Lokman'ın masalları: yeni bir yönteme göre iki Fransızca çeviriyle açıklanmıştır; biri gerçek ve yan yana, karşılık gelen Arapça kelimelerin yanında Fransızca kelimeyi kelime kelime sunar, diğeri doğru ve önünde Arapça metin bulunur: Lokman'ın masallarında bulunan zor kelimeler ve biçimlerden oluşan analitik bir sözlükle birlikte

İsim Lokman'ın masalları: yeni bir yönteme göre iki Fransızca çeviriyle açıklanmıştır; biri gerçek ve yan yana, karşılık gelen Arapça kelimelerin yanında Fransızca kelimeyi kelime kelime sunar, diğeri doğru ve önünde Arapça metin bulunur: Lokman'ın masallarında bulunan zor kelimeler ve biçimlerden oluşan analitik bir sözlükle birlikte
Yazar Cherbonneau, A. (Auguste), 1813-1882
Basım Tarihi: 1925
Basım Yeri Paris - P.Geuthner
Konu Fabllar, Arapça
Tür Kitap
Dil ara,fra
Dijital Hayır
Yazma Hayır
Sayfa Sayısı 106
Fiziksel Boyutlar 18 cm.
Kütüphane: Harvard Kütüphanesi
Demirbaş Numarası 990032980410203941
Kayıt Numarası 01HVD_ALMA211882255510003941
Lokasyon WIDENER KÜTÜPHANE ESKİ WIDENER (27247.21.10 )
Tarih 1925
Notlar "Librairie Orientaliste.", Başlık eklendi. t.p.: Amthāl wa-mʻānī li-Luqmān wa-tafsīruhā bi-al-Faransāwīyah [romanlaştırılmış form], Fransızca ve Arapça.
Kaynak HVD - Core
Başlık Fables de Lokman : expliquées d'après une méthode nouvelle par deux traductions françaises, l'une littérale et juxtalinéaire, présentant le mot à mot français en regard des mots arabes correspondants, l'autre, correcte et précédée du texte arabe : avec un dictionnaire analytique des mots et des formes difficiles qui se recontrent dans les fables de Lokman
Varyant başlık Amthāl wa-maʻānī li-Luqmān wa-tafsīruhā bi-al-Faransāwīyah., Amthāl wa-maʻānī li-Luqmān wa-tafsīruhā bi-al-Faransāwīyah
Kaynağa git Harvard Kütüphanesi Harvard Kütüphanesi - Tarihî eser, arşiv ve süreli yayın arama motoru
Harvard Kütüphanesi - Tarihî eser, arşiv ve süreli yayın arama motoru Harvard Kütüphanesi

Lokman'ın masalları: yeni bir yönteme göre iki Fransızca çeviriyle açıklanmıştır; biri gerçek ve yan yana, karşılık gelen Arapça kelimelerin yanında Fransızca kelimeyi kelime kelime sunar, diğeri doğru ve önünde Arapça metin bulunur: Lokman'ın masallarında bulunan zor kelimeler ve biçimlerden oluşan analitik bir sözlükle birlikte

Yazar Cherbonneau, A. (Auguste), 1813-1882
Basım Tarihi 1925
Basım Yeri Paris - P.Geuthner
Konu Fabllar, Arapça
Tür Kitap
Dil ara,fra
Dijital Hayır
Yazma Hayır
Sayfa Sayısı 106
Fiziksel Boyutlar 18 cm.
Kütüphane Harvard Kütüphanesi
Demirbaş Numarası 990032980410203941
Kayıt Numarası 01HVD_ALMA211882255510003941
Lokasyon WIDENER KÜTÜPHANE ESKİ WIDENER (27247.21.10 )
Tarih 1925
Notlar "Librairie Orientaliste.", Başlık eklendi. t.p.: Amthāl wa-mʻānī li-Luqmān wa-tafsīruhā bi-al-Faransāwīyah [romanlaştırılmış form], Fransızca ve Arapça.
Kaynak HVD - Core
Başlık Fables de Lokman : expliquées d'après une méthode nouvelle par deux traductions françaises, l'une littérale et juxtalinéaire, présentant le mot à mot français en regard des mots arabes correspondants, l'autre, correcte et précédée du texte arabe : avec un dictionnaire analytique des mots et des formes difficiles qui se recontrent dans les fables de Lokman
Varyant başlık Amthāl wa-maʻānī li-Luqmān wa-tafsīruhā bi-al-Faransāwīyah., Amthāl wa-maʻānī li-Luqmān wa-tafsīruhā bi-al-Faransāwīyah
Harvard Kütüphanesi - Tarihî eser, arşiv ve süreli yayın arama motoru
Harvard Kütüphanesi yönlendiriliyorsunuz...

Lütfen bekleyiniz.