El Yazmaları ve Arşivler.El Yazmaları Bölümü.Türkçe., دربند نامه. Azeri Türkçesinde Hüsrev Anuşirvan döneminden 11. yüzyılın ortalarına kadar Derbend ve Dağıstan Tarihi.
( دربند نامه )

Name: El Yazmaları ve Arşivler.El Yazmaları Bölümü.Türkçe., دربند نامه. Azeri Türkçesinde Hüsrev Anuşirvan döneminden 11. yüzyılın ortalarına kadar Derbend ve Dağıstan Tarihi.
Author: Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi

İsim	El Yazmaları ve Arşivler.El Yazmaları Bölümü.Türkçe., دربند نامه. Azeri Türkçesinde Hüsrev Anuşirvan döneminden 11. yüzyılın ortalarına kadar Derbend ve Dağıstan Tarihi.
İsim Orijinal	دربند نامه
Yazar	Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi
Basım Tarihi:	2025
Basım Yeri	- Fransa Ulusal Kütüphanesi
Konu	Derband mektubu Derband mektubu
Tür	Kitap
Dil	Osmanlıca
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	21
Fiziksel Boyutlar	21,5 × 17 centimètres.
Kütüphane:	Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri
Demirbaş Numarası	Supplément turc 516
Kayıt Numarası	eadbam:EADC:NE0090640_FRBNFEAD00009384190567
Lokasyon	Fransa Ulusal Kütüphanesi. El Yazmaları Bölümü
Tarih	13-15 Nisan 1816
Notlar	Bu kuruma bağlı diğer dosya(lar): FRBAMCCFR-000060-01b.xml. Farsça Nestalik, kabaca çizilmiş renkli çerçevelerle kopyalanmış, Kotb ed-Din خطب الدين ibn Gaffar adında biri tarafından Akmeǧed اقميجد (beyaz cami) medresesinde ve ʿAbd Allah Efendi medresesinde kopyalanmış, ʿoumada ikinci ayının on beşinci günü Perşembe tarihli, kolofonun geri kalanının ne anlama geldiğini anlamamız gerekiyor: bu ayın 15, 16 ve 17'sinde hicri 1231 yılı houmada ikincisinde (13-15 Nisan 1816) orada çalıştı. Burada belirtilen son tarih hicretin 456. yılı (1064) olup, bir salgın hastalık Şirvan halkı ile Derbend halkı arasındaki çatışmayı durdurmuştur. Bu vasat eser Dağıstan prensi Çoban Bey'in teşvikiyle bestelendi; Arap ve Fars kroniklerine göre önce Farsça yazılmış, sonra Türkçeye tercüme edilmiştir. Bu el yazması, Ocak 1821'de Rusya İmparatoru'nun devlet danışmanı Bay Steven tarafından Kral Kütüphanesi'ne verildi. Batı ciltlemesi, dana derisinden.
Örnek Metin	Burada belirtilen son tarih, H. 456 (1064) yılıdır; bu tarihte bir salgın hastalık, Şirvan halkı ile Derbend halkı arasındaki çatışmayı durdurmuştur. Bu vasat eser Dağıstan prensi Çoban Bey'in teşvikiyle bestelendi; Arap ve Fars kroniklerine göre önce Farsça yazılmış, sonra Türkçeye tercüme edilmiştir. Bu el yazması, Ocak 1821'de Rusya İmparatoru'nun devlet danışmanı Bay Steven tarafından Kral Kütüphanesi'ne verildi.
Araştırma Aracının Başlığı	Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri	Notice rédigée en
Alt Başlık	Département des Manuscrits. Turc.

Kaynağa git Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri

Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri

El Yazmaları ve Arşivler.El Yazmaları Bölümü.Türkçe., دربند نامه. Azeri Türkçesinde Hüsrev Anuşirvan döneminden 11. yüzyılın ortalarına kadar Derbend ve Dağıstan Tarihi.

( دربند نامه )

Yazar Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi

Basım Tarihi 2025

Basım Yeri - Fransa Ulusal Kütüphanesi

Konu Derband mektubu Derband mektubu

Tür Kitap

Dil Osmanlıca

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 21

Fiziksel Boyutlar 21,5 × 17 centimètres.

Kütüphane Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri

Demirbaş Numarası Supplément turc 516

Kayıt Numarası eadbam:EADC:NE0090640_FRBNFEAD00009384190567

Lokasyon Fransa Ulusal Kütüphanesi. El Yazmaları Bölümü

Tarih 13-15 Nisan 1816

Notlar Bu kuruma bağlı diğer dosya(lar): FRBAMCCFR-000060-01b.xml. Farsça Nestalik, kabaca çizilmiş renkli çerçevelerle kopyalanmış, Kotb ed-Din خطب الدين ibn Gaffar adında biri tarafından Akmeǧed اقميجد (beyaz cami) medresesinde ve ʿAbd Allah Efendi medresesinde kopyalanmış, ʿoumada ikinci ayının on beşinci günü Perşembe tarihli, kolofonun geri kalanının ne anlama geldiğini anlamamız gerekiyor: bu ayın 15, 16 ve 17'sinde hicri 1231 yılı houmada ikincisinde (13-15 Nisan 1816) orada çalıştı. Burada belirtilen son tarih hicretin 456. yılı (1064) olup, bir salgın hastalık Şirvan halkı ile Derbend halkı arasındaki çatışmayı durdurmuştur. Bu vasat eser Dağıstan prensi Çoban Bey'in teşvikiyle bestelendi; Arap ve Fars kroniklerine göre önce Farsça yazılmış, sonra Türkçeye tercüme edilmiştir. Bu el yazması, Ocak 1821'de Rusya İmparatoru'nun devlet danışmanı Bay Steven tarafından Kral Kütüphanesi'ne verildi. Batı ciltlemesi, dana derisinden.

Örnek Metin Burada belirtilen son tarih, H. 456 (1064) yılıdır; bu tarihte bir salgın hastalık, Şirvan halkı ile Derbend halkı arasındaki çatışmayı durdurmuştur. Bu vasat eser Dağıstan prensi Çoban Bey'in teşvikiyle bestelendi; Arap ve Fars kroniklerine göre önce Farsça yazılmış, sonra Türkçeye tercüme edilmiştir. Bu el yazması, Ocak 1821'de Rusya İmparatoru'nun devlet danışmanı Bay Steven tarafından Kral Kütüphanesi'ne verildi.

Araştırma Aracının Başlığı Manuscrits et fonds d'archives

Araştırma Aracının Dilleri Notice rédigée en

Alt Başlık Département des Manuscrits. Turc.