Yazar
(Cilt
Basım Yeri
Osmanlı İmparatorluğu, Türkiye Cumhuriyeti -
Yayıncı (American Board adına)
Tür
Kitap
Dil
Türkçe
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
1232
Kütüphane
Britanya Kütüphanesi - Tehlike Altındaki Arşivler Programı (EAP)
Kayıt Numarası
EAP1355/1/2/41
Lokasyon
Türkiye'deki Amerikan Araştırma Enstitüsü
Notlar
Avedaper'in Ermenice-Türkçe baskısının 53. cildi (1910), öncelikle Hıristiyan dini konuları, ahlakı ve ahlakı, özellikle Protestan inancıyla ilgili Diğerleri üzerine makaleler içermektedir. Osmanlı İmparatorluğu'nun Ermeni Protestan cemaatinde yaşananlar ve olaylar hakkında bilgi veren bu yayında, Anadolu'nun çeşitli şehir ve kasabalarında katkıda bulunanların editöre yazdığı mektuplar da yer alıyor. Amerikan Yabancı Misyonlar Komiserleri Kurulu'nun faaliyetleri, personeli, okulları ve diğer kurumları hakkında da bilgiler sunulmaktadır. Yerel ve uluslararası siyasi haberleri kapsıyor ve yabancı topraklarla ilgili bölgesel tarih, siyaset, toplum, din ve misyon çalışmaları hakkında bilgiler sunan yazılar içeriyor. Aynı zamanda genel ilgi alanına giren geniş bir yelpazedeki konulara ilişkin öğeler de içerir. Proje sahibi tarafından sağlanan diğer ilgili ülkeler, bölgeler, kasabalar ve şehirler: Fransa; Çin; Etiyopya; AMERİKA; Hindistan; Japonya; Yunanistan; İngiltere; Almanya; Rusya; Kore; Romanya; Vatikan; Meksika. Kaliforniya. New York; Gaziantep'te; Beyrut; Elbistan; Döngel; Yozgat; Dörtyol; Bursa; Adana'da; Kudüs; Antakya; Kahire; Merzifon; Cebelibereket; Saimbeyli; Afyonkarahisar; Paris; Mersin'de; Tarsus'ta; Konya'da; Şanlıurfa; Kahramanmaraş; Talas; Edinburg; Andırın; Develi; Bahçesaray; Zincidere; Tomarza; Kayseri'de; Denver'da; Yenikent. Kapsam: 52 sayıdan oluşan 1 cilt, 1227 sayfa; artı 5 dizin, toplam sayfa 1232. Orijinal malzemenin boyutu ve boyutları: Yükseklik 27,2 cm, genişlik 20 cm, derinlik 8 cm. Yazar(lar)/Yaratıcı(lar): (Cilt 53, 1910, sayı. 1) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), Ver. J. Jōvēt‘, Dikran Ērdōghluean, Kr. H. Kalusdean, Hovagim A. Kayaean, Dōk. A. S. Nakkashean, Hēnri T'ěrněr Bēyli, Ver. M. G. P'ap'azean, Harut'iwn Ēf. Muradean; (Cilt 53, 1910, sayı. 2) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), Layměn Ēbět‘, M. Minasean, T‘oros Saghdansaghean, Krikor H. Kalusdean, Vartan Eranean; (Cilt 53, 1910, no. 3) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), P‘rōf. H. A. Bēzjean, Madt'ēōs A. Měkhjěean, Peniamin M. Sēfērean, Dajad K'ahanay D. Boghosean, Harut'iwn Ēf. Muradean, M. Minasean, Dikran Çrdōghluean; (Cilt 53, 1910, sayı. 4) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), Hṛip‘simē H. Nazarean, M. Minasean, Dikran Ērdōghluean, Hayg Adadurean, Haygazun B. T‘afralean; (Cilt 53, 1910, no. 5) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), M. Minasean, Awedis K’ahanay Srjaranean, Ghewont DZ. V. Turean, K. Fēradean, Harut'iwn Ēf. Muradean, K. Sarkisōf, Ēni Fēlōz Jōnst'ěn; (Cilt 53, 1910, sayı. 6) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), G.H. Hagopean, Hovsēp‘ A. Bōyajean, Garabed M. Misirean, Kr. H. Kalusdean, M. Minasean, Ver. F. U. Gěnsōlěs, H. G. Hayt'aean, Ēni Fēlōz Jōnst'ěn; (Cilt 