Yazar
Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi
Basım Tarihi
2025
Basım Yeri
-
Fransa Ulusal Kütüphanesi
Tür
Kitap
Dil
Arapça
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
163
Fiziksel Boyutlar
350 x 250 mm
Kütüphane
Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri
Demirbaş Numarası
Hébreu 1100
Kayıt Numarası
eadbam:EADC:NE0095575_FRBNFEAD00009883847969
Lokasyon
Fransa Ulusal Kütüphanesi. El Yazmaları Bölümü
Tarih
1380, 1475
Notlar
FRBAMCCFR-000029-01a.xml Bu kuruma bağlı diğer dosya(lar):. İmparatorluk Kütüphanesi'nin İbranice ve Samiriye el yazmalarının katalogları, 1866. VI. kitaba kadar mavi ve kırmızı mürekkeple başlıklar. Geometrik şekiller.. Ptolemy. Almageste. Arapça İbranice harflerle. Bkz. Sırasıyla yalnızca altıncı ve yedinci kitapları içeren Arapça el yazmaları 2482 ve 2483. Incipit: Zotenberg'in kataloğu, metnin ve onun kolofonunun sunduğu ikili paleografik ve kronolojik zorluğa zaten dikkat çekmişti. Kolofon'a göre, metnin nüshası aynı el tarafından da olsa iki farklı tarihte sabitlenmiştir: 1380 (אלד'י כתבה פי סנה' כמסה אלאף ומאיה' וארבעין (1) biri için ve 1475 וכ'מס ות'לת'ין לתאריכ'נה في يوم الثاني اربعه ايام من سنه خمسه الاف ve Miyatyn ve خمس ve ثلثين لتاريخنه) diğeri için. Kolophon: קאל אלכאתב בעץ' הדא אלכתאב מן אבתדיאה אלי אלצורה אלת'אניה מן אלנוע אלת'אלת' עשר מן אלמקאלה אלכ'אמסה מנה הו מן כ'ט אלחכים אלכאמל אלעאלם אלהי רבי טודרוס ב"ר משה זלה'ה בן אלקסטנטיני אלד'י כתבה פי סנ' הו לי. ואן טודרוס אבן אלעאלם אלפא צ'ל ר' משה זלה''ה אבן אלעאמל אלכאמל אל אלאלהי ר טודרוס זלה''ה בן אלקסטנטיני אל מדכור וכאן אלפראג מן En kısa sürede ödemenizi gerçekleştirebilirsiniz. Bu, sizin için önemli bir sorundur. El yazması Calatayud'da (İspanya) kopyalanmıştır. Bildirim G. Vajda tarafından yazılmış ve Laurent Héricher tarafından kodlanmıştır., Harf çevirisi standardı: ISO 1995-2 ışığı.. G. Vajda tarafından yazılan ve Laurent Héricher tarafından kodlanan bildirim., Harf çevirisi standardı: ISO 1995-2 ışığı.
Örnek Metin
Ptolemy. Almageste. Bir Arap karakteri var. Bkz. Arabe 2482 ve 2483 el yazmaları sırasıyla altı ve yedi ciltten oluşmaktadır. Incipit: Ptolemy dedi ki, evet, geldiğim noktada o ne yaptı, علم الفلاسفة'da kim haklıydı Açık: Bunu kitabın sonu yapmamız uygun. Selon le colophon, la copie du texte bien que de la même main, la fixe à deux date différentes: 1380 (Aldi bunu 1100 yılına ve kırk dört yıllık tarihine göre yazmış, bunu da tarihinin beş bin kırk beş yılında yazmıştır) pour l'un et 1475 (Yum Al-Thani'ye göre, Sion Dağı'ndan dört gün uzakta, 1000 yılından kırk dört yıllık bir tarihe kadar) Ve Telathin'den ikinci günün tarihine kadar yılın Sion kentinden dört gün (tarihin beş bin iki yüz beş ve üçte ikisi) pour l'autre. Kolofon: Kal al-Khatev ağacında Hada al-Khatab, Abtadiah'dan Eli al-Tsura al-Tania man al-Noa al-Talath Asr, al-Mkala al-Khamsa'dan mena ho man 29 al-Hakim al-Khamel al-Aalm Elahi Haham Todros B.R. Moshe Zelaha ben Alexandrini Aldi, Pi Sana'yı Masa Alaf ve Maiya' olarak ve Ahana Kalaa Job'un tarihi için kırk dört olarak yazdı, ne kadar kala ah ben. Ve anne Baki Al-Hattab Ali Tamama ve Jamieh Al-Jadawil ve Al-Zur bunu yazdı Ana Todros İbn El-Alam Alfa Chal R. Moshe Zalha İbn Al-Amal Al-Khamel Al Al-Allahi R. Todros Zla'a Ben Alxtantini Al Madkur ve burada Kattabata'dan Alfrag Pi Yom Al-Thani, Sion Dağı'ndan Masa Alaf ve Miatin ve K'ms And olarak Senna'dan dört gün sonra talthin tatarikhna lalachlika'' hahana hartz waalhamak la Allah Ali d'lach hamda daima kathira
Eski Raf Numarası
Heb. 440, Colbert 2159, Regius 96.3
Eski Raf Numaraları
Heb. 440, Colbert 2159, Regius 96.3
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Edinme Yöntemleri (Alternatif Yazım)
Provient de la bibliothèque de J.-B. Colbert. Colbert 2159. Regius 96.3
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Hébreu.
Taşıyıcı Ortam/Materyal
Parchemin
Yazı/El Yazısı
35 lignes écrites à la page. Ecriture de type séfarade