Yazar
Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi
Basım Tarihi
2025
Basım Yeri
-
Fransa Ulusal Kütüphanesi
Konu
Ahmed Mghia bin Abdullah bin Ahmed Mghia [Copiste] Seyyid Muhammed bin Al-Hajj Ahmed [Ancien mülk sahibi / Propriétaire précédent] Al-Maʿārif al-mutaʿaddida En seçkin şeyh ve en iyi rol model şöyle dedi: (...) O zamanın sadık olanı Şeyh El-Muhtar bin Ahmed bin Ebi Bekir El-Kanti, Allah bize ve Müslümanlara bereket versin. Amin, Amin, Amin. Ebedilik ve ölümsüzlük olarak tanımlanan, iyilik ve cömertlik konusunda uzmanlaşmış, insanlığa eğitim veren Allah'a hamd olsun. Bilmediği, lütfu ve vefası için O'na şükürler olsun (...) Ve bundan sonra, benzerini özlemediğim bir desende ördüğüm ve zamanın şeklini almasına izin vermeyecek bir düzende düzenlediğim, böylece Allah'ın hamdi ve O'nun güzel yardımıyla gelen, sanki seher vaktindeki ihtişamında güneş veya yıllarında aydınlatıcı şimşekmiş gibi harika bir kitap (...) ve ona Nuzhat Al-Rawi adını verdim ve Baghiyat Al-Hawi, bu yüzden onu çeşitli bölümler altında düzenledim.
Tür
Kitap
Dil
Arapça
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
509
Fiziksel Boyutlar
210 x 154 mm, 23 lignes à la page, surface écrite 162 x 103 mm.
Kütüphane
Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri
Demirbaş Numarası
Arabe 7226
Kayıt Numarası
eadbam:EADC:NE0010499_FRBNFEAD0000136757062
Lokasyon
Fransa Ulusal Kütüphanesi. El Yazmaları Bölümü
Tarih
1875
Notlar
FRBAMCCFR-000011-01a.xml FRBAMCCFR-000011-01b.xml FRBAMCCFR-000011-01c.xml FRBAMCCFR-000011-01d.xml FRBAMCCFR-000011-01e.xml FRBAMCCFR-000011-01f.xml FRBAMCCFR-000011-01g.xml FRBAMCCFR-000011-01h.xml FRBAMCCFR-000011-01i.xml FRBAMCCFR-000011-01j.xml FRBAMCCFR-000011-01k.xml Bu kuruma bağlı diğer dosya(lar): FRBAMCCFR-000011-01m.xml FRBAMCCFR-000011-01n.xml. Batı Sudanik Afrika Yazıları, s. 79. M. G. Guesdon, A. Vernay-Nouri, ed., Arap Kitabının Sanatı: el yazmasından sanatçının kitabına, Paris, 2001 [Paris Sergisi, BNF, 9 Ekim 2001-13 Ocak 2002, s. 159, hayır. 121. Birinci ciltteki kolofon, çok loblu kırmızı ve siyah çizgilerle çerçevelenmiştir (f. 223v), ikinci ciltteki kolofon bezemesizdir (f. 509v). Belirli folyolara kenar notları. Tüm sayfalarda reklamlar.. Çeşitli konularda iki cilde bölünmüş 21 bölüm. Incipit (f. 1v): قال الشيخ الأجل والقدوة الأدل (...) الشيخ المختار بن أحمد بن أبي بكر الكنتي ثم الوافي أفاض الله علينا وعلى المسلمين بركاته ءامين ءامين حمد لله الموصوف بالبقاء والقدم المختصص بالجود والكرم الذي علم الإنسان مالم يعلم والشكر له على فضله وءالائه ... ورتبته ترتيبا لم يسمح الزمان بإخراج شكله فجاء بحمد الله وحسن عونه الشمس في رونق الضحى أو البرق المنير في سناه (...) وسميته Açık ve kolofon (f. 509): وقد ختمه مصنفه بعون الله وتوفيقه بالصلاة كما بدأه بالثناء والحمد لله على ما أولهم والشكر له على ما به مما قصدناه تمم والصلاة