Yazar
Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi
Basım Tarihi
2025
Basım Yeri
-
Fransa Ulusal Kütüphanesi
Konu
BONNECORSE [Yazar] PELLISSON (Paul) [Yazar] PIERRE IGNACE (Suriye patriği) [Yazar] STEPHANO PETRO, Antakya patriği [Yazar]
Tür
Kitap
Dil
ara,fra
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
20
Fiziksel Boyutlar
Hauteur, 20 centimètres et demi ; largeur, 14 centimètres et demi.
Kütüphane
Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri
Demirbaş Numarası
Arabe 4622
Kayıt Numarası
eadbam:EADC:NE0029159_FRBNFEAD0000323355213
Lokasyon
Fransa Ulusal Kütüphanesi. El Yazmaları Bölümü
Tarih
2025
Notlar
FRBAMCCFR-000011-01a.xml FRBAMCCFR-000011-01b.xml FRBAMCCFR-000011-01c.xml FRBAMCCFR-000011-01d.xml FRBAMCCFR-000011-01e.xml FRBAMCCFR-000011-01f.xml Diğer bu kuruma bağlı dosya(lar): FRBAMCCFR-000011-01h.xml FRBAMCCFR-000011-01i.xml FRBAMCCFR-000011-01j.xml FRBAMCCFR-000011-01k.xml FRBAMCCFR-000011-01l.xml FRBAMCCFR-000011-01m.xml FRBAMCCFR-000011-01n.xml. Başta bu hükümdar imzalı Bonnecorse'un adresine ithaf var. Bunu, Asya ile Güneş arasında Fransızca şiirle yazılmış bir diyalog takip ediyor. Konuşmanın Arapça metnine İtalyanca tercümesi de eşlik ediyor. Bu cildin ekinde Suriye Patriği Peter Ignatius'un XIV. Louis'ye Osmanlı Babıali'sinden korunmasını rica eden Arapça bir mektup bulunmaktadır. Bu mektup Süryanice karakterlerle yazılmıştır. Bayan 1671 yılını tarihledi.
Örnek Metin
Başta bu hükümdar imzalı Bonnecorse'un adresine ithaf var. Bunu, Asya ile Güneş arasında Fransızca şiirle yazılmış bir diyalog takip ediyor. Konuşmanın Arapça metnine İtalyanca tercümesi de eşlik ediyor. Bu cildin ekinde Suriye Patriği Peter Ignatius'un XIV. Louis'ye Osmanlı Babıali'sinden korunmasını rica eden Arapça bir mektup bulunmaktadır. Bu mektup Süryanice karakterlerle yazılmıştır. Bayan 1671 yılını tarihledi.
Eski Raf Numarası
Ancien fonds arabe 1620, 1158.2 (Regius)
Eski Raf Numaraları
Ancien fonds arabe 1620, 1158.2 (Regius)
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Arabe.
Taşıyıcı Ortam/Materyal
Papier.