المؤلف
(المجلد
مكان النشر
الدولة العثمانية، الجمهورية التركية -
الناشر (نيابة عن البورد الأمريكي)
النوع
كتاب
اللغة
التركية
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
عدد الصفحات
1232
المكتبة
المكتبة البريطانية - برنامج الأرشيفات المهددة بالانقراض (EAP)
رقم السجل
EAP1355/1/2/41
موقع المكتبة
معهد الأبحاث الأمريكي في تركيا
ملاحظات
يحتوي المجلد 53 (1910) من الطبعة الأرمينية-التركية من Avedaper في المقام الأول على مقالات عن الموضوعات الدينية المسيحية والأخلاق والأخلاق، وخاصة تلك المتعلقة بالعقيدة البروتستانتية. وهو يتناول الأحداث والأحداث في المجتمع البروتستانتي الأرمني في الإمبراطورية العثمانية ويتضمن رسائل إلى المحرر من المساهمين الموجودين في مدن وبلدات مختلفة في الأناضول. كما يتم عرض معلومات حول أنشطة مجلس المفوضين الأمريكي للبعثات الأجنبية وموظفيه ومدارسه ومؤسساته الأخرى. ويغطي الأخبار السياسية المحلية والدولية ويتضمن مقالات عن الأراضي الأجنبية، والتي تقدم معلومات حول التاريخ الإقليمي والسياسة والمجتمع والدين والعمل الإرسالي. ويتضمن أيضًا عناصر حول مجموعة واسعة من المواضيع ذات الاهتمام العام. البلدان والمناطق والبلدات والمدن الأخرى ذات الصلة المقدمة من صاحب المشروع: فرنسا؛ الصين؛ أثيوبيا؛ الولايات المتحدة الأمريكية؛ الهند؛ اليابان؛ اليونان؛ إنجلترا؛ ألمانيا؛ روسيا؛ كوريا؛ رومانيا؛ الفاتيكان؛ المكسيك. كاليفورنيا. نيويورك؛ غازي عنتاب. بيروت؛ البستان. دونجيل. يوزغات. دورتيول. بورصة؛ أضنة؛ القدس؛ أنطاكيا؛ القاهرة؛ ميرزيفون. سيبيليبيركيت. سايمبيلي؛ أفيون قره حصار؛ باريس؛ مرسين؛ طرسوس. قونية؛ شانلي أورفا؛ كهرمان مرعش؛ تالاس. ادنبره. أنديرين؛ ديفيلي. باهتشة سراي؛ زنكدير؛ تومارزا؛ قيصري؛ دنفر؛ ينيكنت. الحجم: مجلد واحد يتكون من 52 إصدارًا، 1227 صفحة؛ بالإضافة إلى 5 فهارس، إجمالي الصفحات 1232. حجم وأبعاد المادة الأصلية: الارتفاع 27.2 سم، العرض 20 سم، العمق 8 سم. المؤلف (المؤلفون)/المبدع (المؤلفون): (المجلد 53، 1910، رقم 1) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen)، Ver. J. Jōvēt‘، Dikran Ērdōghluean، Kr. ه. كالوسدين، هوفاجيم أ. كايان، دوك. إيه إس ناكاشيان، هنري تايرني بيلي، فير. إم جي بابازيان، هاروتيون آف. مراديان. (المجلد 53، 1910، رقم 2) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen)، Layměn Ēbět'، M. Minasean، T'oros Saghdansaghean، Krikor H. Kalusdean، Vartan Eranean؛ (المجلد 53، 1910، رقم 3) إتش إم ألين (هربرت مارسينا ألين)، بروف. H. A. Bēzjean، Madt’ēōs A. Měkhjěean، Peniamin M. Sēfērean، Dajad Kahanay D. Boghosean، Harut‘iwn Ēf. موراديان، م. ميناسيان، ديكران اردوغلويان؛ (المجلد 53، 1910، رقم 4) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen)، Hṛip'simē H. Nazarean، M. Minasean، Dikran Ērdōghluean، Hayg Adadurean، Haygazun B. T‘afralean؛ (المجلد 53، 1910، رقم 5) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen)، M. Minasean، Awedis Kahanay Srjaranean، Ghewont DZ. في. توريان، ك. فرديان، هاروتيون آف. موراديان، ك. ساركيسوف، أوني فيلوز جونستون؛ (المجلد 53، 1910، رقم 6) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen)، G. H. Hagopean، Hovsēp' A. Bōyajean، Garabed M. Misirean، Kr. H. كالوسدين، م. ميناسيان، الإصدار. F. U. Gěnsōlěs، H. G. Hayt’aean، Ēni Fēlōz Jōnst’ěn؛ (المجلد 53، 1910، رقم 7) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen)، M. Minasean، Ver. أ. شيراجيان، دوك. كالوسد نجاريان؛ (المجلد 53، 1910، رقم 8) ك. H. H. Manisajean، Ver. سمو اشجان؛ (المجلد 53، 1910، رقم 9) G. B. Adanalean, H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen), M. Minasean, Digin Ep‘ros T’ōpalean; (المجلد 53، 1910، رقم 10) J. Mēt'hisěn, P. Dōnigean, Movsēs S. Rēnjilean, Gēdik'ts'i Garo, Kr. ح. كالوسديان، سديان خ. جانبازيان، إتش إم ألين (هربرت مارسينا ألين)، بروف. Uilēm T'. أورميستين، ديجين إيبروس توباليان، دوك. أ. نكاشيان؛ (المجلد 53، 1910، رقم 11) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen)، M. Minasean، Hampartsum Bērbērean، Digin Ep'ros T'ōpalean؛ (المجلد 53، 1910، رقم 12) إتش إم ألين (هربرت مارسينا ألين)، لطفي داف. هـ. بابيجيان، الإصدار. سمو أشجيان، إنوفك حديدان، ن. جوزيليمين، ديكران دردوغلويان؛ (المجلد 53، 1910، رقم 13) إتش إم ألين (هربرت مارسينا ألين)، لطفي داف. هـ. بابيجيان، أ. أوزرليان، أحمد شريف، أرميناج هـ. دالكرانيان، ج. (المجلد 53، 1910، رقم 14) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen)، M. Z. Dadurean، P'anos Durnaean، Kr. ه. كالوسدين، م. ميناسيان، دوك. CH'. ج. Jēfěrsěn (تشارلز جيفرسون) ؛ (المجلد 53، 1910، رقم 15) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen)، K. Baghdasarean، Harut‘iwn Bērējik‘lean، M. Minasean، A. Markarēan؛ (المجلد 53، 1910، رقم 16) إتش إم ألين (هربرت مارسينا ألين)، لطفي داف. H. Babigean، M. Minasean، Garabed H. K‘ēsishean، A. H. Harut’iwnean، N. Giwzēlimean؛ (المجلد 53، 1910، رقم 17) إتش إم ألين (هربرت مارسينا ألين)، لطفي داف. هـ. بابيجيان، جورج ميتيسن، م. ميناسيان، دوك. أ. نكاشيان؛ (المجلد 53، 1910، رقم 18) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen)، K. Baghdasarean، A. Bēyvěr، H. K. Biwlbiwlean، Habib Hayri، G. H. Hagopean، M. Minasean، Ver. G. بابازيان؛ (المجلد 53، 1910، رقم 19) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen)، M. Minasean، H. Gēovkalayjean، Mihran Mkhit'arean، Jorj F. Hērik'(George F. Herrick)، Kr. هـ. كالوسدين، بروفيسور. HA Bezjean، Ver. هنري ستايلز بريدشي، إتش كيه هايتاكيان، فير. A. A. Shirajean، Dr. Uōshbērn (جورج واشبورن) ؛ (المجلد 53، 1910، رقم 20) إتش إم ألين (هربرت مارسينا ألين)، ميبار إتش مننشريان، لطفي ليونيان، هوفة. S. Ēsk‘ijean، St’ivěn Van R. T‘rōbrij، M. Minasean، Ver. A. A. Shirajean، Dr. Uōshběrn (جورج واشبورن) ؛ (المجلد 53، 1910، رقم 21) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen)، Dikran Rējēbean، M. Minasean، Dōk. كالوسد نجاريان، أور. ر. M. Gērt‘mēnean، Dr. Uōshběrn (جورج واشبورن)؛ (المجلد 53، 1910، رقم 22) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen)، K. Baghdasarean، حبيب خيري، M. Minasean، Ver. A. A. Shirajean، P. Dōnigean، Dr. Uōshběrn (جورج واشبورن) ؛ (المجلد 53، 1910، رقم 23) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen)، P. Dōnigean، A. Z. Eghoyean، Ver. أ. أ. شيراجيان، حبيب خيري، هاكوبجان ك. كيكرجيان، ك.