ve سلام على من فيض بحر علومه البدور السافرة وعلى (...). الأشعري مشعبا الجنيدي مرغبا ومهربا جعله الله خالصا لوجهه ونفع السؤال F. 509: Üst baskıya rağmen, el yazmasının Ahmed Muġyā ibn ʿAbd Allāh ibn tarafından kopyalandığını okuduk. Aḥmad Muġyā, 3 ragab 1292 h. / 6 Ağustos 1875 (f. 223v) Soğuk damgalı dekorasyon. Üst plakada filetolar dikey ekseni, köşegenler ise fileto sınırını işaretler. Alt plakadaki mandorla, iki iplikle işaretlenmiş dikey bir eksen olan bir hilal ile sınırlanmıştır. Kapakta hilal şeklinde motifler, kenar kapakta ve sırtta çapraz parçalar, hacmin etrafını üç kez dolaşan kayış. Harf çevirisi standardı: ISO 233-2:1993, Bilgi ve belgeleme -- Arapça karakterlerin Latin karakterlere çevirisi -- Bölüm 2: Arapça dili (¨t karakteri kullanılmaz).
Örnek Metin
Her odada 21 ayrı parça, güneş perdesi bulunmaktadır. Incipit (f. 1v): Ulu şeyh ve en iyi rol model şöyle dedi (...) O zamanın sadık Şeyh El-Muhtar bin Ahmed bin Ebi Bekir El-Kunti, Allah bize ve Müslümanlara bereket versin, Amin, Amin, Amin. Kalıcılık ve ölümsüzlük olarak vasıflandırılan, cömertlik ve cömertlikle seçkinleşen, insanlığa bilmediklerini öğreten Allah'a hamdolsun, lütfu ve sadakatinden dolayı O'na hamdolsun (...). Ve bundan sonra bu, benzerini özlemediğim bir desenle ördüğüm, zamanın biçimini almaya izin vermediği bir düzende düzenlediğim harika bir kitap. Böylece o, Allah'ın hamdiyle ve O'nun güzel yardımlarıyla geldi, sanki sabahın görkemindeki güneş ya da yıllarının aydınlatıcı şimşekleriydi (...) ve ben bunu anlatıcının pikniği ve kabın hedefi olarak adlandırdım ve bunu çeşitli bölümler altında düzenledim Explicit et colophon (f. 509): Derleyicisi, Allah'ın yardımıyla ve başarısıyla, başladığı şey için Allah'a hamd ve hamd ile başladığı gibi, bunu dua ile bitirdi, ve niyet ettiğimiz şeylerden dolayı O'na teşekkür ederiz ve ilim denizi üzerimize akıp ona bereket ihsan edene dua ve selam olsun. Ve ailesinin, bariz badurların ve (...) asil ve fakirlerin üzerine, efendisi El-Muhtar bin Ahmed bin Ebi Bekir El-Maliki, Eş'ari mezhebine göre Mushab' Al-Junaidi, arzuladı ve kaçırdı. Allah onu zatı itibariyle pak eylesin, derleyene, derleyene, okuyana fayda versin, kabulünü nasip etsin, okuyucusuna ve dinleyene umduğu soruya ulaşsın (...) Allah'tan hamd ve güzel yardımla sona erdi.. F. Aḥmad Muġyā ibn ʿAbdullah ibn Aḥmad Muġyā tarafından Ramazan ayının 3. ayı 1292 saat nüsha edilmiştir. / 6 Ağustos 1875 (f. 223v).
Erişim Koşulları
Réservation des documents depuis leur notice de référence.
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Edinme Yöntemleri (Alternatif Yazım)
Acquis par la Bibliothèque nationale en 1989.
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Arabe.
Taşıyıcı Ortam/Materyal
Papier filigrané : armoirie (f. 5, 6), et le nom CRAVIOTTO (f. 4,7).
