Yazar
Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi
Basım Tarihi
2025
Basım Yeri
-
Fransa Ulusal Kütüphanesi
Konu
Ferhad Ferhad - Shirin Shirin Meǧalis el-nefaïs Meǧalis el-nefaïs Nevaï (Mir ʿAli Shir) [Auteur]
Tür
Kitap
Dil
Osmanlıca
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
148
Fiziksel Boyutlar
19,5 × 11 centimètres.
Kütüphane
Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri
Demirbaş Numarası
Turc 327
Kayıt Numarası
eadbam:EADC:NE0089648_FRBNFEAD00009284989988
Lokasyon
Fransa Ulusal Kütüphanesi. El Yazmaları Bölümü
Tarih
13 Mart 1557, 9 Ağustos 1557
Notlar
Bu kuruma bağlı diğer dosya(lar): FRBAMCCFR-000060-01b.xml. Ferhad ve Şirin'in nüshasını H. 964 yılının ilk Ğoumade ayının on ikinci gününden (13 Mart 1557) ve MeĞalis el-nefaïs'in aynı yılın Şavval ayının on üçüncü gününden tarihlendiren Abdülhayyi ibn Cemal ibn Celal tarafından renkli çerçevelerde kopyalanan çok dikkatli Farsça nestalik yıl (9 Ağustos 1557). Ğami, Sultan Hosein Mirza ve iki oğlu Bediʿ ez-Zeman Mirza ve Şah Gharib Mirza'ya. Bu romanın metnini, 99. varakta, Mir ʿAli Shir'in Meǧalis el-nefaïs başlığı altında yazdığı ve 298 numarada anlatılan tezkere takip ediyor. 146. varağın arka yüzünde mistik hiyerarşinin yedi derecesi hakkında Türkçe bir not okuyoruz.. Gaulmin.. Batı cilt, parşömen.
Örnek Metin
Doğu Türkçesindeki فرهاد و شيرين mesnevisi, Nizami'nin Hüsrev ve Şirin ölçüsüyle taklit ve nazım şekliyle yazılan Hamse'nin ikincisi, yazarı tarafından H. 889 (1484)'te tamamlanan yazar tarafından Şami'ye, Sultan Hüseyin Mirza ve iki oğlu Bedi ez-Zeman Mirza ve Şah Garip Mirza'ya ithaf edilmiştir. Bu romanın metnini 99. varakta Mir Ali Şir'in MeĞalis el-nefaïs adıyla yazdığı ve 298 numarada anlatılan tezkere takip etmektedir. 146. varağın arka yüzünde mistik hiyerarşinin yedi derecesi hakkında Türkçe bir not okuyoruz.
Eski Raf Numarası
Regius 1440
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Turc.