ر. كيسيشيان، كر. كالوسدين، دكتور أوشبيرن (جورج واشبورن)؛ (المجلد 53، 1910، رقم 24) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen)، Dikran Ērdōghluean، H. S. Barněm(Henry S. Barnum)، M. Minasean، Ver. H. K. Biwlbiwlean، S. V. K‘iwp’ēlian، Dr. Uōshběrn (جورج واشبورن)، الآنسة فورمان؛ (المجلد 53، 1910، رقم 25) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen)، Armenag H. Dalkěranean، M. Minasean، Ver. دوك. ج. ك. جرين (جي كيه جرين)، يورج فوشبيرن (جورج واشبورن)، إتش إتش أشجين، الآنسة فورمان؛ (المجلد 53، 1910، رقم 26) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen)، Kr. H. Kalusdean، A. N. Ēndrěs، G. S. Rēynolds، I. S. Jon Uord، H. K. Biwlbiwlean، Euhanna A. T'ōp'alean، M. Minasean، P. Dōnigean، S. V. K'iwp'ēlean، Dr. (المجلد 53، 1910، رقم 27) إتش إم ألين (هربرت مارسينا ألين)، شارلز تي. ريجز (تشارلز تي ريجز)، إتش في موراديان، دوك. K. Tekean، Armēnag H. Dalkěranean، S. V. K‘iwp’ēlean، A. A. Shirajean، M. Minasean، H. G. Hayt‘aean، Armenag Arěkean، Kr. كالوسدين، دكتور أوشبرن؛ (المجلد 53، 1910، رقم 28) إتش إم ألين (هربرت مارسينا ألين)، إم ميناسيان، تشارلز تي. ريجز (تشارلز تي ريجز)، الإصدار. أ.أ.شيراجين؛ (المجلد 53، 1910، رقم 29) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen)، K. Baghdasarean، Hovhannēs Hagopean، Dōk. K. T‘ēkēan، H. V. Muradean، Charls T‘. ريجز (تشارلز تي ريجز) ؛ (المجلد 53، 1910، رقم 30) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen)، H. Mamigonean، Hovhannēs Hagopean، Dōk. K. T‘ēkēan، H. V. Muradean، T‘. كورك منشوريان، م. ميناسيان؛ (المجلد 53، 1910، رقم 31) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen)، Harut'iwn Hagopean، Salihē H. Bērējik'lean، M. Minasean، Ver. هاروتيون هاجوبيان، سيمون ف. كيوبلين، Ē. م.بليكيلي؛ (المجلد 53، 1910، رقم 32) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen)، D. K. Krikorean، Peniamin F. B. Hēk’imean، Kr. ه. كالوسدين، م. ميناسيان، بروف. ماتوسيان، سيمون في. كيبيليان، إتش. في. موراديان، فير. ميبار منشوريان، ديجين مريم ه. شيلينغيران، إليشا ج.روبين؛ (المجلد 53، 1910، رقم 33) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen)، M. Minasean، Simōn V. K'iwp'ēlean، Eghia G. Melidonean، H. V. Muradean، Jorj Vōwshběrn (جورج واشبورن)؛ (المجلد 53، 1910، رقم 34) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen)، M. Minasean، H. H. Ashjean، Aram M. Torosean، Ver. ميبار منشوريان؛ (المجلد 53، 1910، رقم 35) إتش إم ألين (هربرت مارسينا ألين)، ك. (المجلد 53، 1910، رقم 36) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen)، Kr. ه. كالوسدين، KH. Kṛuzean، Armenag Arěkēan، M. Minasean، H. V. Muradean، Simōn V. K‘iwp’ēlean، Ver. ميبار منشوران، ب. (المجلد 53، 1910، رقم 37) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen)، M. Minasean، H. V. Muradean، Jorj Vōwshběrn(George Washburn)، Lit'ěrēri Dayjēst'؛ (المجلد 53، 1910، رقم 38) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen)، M. Minasean، M. Kazanjean، Mēyri Harut'iwnean، H. V. Muradean، Jorj Vōwshběrn (جورج واشبورن)؛ (المجلد 53، 1910، رقم 39) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen)، Jorj Vōwshběrn(George Washburn)، M. Minasean، Ōr. Flōra