Yazar
Hervey, Sandor G.J., Dickins, J. (James), yazar.
Basım Tarihi
2017
Basım Yeri
Abingdon, Oxon -
New York: Routledge
Konu
Arap dili -- İngilizceye tercüme
Tür
Kitap
Dil
ara,eng
Dijital
Evet
Yazma
Hayır
Sayfa Sayısı
367
Kütüphane
Wesleyan Üniversitesi Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
ISBN : 0-415-70563-0, ISBN : 1-315-47157-4, ISBN : 1-315-47155-8, OCLC : (OCoLC)964534804, ISBN : 0-415-70562-2, ISBN : 1-315-47156-6
Kayıt Numarası
alma9932974409003768
Lokasyon
Çevrimiçi erişimi görün
Tarih
2017
Notlar
İngilizce ve Arapça. Bibliyografik referanslar ve indeks içerir.
Örnek Metin
• 1. Bir süreç olarak çeviri
• 2. Bir ürün olarak çeviri
• 3. TT'lerin gözden geçirilmesi ve düzenlenmesi
• 4. Kültür aktarımı
• 5. Tazminat
• 6. Tür
• 7. Anlamsal anlam ve çeviri sorunları
• 8. Yan anlam ve çeviri sorunları
• 9. Ses/grafik ve prozodik sorunlar
• 10. Dilbilgisi sorunları
• 11. Paralellik
• 12. Cümle sorunları
• 13. Söylem ve metinlerarası konular
• 14. Metafor
• 15. Dil çeşitliliği: kayıt, sosyolekt ve lehçe
• 16. Teknik çeviriye giriş
• 17. Teknik çeviri: botanik metinler
• 18. Teknik çeviri: anayasal metinler
• 19. Teknik çeviri: İslami finans metinleri
• 20. Tüketici odaklı metinler
• 21. Özet ve sonuç.
Baskı
Second edition.
