Yazar
Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi
Basım Tarihi
2025
Basım Yeri
-
Fransa Ulusal Kütüphanesi
Konu
Aḥmad (Šayẖ) Sözleri [Auteur], - Tecvid İlminde Faydalıdır Tecvid İlminde Faydalıdır [Ḥāfiz̤] al-Tūnī (Ḥasan b. Šuǧā ʿb. M. b. Ḥasan) [Auteur] en arabe
Tür
Kitap
Dil
ara,fas
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Kütüphane
Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri
Demirbaş Numarası
Persan 17
Kayıt Numarası
eadbam:EADC:N1017098097_FRBNFEAD00010136980032
Lokasyon
Fransa Ulusal Kütüphanesi. El Yazmaları Bölümü
Tarih
1701 (18 Ağustos) (?), 18. yüzyılın başlarında
Notlar
Bu kuruma bağlı diğer dosya(lar): FRBAMCCFR-000047-01b.xml FRBAMCCFR-000047-01c.xml. Blochet Kataloğu (1905-1934) n° 2155, G.A.L. , S. II, s. 986 (no. 31) Munzavi, Fihrist (...) Markazī, I, Tahran, 1330H., s. 222 Tahrānī, Ḏarīʿa (...), Tahran-Naǧaf, 1972, no. 5513, s. 372.. Blochet Kataloğu (1905-1934) n° 2155, G.A.L. , S. II, s. 986 (no. 31) Munzavi, Fihrist (...) Markazī, I, Tahran, 1330H., s. 222 Tahrānī, Ḏarīʿa (...), Tahran-Naǧaf, 1972, no. 5513, s. 372.. f'de okuyoruz. I numaralı metnin kenarlarını kaplayan farklı eserlerden alınan çok sayıda Farsça yorum ve Šayẖ Aḥmad'ın Malfūz̤āt'ından Farsça alıntı ile aynı elde fıkıh üzerine 3 not. F. 115 istiġfār formülünü göstermektedir. IV numaranın kenar boşluğunda ise Arapça şerhler bulunmaktadır. Anonim kopyalar. En az dört farklı Hint el yazısı var gibi görünüyor: Hayır. I, sayfa başına 17 satırlık Nastaʿlīq'tadır ve Perşembe günü, ikindi namazı vaktinde tamamlanmıştır (f. 110); No. II, 15 satırlık Nastaʿlīq'da; No. III, No. IV ve V gibi 17 satırdan oluşan Nasta'līq'ta, 65. yüzyılın 13 Rebi' I'inde tamamlanmıştır (f. 206); 45. yılı okudunuz mu?] bir ğulus yılı [Babür Evrangzēb'inki, dolayısıyla 1113H'de. ?] ; Nastaʿlīq'ta 20 ila 21 satırdan oluşan No. VI. Başlık başlıkları; reklamlar. Yazılı yüzeyler; 110 × 200 mm (no. I ve III ila V); 95 × 170 (No. II) ve 110 × 215 (No. VI). 180×265 Hanım.. Hasan b. Şua'b. M.b. Hasan [Ḥāfiz̤] et-Tūnī (f. 296). Incipit: (بسم ...) الحمد لله رب العالمین (...) امّا بعد فنقول اضعف عباد الله (...) (metin Farsça on bir satırın f. 300v-301'inde takip edilmektedir. Incipit: بدانکه محاسن قراءت هفت است ...).. Koleksiyonda yer alan eserlerin başlıkları f. 2v, 115v, 159, 207 ve 303 (“Hoejet ùlislam”, “Vicka” vb.). Bayan. Peder Pons S.J. 1732-3 civarında Chandernagore'dan Kraliyet Kütüphanesi'ne gönderildi. Armain tarafından imzalanan bir bildirim (n° 129) f. 1-1v.. Çok loblu mandorladan orta plakalı (35 × 54 mm; Persan 290 ile aynı, dekorasyon OSd 8 tipine yakın) ve fleuronlu (Persan 103, Persan 125, Persan 290 ve Persan 378 ciltleriyle aynı), kartonpiyer parçaları üzerinde soğuk damgalanmış kırmızı fas Hint ciltlemesi, üç sarı boyalı ağ ile çerçevelenmiştir. Ciltleme MS ile aynı atölyeden geliyor. 103, 125, 290 ve 378; tüm bu ciltler aynı kökene sahiptir (1732'de Chandernagor'a gönderilmek üzere hazırlanan kitaplar hakkındaki anılarında, bkz. Omont, Archaeological Missions, II, Paris, 1902, s. 1186, Peder Pons, Farsça kitapların ciltlenmesi için 3 sika rupi ve 8 anas harcadığını belirtir).
Örnek Metin
Traité sur la ders du Kur'an par Hasan b. Şua'b. M.b. Hasan [Ḥāfiz̤] et-Tūnī (f. 296). Incipit: (der ki...) Hamd alemlerin Rabbi olan Allah'a mahsustur (...) ama sonra Allah'ın kullarının en zayıfının sözü (...) (le texte est suivi aux f. 300v-301 de onze lignes en persan. Incipit: Bil ki okumanın faziletleri yedidir...).
Bölüm/Kısım
F. 296-300v
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Persan.
Taşıyıcı Ortam/Materyal
Papier indien vergé. 331 feuillets, plus 2 feuillets 266 et 267, ces numéros ayant été répétés. Du f. 3 au f. 110, foliotation indienne 1-108. Cahiers : quaternions. Les f. 43-82 et 91-114 sont teintés en jaune. Les f. 2, 112v-114v, 157-158v, 206v et 301v-302v ont été laissés en blanc et le f. 331 est suivi de 16 f. blancs.