A. Bēzjean، H. H. Manisajean، H. V. Muradean، G. H. Hagopean؛ (المجلد 53، 1910، رقم 40) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen)، M. Minasean، H. V. Muradean، Ver. ص'. H. سويفت، الإصدار. ميبار منشوريان، أور. فلورا أ. بزجيان، فير. H. K. Biwlbiwlean، P. Dōnigean، N. M. Mosdich‘ean، H. K. Kayeean، Movsēs S. Rēnjilean، KH. H. Giwzēlimean، أرميناج Arěkean، Kr. هـ كالوسدين، جورج فوشبيرن (جورج واشبورن)؛ (المجلد 53، 1910، رقم 41) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen)، M. Minasean، H. V. Muradean، Ver. HK Biwlbiwlean، Ōr. فلورا أ. بزجيان، جورج فوشبيرن (جورج واشبورن)؛ (المجلد 53، 1910، رقم 42) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen)، M. Minasean، H. V. Muradean، N. Giwzēlimean، Aram M. T'orosean، Jorj Vōwshběrn (جورج واشبورن)؛ (المجلد 53، 1910، رقم 43) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen)، Garabed H. Kēsishean، M. Minasean، H. V. Muradean، Ōr. فلورا أ. بزجيان، إتش جي هايتايان، يورج فوشبيرن (جورج واشبورن)؛ (المجلد 53، 1910، رقم 44) إتش إم ألين (هربرت مارسينا ألين)، يورج فوشبيرن (جورج واشبورن)، بروف. H. H. Manisajean، M. Minasean، N. Giwzēlimean، Kalusd Najarean؛ (المجلد 53، 1910، رقم 45) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen)، Jorj Vōwshběrn(George Washburn)، M. Minasean، Kr. هـ. كالوسدين، بروف. H. V. Hagopean، N. Giwzēlieman، Ver. هونج كونج بيولبيلين، الإصدار. ميبار منشوريان، هايج أددوريان، د. إ. نزاريان، إليشا ج.روبين؛ (المجلد 53، 1910، رقم 46) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen)، M. Minasean، Jorj Vōwshběrn (George Washburn)، K. Baghdasarean، Dōk. إيه جي ماركاريان، بروف. إتش في هاجوبيان؛ (المجلد 53، 1910، رقم 47) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen)، K. Baghdasarean، N. M. Mosdich‘ean، M. Minasean، P’rōf. إتش في هاجوبيان، الإصدار. P. Dōnigean، Krikor Sarrafean، Jorj Vōwshběrn (جورج واشبورن)؛ (المجلد 53، 1910، رقم 48) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen)، Ēlisha G. Rubean، Ver. P. Dōnigean، M. Minasean، Dr. Kalusd Najarean، Jorj Vōwshběrn (جورج واشبورن)؛ (المجلد 53، 1910، رقم 49) إتش إم ألين (هربرت مارسينا ألين)، يورج فوشبيرن (جورج واشبورن)، Kr. ه. كالوسدين، م. ميناسيان، دوك. إيه جي ماركاريان، جي كيسيشيان؛ (المجلد 53، 1910، رقم 50) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen)، Jorj Vōwshběrn(George Washburn)، M. Minasean؛ (المجلد 53، 1910، رقم 51) H. M. Alēn(Herbert Marsena Allen)، Jorj Vōwshběrn(George Washburn)، M. Minasean، Awedis S. Darakjean؛ (المجلد 53، 1910، رقم 52) يورج فوشبيرن (جورج واشبورن)، هايج أدادوريان، م. ميناسيان. الناشر (الناشرون): الناشر (نيابة عن المجلس الأمريكي)، القسطنطينية، المحررون هربرت مارسينا ألين، هنري س. المجلد ورقم الإصدار: 53 / 1-52. مرجع المؤسسة الأصلي: ABL-PAB-AVDAT-53_1-52.
Atıf
Աւետաբեր, British Library, EAP1355/1/2/41, https://eap.bl.uk/archive-file/EAP1355-1-2-41
Yazı sistemleri
Armenian
Atıf koşulları
Creative commons attribution non-commercial licence
Lisans
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Görüntü yönü
left-to-right