53, 1910, sayı 7) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), M. Minasean, Ver. A. A. Shirajean, Dōk. Kalusd Najarean; (Cilt 53, 1910, no. 8) K. Baghdasarean, M. Minasean, Dr. Bějrēyl, E.H. Shamigean, G.B. Adanalean, P‘rōf. H. H. Manisajean, Ver. H. H. Ashjean; (Cilt 53, 1910, sayı. 9) G. B. Adanalean, H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), M. Minasean, Digin Ep’ros T’ōpalean; (Cilt 53, 1910, no. 10) J. Mēt'hisěn, P. Dōnigean, Movsēs S. Rēnjilean, Gēdik‘ts'i Garo, Kr. H. Kalusdean, Step'an KH. Janbazean, H. M. Alēn (Herbert Marsena Allen), P'rōf. Uilēěm T‘. Ōrmist'ěn, Digin Ep'ros T'ōpalean, Dōk. A. Nakkashean; (Cilt 53, 1910, no. 11) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), M. Minasean, Hampartsum Bērbērean, Digin Ep‘ros T‘ōpalean; (Cilt 53, 1910, no. 12) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), Lut'fi Ēf. H. Babigean, Ver. H. H. Ashjean, Enovk‘ Hadidean, N. Giwzēlimean, Dikran Ērdōghluean; (Cilt 53, 1910, no. 13) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), Lut'fi Ēf. H. Babigean, A. Ēōzērlean, Ahmēd Sherif, Armenag H. Dalk'ranean, J. Mēt'hisěn; (Cilt 53, 1910, no. 14) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), M. Z. Dadurean, P’anos Durnaean, Kr. H. Kalusdean, M. Minasean, Dōk. CH'. Ē. Jēfěrsěn(Charles Jefferson); (Cilt 53, 1910, no. 15) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), K. Baghdasarean, Harut‘iwn Bērējik‘lean, M. Minasean, A. Markarēan; (Cilt 53, 1910, no. 16) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), Lut'fi Ēf. H. Babigean, M. Minasean, Garabed H. K‘ēsishean, A.H. Harut‘iwnean, N. Giwzēlimean; (Cilt 53, 1910, no. 17) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), Lut'fi Ēf. H. Babigean, Jorj Mēt'isěn, M. Minasean, Dōk. A. Nakkashean; (Cilt 53, 1910, no. 18) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), K. Baghdasarean, A. Bēyvěr, H. K. Biwlbiwlean, Habib Hayri, G.H. Hagopean, M. Minasean, Ver. G. P'ap'azean; (Cilt 53, 1910, no. 19) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), M. Minasean, H. Gēovkalayjean, Mihran Mkhit‘arean, Jorj F. Hērik‘(George F. Herrick), Kr. H. Kalusdean, Prof. H. A. Bezjean, Ver. Hēnri St'ayls Brēdshi, H. K. Hayt'akean, Ver. A. A. Shirajean, Dr. Uōshbērn(George Washburn); (Cilt 53, 1910, no. 20) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), Mibar H. Mnch‘ērean, Lut‘fi Lewonean, Hovh. S. Ēsk'ijean, St'ivěn Van R. T'rōbrij, M. Minasean, Ver. A. A. Shirajean, Dr. Uōshběrn(George Washburn); (Cilt 53, 1910, sayı. 21) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), Dikran Rējēbean, M. Minasean, Dōk. Kalusd Najarean, Ōr. R. M. Gērt'mēnean, Dr. Uōshběrn(George Washburn); (Cilt 53, 1910, no. 22) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), K. Baghdasarean, Habib Khayri, M. Minasean, Ver. A. A. Shirajean, P. Dōnigean, Dr. Uōshběrn(George Washburn); (Cilt 53, 1910, no. 23) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), P. Dōnigean, A.Z. Eghoyean, Ver. A. A. Shirajean, Habib Khayri, Hagopjan K. K'ēk'rjēan, Kr. K'ēsishean, Kr. H. Kalusdean, Dr. Uōshběrn(George Washburn); (Cilt 53, 1910, no. 24) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), Dikran Ērdōghluean, H. S. Barněm(Henry S. Barnum), M. Minasean, Ver. H. K. Biwlbiwlean, S. V. K'iwp'ēlian, Dr. Uōshběrn(George Washburn), Bayan Forman; (Cilt 53, 1910, no. 25) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), Armenag H. Dalkěranean, M. Minasean, Ver. Dōk. J. K'. Grin(J.K. Greene), Jorj Vōwshběrn(George Washburn), H.H. Ashjean, Miss Forman; (Cilt 53, 1910, sayı 26) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), Kr. H. Kalusdean, A.N. Ēndrěs, G.S. Rēynōlds, I.S. Jon Uord, H.K. Biwlbiwlean, Euhanna A. T'ōp'alean, M. Minasean, P. Dōnigean, S.V. K'iwp'ēlean, Dr. Uōshběrn; (Cilt 53, 1910, sayı 27) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), Ch'arls T'. Rigz(Charles T. Riggs), H. V. Muradean, Dōk. K. Tekean, Armēnag H. Dalkěranean, S.V. K'iwp'ēlean, A.A. Shirajean, M. Minasean, H. G. Hayt'aean, Armenag Arěkean, Kr. H. Kalusdean, Dr. Uōshběrn; (Cilt 53, 1910, sayı 28) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), M. Minasean, Ch‘arls T‘. Rigz(Charles T. Riggs), Ver. A. A. Shirajean; (Cilt 53, 1910, no. 29) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), K. Baghdasarean, Hovhannēs Hagopean, Dōk. K. T'ēkēan, H. V. Muradean, Ch'arls T'. Rigz(Charles T. Riggs); (Cilt 53, 1910, no. 30) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), H. Mamigonean, Hovhannēs Hagopean, Dōk. K. T'ēkēan, H. V. Muradean, T'. Kēork Mnch'irean, M. Minasean; (Cilt 53, 1910, no. 31) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), Harut'iwn Hagopean, Salihē H. Bērējik'lean, M. Minasean, Ver. Harut'iwn Hagopean, Simon V. K'iwp'ēlean, Ē. M. Blēyk'li; (Cilt 53, 1910, no. 32) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), D. K. Krikorean, Peniamin F. B. Hēk'imean, Kr. H. Kalusdean, M. Minasean, P'rōf. Mat'osean, Simon V. K'iwp'elean, H. V. Muradean, Ver. Mibar Mnch'erean, Digin Mariam H. Ch'ilingirean, Ēlisha G. Rubean; (Cilt 53, 1910, no. 33) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), M. Minasean, Simōn V. K'iwp'ēlean, Eghia G. Melidonean, H.V. Muradean, Jorj Vōwshběrn(George Washburn); (Cilt 53, 1910, no. 34) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), M. Minasean, H. H. Ashjean, Aram M. T’orosean, Ver. Mibar Mnch'ērean; (Cilt 53, 1910, no. 35) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), K. Baghdasarean, M. Minasean, G.H. Hagopean, Kalusd Harut'iwnean, Jorj Vōwshběrn(George Washburn), Simōn V. K'iwp'ēlean; (Cilt 53, 1910, sayı 36) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), Kr. H. Kalusdean, KH. Kṛuzean, Armenag Arěkēan, M. Minasean, H. V. Muradean, Simōn V. K'iwp'ēlean, Ver. Mibar Mnch'eran, P. Dōnigean, Rahēl Dēr Bōghosean, H. G. Hayt'aean, Mēlangdon K. Krikorean; (Cilt 53, 1910, no. 37) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), M. Minasean, H. V. Muradean, Jorj Vōwshběrn(George Washburn), Lit‘ěrēri Dayjēst‘; (Cilt 53, 1910, no. 38) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), M. Minasean, M. Kazanjean, Mēyri Harut‘iwnean, H.V. Muradean, Jorj Vōwshběrn(George Washburn); (Cilt 53, 1910, no. 39) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), Jorj Vōwshběrn(George