Yazar
Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi
Basım Tarihi
2025
Basım Yeri
-
Fransa Ulusal Kütüphanesi
Konu
Divan Divan Koulliyyat, de Ahmed Yesevi Koulliyyat, de Ahmed Yesevi Čoban name Čoban name Tesevvouf name Tesevvouf name Mahmoud [Auteur] Rousheni, ou Dede ʿOmar Tsabit Efendi (Mahmoud) ʿOmar Rousheni [Auteur] Risale der medh-i Mesnevi Risale der medh-i Mesnevi - der bayan-i avsaf-i neï der bayan-i avsaf-i neï
Tür
Kitap
Dil
Osmanlıca
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
132
Fiziksel Boyutlar
17,5 × 11 centimètres.
Kütüphane
Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri
Demirbaş Numarası
Supplément turc 725
Kayıt Numarası
eadbam:EADC:NE0090860_FRBNFEAD00009406190768
Lokasyon
Fransa Ulusal Kütüphanesi. El Yazmaları Bölümü
Tarih
Haziran 1593
Notlar
Bu kuruma bağlı diğer dosya(lar): FRBAMCCFR-000060-01b.xml. Türkçe Neskhi, Galata'da, Tesevvouf ismini H. 1110 (1698-1699) [aynen aynen, 1001'de okundu] yılına tarihleyen ve cildin sonunda onu Ramazan 1001'de (Haziran 1593) [sic] bitirdiğini yazan bir katip tarafından kopyalanmıştır. İçeriği: تصوّى نامه (folio 1) verso), tasavvufla ilgili mesnevi manzum risale (bkz. Eski koleksiyon, n° 299); bu şiirin nüshasını, bu el yazması ile aynı Sufi şeyhleri listesi takip etmektedir; Tesevvouf isminin sonunda da H. 889 (1484) yılında tamamlandığını okuyoruz; چوبان نامه (folio 36 verso), Mesnevi'deki şiir, Ğelal ed-Din Roumi'nin Mesnevi'sinden ünlü bir bölümün düzyazı girişiyle birlikte Türkçe versiyonudur (bkz. Eski koleksiyon, n° 299); Mesnevi'nin ilk ayetlerinde bahsedilen kamış üzerine, Ğelal ed-Din Roumi'nin faziletleri ve Ezoterikçilerin metafizik teorileri üzerine, Mesnevi'nin ayetinde (folio 53 verso) در مدح مثنوی [رساله] başlıklı bir risale; Eski koleksiyonun 299. el yazması içindeki bu şiire در بيان اوصاف نی adı verilmiştir; Bunu, bu yazmada olduğu gibi (folio 87 verso) kelamla ilgili mesneviler ve alfabetik olarak düzenlenmiş gazeller de dahil olmak üzere çeşitli şiirler ve müfredat takip etmektedir. Broşür.
Örnek Metin
İçerdiği: تصوّى نامه (folio 1 verso), Tasavvufla ilgili mesnevi ayetindeki risale (bkz. Eski koleksiyon, n° 299); bu şiirin nüshasını, bu el yazması ile aynı Sufi şeyhleri listesi takip etmektedir; Tesevvouf isminin sonunda da H. 889 (1484) yılında tamamlandığını okuyoruz; چوبان نامه (folio 36 verso), Mesnevi'deki şiir, Ğelal ed-Din Roumi'nin Mesnevi'sinden ünlü bir bölümün düzyazı girişiyle birlikte Türkçe versiyonudur (bkz. Eski koleksiyon, n° 299); Mesnevi'nin ilk ayetlerinde bahsedilen kamış üzerine, Ğelal ed-Din Roumi'nin faziletleri ve Ezoterikçilerin metafizik teorileri üzerine, Mesnevi'nin ayetinde (folio 53 verso) در مدح مثنوی [رساله] başlıklı bir risale; Eski koleksiyonun 299. el yazması içindeki bu şiire در بيان اوصاف نی adı verilmiştir; bunu, bu yazmada olduğu gibi, kelam üzerine mesneviler ve alfabetik olarak düzenlenmiş gazeller ve müfredat dahil olmak üzere çeşitli şiirler takip etmektedir (folio 87 verso).
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Turc.
