍ی‍ش‍گ‍ی‍ری‌ از م‍ص‍رف‌ م‍واد م‍خ‍در در ک‍ودک‍ان‌ و ن‍وج‍وان‍ان‌: راه‍ن‍م‍ای‌ پ‍ژوه‍ش‍ی‌ ب‍رای‌ اول‍ی‍ا، م‍رب‍ی‍ان‌ و ره‍ب‍ران‌ ج‍ام‍ع‍ه‌/ ال‍ی‍زاب‍ت‌ راب‍رت‍س‍ون‌، س‍وم‍ان‌ رائ‍و، س‍وزان‌ دی‍وی‍د؛ م‍ت‍رج‍م‌ م‍ه‌زاد ج‍ع‍ف‍ر ی‍زدی‌؛ [ب‍رای‌] وزارت‌ ف‍ره‍ن‍گ‌ و ارش‍د اس‍لام‍ی‌، دف‍ت‍ر آم‍وزش‌ و ف‍ره‍ن‍گ‌ پ‍ی‍ش‍گ‍ی‍ری‌ از اع‍ت‍ی‍اد

‏‫نگاهی جامع بر پساب‌های صنعتی‮‬‏‫/ نویسندگان سیدمرتضی حسینی، ارسلان قلی‌پور، مریم سادات‌ابطهی.

داستایفسکی/ نویسندگان ریموند کارور- تس گالاگر؛ مترجم پیمان خسروطهرانی.

‏‫‬‭Tales from Shakespear[Book]‏‫‬‭/by Charles und Mary Lambs‏‫‬‭;with an introduction,additional,and notes by Elizabeth Donno.

Electric power systems : automatic power system control/V A Venikov.

A mirror of shadows/ Dorothy Daniels.

The testament of Caspar Schiltz/Jack Higgins.

‏‫‬‭Mills essays on politics and society[Book]‏‫‬‭/John Stuart Mill‏‫‬‭;edited with an introduction by J.B.Schneewind.

Basic histology[Book]/ Luis C. Jungueira, Jose Carneiro, Robert O. Kelley

الگوهای توسعه و کاربست بزرگ داده‏‫/ نیتین ساوانت،‌هیمانشو شا‬؛ ترجمه و گردآوری سیدحمیدرضا اعرابی؛ ویراستار مرجان فراشی.

شرح عملکرد سفر مبتلایان به سرطان: رهیابی: کتابچه راهنما مربوط به اجرای بهترین شیوه‌های عملی در مراقبت فردمحور/ [مترجم] سارا شریفی.

- )/

واژه‌نامه استنادی علوم سیاسی و روابط بین‌الملل (انگلیسی فارسی گردآوری و تدوین سیدمحمدعلی تقوی.

رهنمای حیرت‌زدگان [کتاب]/ ارنست‌ شوماخر‏‫؛ مترجم بتول نجفی.‬

؛

دختری به نام فاجعه/ نانسی فارمر ترجمه‌ی ناهیده هاشمی.

A new era of social justice.

‎Global crime trends‬/ ‎editor Ramesh Chandra‬

L'Islam et l'occident[Book]‭/ Michel Lelong.‬

؛ ؛

وقتی بزرگ شدم می‌خواهم معلم بشوم/ نویسنده بکی دیویس تصویرگر ریچارد مریت مترجم واحد ترجمه انتشارات پرتقال.

Voxler

تکنیک‌های پیشرفته پردازش داده‌های فضایی (اولین کتاب آموزش به زبان فارسی) [کتاب]/ تالیف و گردآوری میلاد بهرامیان، سیدعلی المدرسی.

...

خواب و یکپارچگی حسی: راهنمایی برای والدین/ نویسنده ترزا ای. می بنسون؛ مترجمین سحر قلی‌بیگی [و دیگران]؛ ویراستار علمی شهرزاد نوش‌آبادی.

Population and Vital Statistics Report :Data anailable as of 1 October 2001

Star Trek log one/ Alan Dean Foster; based on the popular animated series created by Gene Roddenberry.

‏‫‬‭Interviewing in social research[Book]‏‫‬‭/ by Herbert H. Hyman, with William J. Cobb ... [et al.]‏‫‬‭; foreword by Samuel A. Stouffer.

‏‫ Freemasonry in the Ottoman Empire : a history of the Fraternity and its influence ‭in Syria and the Levant‏‫‭ / Dorothe Sommer.

دیپلماسی عمومی جمهوری اسلامی ایران و عربستان سعودی در آسیای مرکزی: الزامی برای جمهوری اسلامی ایران [کتاب]/ فرخنده نزاکتی.