Washburn), M. Minasean, Ōr. Flōra A. Bēzjean, H.H. Manisajean, H.V. Muradean, G.H. Hagopean; (Cilt 53, 1910, no. 40) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), M. Minasean, H. V. Muradean, Ver. P'. H. Suift', Ver. Mibar Mnch'erean, Ōr. Flora A. Bēzjean, Ver. H. K. Biwlbiwlean, P. Dōnigean, N. M. Mosdich'ean, H. K. Kayeean, Movsēs S. Rēnjilean, KH. H. Giwzēlimean, Armenag Arěkean, Kr. H. Kalusdean, Jorj Vōwshběrn(George Washburn); (Cilt 53, 1910, no. 41) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), M. Minasean, H. V. Muradean, Ver. H. K. Biwlbiwlean, Ōr. Flōra A. Bēzjean, Jorj Vōwshběrn(George Washburn); (Cilt 53, 1910, no. 42) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), M. Minasean, H.V. Muradean, N. Giwzēlimean, Aram M. T’orosean, Jorj Vōwshběrn(George Washburn); (Cilt 53, 1910, no. 43) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), Garabed H. Kēsishean, M. Minasean, H. V. Muradean, Ōr. Flora A. Bēzjean, H. G. Hayt'aean, Jorj Vōwshběrn(George Washburn); (Cilt 53, 1910, no. 44) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), Jorj Vōwshběrn(George Washburn), P‘rōf. H. H. Manisajean, M. Minasean, N. Giwzēlimean, Kalusd Najarean; (Cilt 53, 1910, no. 45) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), Jorj Vōwshběrn(George Washburn), M. Minasean, Kr. H. Kalusdean, P'rōf. H. V. Hagopean, N. Giwzēlieman, Ver. H. K. Biwlbiwlean, Ver. Mibar Mnch'erean, Hayg Adadurean, Dr. E. Nazarean, Ēlisha G. Rubean; (Cilt 53, 1910, no. 46) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), M. Minasean, Jorj Vōwshběrn(George Washburn), K. Baghdasarean, Dōk. A. G. Markarean, P'rōf. H. V. Hagopean; (Cilt 53, 1910, no. 47) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), K. Baghdasarean, N.M. Mosdich‘ean, M. Minasean, P‘rōf. H. V. Hagopean, Ver. P. Dōnigean, Krikor Sarrafean, Jorj Vōwshběrn(George Washburn); (Cilt 53, 1910, no. 48) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), Ēlisha G. Rubean, Ver. P. Dōnigean, M. Minasean, Dr. Kalusd Najarean, Jorj Vōwshběrn(George Washburn); (Cilt 53, 1910, no. 49) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), Jorj Vōwshběrn(George Washburn), Kr. H. Kalusdean, M. Minasean, Dōk. A. G. Markarean, G. K’ēsishean; (Cilt 53, 1910, no. 50) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), Jorj Vōwshběrn(George Washburn), M. Minasean; (Cilt 53, 1910, no. 51) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), Jorj Vōwshběrn(George Washburn), M. Minasean, Awedis S. Darakjean; (Cilt 53, 1910, no. 52) Jorj Vōwshběrn(George Washburn), Hayg Adadurean, M. Minasean. Yayıncı(lar): Yayıncı (American Board adına), Constantinople, Editörler Herbert Marsena Allen, Henry S. Barnum, Y. K. Krikorean, M. Minasean, Bayběl Haus, Dēr I Sa'adēt', T'iwrk'ia, A.H. Bōyajean Press, Finjanjělar Eōkushu. Cilt ve sayı numarası: 53/1-52. Orijinal kurum referansı: ABL-PAB-AVDAT-53_1-52.
Atıf
Աւետաբեր, British Library, EAP1355/1/2/41, https://eap.bl.uk/archive-file/EAP1355-1-2-41
Yazı sistemleri
Armenian
Atıf koşulları
Creative commons attribution non-commercial licence
Lisans
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Görüntü yönü
left-to-right