The Black Arrow : a tale of the Two Roses / by Robert Louis Stevenson; illust. by A.M. Trotter.

شرق‌شناسی/ [ویراستار] الکساندرلئون مک‌فی؛ ترجمه‌ی مسعود فرهمندفر؛ با مقدمه‌ای از احمد کریمی‌حکاک.

؛ ؛

نخستین درس در نظریه مجموعه‌ها/ دانیل‌و کانینگهام ترجمه منصوره موسی‌پور ویراستار اسماعیل نیکوفر.

Spectrum 6: a communicative course in English workbook[Book]/ David P. Rein, with Donald R.H. Byrd; project director Donald R. H. Byrd

Ancient Information on Persia re-assessed : Xenophon's Cyropaedia : proceedings of a conference held at Marburg in honour of Christopher J. Tuplin, December 1-2, 2017/Melammu Workshop, Christopher Tuplin, Bruno Jacobs

Literature: A Series of Anthologies : Heritage of World Literature/E. A. Cross, Neal M. Cross

: ؛ ،

۸ گام تا رهایی از کمردرد [کتاب] درمان کمر درد به شیوه طبیعی/ ایستر گوخال ترجمه شهرام آهنجان مجتبی طولابی.

‏‫‬‭The book of Daniel: a novel[Book]‏‫‬‭/ by E.L. Doctorow.

شیمی فیزیک/ مولف علیرضا عابدین.

lodeh

تاریخ لودهعماد السعاداتعماد السعادتtārīx-e

‎Ahab's wife, or, The star -gazer: a novel‬[Book]/ ‎by Sena Jeter Naslund; illustrations by Christopher Wormell‬

‏‫‬‭How to train your dragon[Book]‏‫‬‭/ by Hiccup Horrendous Haddock III‏‫‬‭; translated from the Old Norse by Cressida Cowell.

‏‫‭The handbook of board governance : a comprehensive guide for public, private, ‭and not-for-profit board members[Book]‏‫‭/ Richard Leblanc editor‏‫‭; with John R. S. Fraser.

لینکلن در برزخ/ جورج ساندرز؛ مترجم ساره خسروی.

‏‫‬‭You're All Right:A Childeren's Book about Human Similarities[Book]‏‫‬‭/by Joy Wilt‏‫‬‭;Illustrated by Ernie Hergenreoeder.

:

استراتژی بلند مدت چگونه در دنیای کوتاه‌ مدت، تفکری بلند مدت داشته باشیم/ نویسنده دوری کلارک‏‫؛ مترجم مهدی رضائی.‬

Sources of serials: International servials publishers and their titles with copyright and copy availability information[Book]

‏‫‭Ismaili literature : a bibliography of sources and studies[Book]‏‫‭/Farhad Daftary.

رام کردن خشم سرکش: روش‌های علمی درک و کنترل عصبانیت‏‫/ فیث‌جی. هارپر‬‏‫؛ مترجم نگار عطائی‌آشتیانی؛ ویراستار ادبی پروین جیدری؛ ویراستار فنی مریم فرزانه.

‏‫‬‭A short history of British expansion: the old colonial empire‏‫/James A. Williamson.

مقدمه‌ای بر فتوگرامتری و کاربردهای آن در عمران و باستان‌شناسی [کتاب]/ تالیف غلامرضا ادیب‌فرد، ارض‌اله نجفی.

Snowfire‪‏‫‭‬‬‭‭/ by Phyllis A Whitney.

New outline-history of the United States since 1865/John A Krout.

را‌ه‌اندازی کسب و کارهای آنلاین برای مشاغل روستایی/ مولف علی زارعی؛ ویراستار زهرا خانیانی.

va ma‘šūq

عاشق و معشوق‘āšeq

The Chinese mind: essentials of Chinese philosophy and culture/ Charles A. Moore, Aldyth V. Morris.

رژیم منعطف: روشی آزمایش شده و بر پایه علم برای رسیدن و حفظ فیزیک( اندام)، عملکرد و سلامت شما/ تالیف آلان آراگون؛ ترجمه حسین باقرزاده، فاطمه جهانگیر؛ ویراستار رضا خضری.

‏‫‬‭История романтизма в русской литературе[Book]‏‫‬‭Романтизм в русской литературе 20-30-х годов XIX в. : 1825-1840‏‫‬‭/ [редакционная коллегия С. Е. Шаталов (ответственный редактор)...и другие ‭].

‭On the loose‬[Book]‭ / by Terry & Renny Russell.‬

؛

روزی روزگاری در شمال/نویسنده فلیپ پولمن مترجم فرزاد فربد.