[Anlatılar ve efsaneler] [Elyazması]

İsim	[Anlatılar ve efsaneler] [Elyazması]
Basım Tarihi:	1587
Basım Yeri	- S.l.
Konu	Arapça el yazmaları, Aljamiado el yazmaları, Arap edebiyatı
Tür	Kitap
Dil	Arapça
Dijital	Hayır
Yazma	Hayır
Sayfa Sayısı	173
Fiziksel Boyutlar	22 x 16 cm
Kütüphane:	CSIC Kütüphanesi ve Arşiv Ağı
Kayıt Numarası	34CSIC_ALMA_DS21128172560004201
Lokasyon	İnsan ve Sosyal Bilimler Merkezi
Tarih	1587 (uç sayfadaki açıklama)
Notlar	Nuh'lu Alhadiz. Buluqiya bölümü. Carcayciona'nın bakiresinin yeniden anlatımı. İça'nın doğumu Alhadiz'dir. Anabhi'nin göklere yükselişinin ilanı. [Alfadilas] Arabre'nin cibdad'ının anlatılması. Kıyamet gününün Alhadiz'i. Incipit: (Bismillah'tan sonra). Hadis: Esad Fakh Musa'nın Halid Faj'ı yaktığını Abdullah ءَانْبِيُ اَلله, Açık: اِ اَ شُ ءَاشْكُجَّذُرْ اِاَتُذُشْ لُشْ مُسْلِمَاشْ اِ مُسْلِمَشْ الُشْ كَارَايَانْتَاشْ اِكَارَايَانْتَشْ اَلُشْ بِبُشْ اِاَلُشْ مُوَارْتُشْ دَالَلُمَّ دَا مُحَمَّد, Mürekkep, Duktus için koyu kahverengi ve cenefalar için kırmızı, seslendirme ve yazı geliştirme, Kopyalayan: Bilinmiyor., Kolophon: No., Özel özellikler: No., Çizimler: Bölümlerin bölümlerini gösteren basit cenefalar, her zaman renkli değildir. Geometrik motifler., Defter türü: Quinion, sexterns, septerns, octonion., Kusurlar: Mürekkebi sayfanın bir tarafından diğer tarafına aktarırken birçok folyonun iyi okunmasını engelleyen metallogal mürekkep. Nem ve yangın, kodeksin özellikle alt kısmını etkilemiş; son ff.'de yaprağın alt kısmı kaybolmuştur., H. boş: 1r, 135v, 136r., H. hasarlı, parçalanmış, gevşek: Yok., H. eksik veya eklenmiş: Yok., Yapraklanma: 1-172. İlk 6 yaprağın üst dış ve iç kenarlarında (değişerek) kurşun kalemle modern yapraklama ve oradan da verso'nun üst dış kenar boşluğunda sonuna kadar. f tekrarlanır. 25., İddialar: Alttaki kodeksin sunduğu kusurlar nedeniyle pratik olarak takdir edilemez. Her defterin son yaprağının ön yüzünde yatay olarak yazılmış gibi görünüyor., Defter imzası: No., Pautado: Kuru tarafa. Takdir edilmesi zor., Telkari: Üzüm salkımı., Eski imza: Eklem 57, Ek Açıklamalar: Dış kenarda: eksik metin eklemeleri ve kısmi açıklamalar. Koruma sayfalarına başka ellerden açıklamalar.. Incipit: (بعد البسملة). Hadis: Esad Fakh Musa'nın Halid Faj'ı yaktığını Abdullah ءَانْبِيُ اَلله, Açık: اِ اَ شُ ءَاشْكُجَّذُرْ اِاَتُذُشْ لُشْ مُسْلِمَاشْ اِ مُسْلِمَشْ الُشْ كَارَايَانْتَاشْ اِكَارَايَانْتَشْ اَلُشْ بِبُشْ اِاَلُشْ مُوَارْتُشْ دَالَلُمَّ دَا مُحَمَّد, Mürekkep, Duktus için koyu kahverengi ve cenefalar için kırmızı, seslendirme ve yazı geliştirme, Kopyalayan: Bilinmiyor., Kolophon: No., Özel özellikler: No., Çizimler: Bölümlerin bölümlerini gösteren basit cenefalar, her zaman renkli değildir. Geometrik motifler., Defter türü: Quinion, sexterns, septerns, octonion., Kusurlar: Mürekkebi sayfanın bir tarafından diğer tarafına aktarırken birçok folyonun iyi okunmasını engelleyen metallogal mürekkep. Nem ve yangın, kodeksin özellikle alt kısmını etkilemiş; son ff.'de yaprağın alt kısmı kaybolmuştur., H. boş: 1r, 135v, 136r., H. hasarlı, parçalanmış, gevşek: Yok., H. eksik veya eklenmiş: Yok., Yapraklanma: 1-172. İlk 6 yaprağın üst dış ve iç kenarlarında (değişerek) kurşun kalemle modern yapraklama ve oradan da verso'nun üst dış kenar boşluğunda sonuna kadar. f tekrarlanır. 25., İddialar: Alttaki kodeksin sunduğu kusurlar nedeniyle pratik olarak takdir edilemez. Her defterin son yaprağının ön yüzünde yatay olarak yazılmış gibi görünüyor., Defter imzası: No., Pautado: Kuru tarafa. Takdir edilmesi zor., Telkari: Üzüm salkımı., Eski imza: Eklem 57, Ek Açıklamalar: Dış kenarda: eksik metin eklemeleri ve kısmi açıklamalar. Koruma sayfalarında başka ellerle yapılan açıklamalar.. María Pilar Martínez Olmo, CSIC Filoloji Enstitüsü Kütüphanesi'nin Arapça ve Aljamimian el yazmaları koleksiyonu [elektronik kaynak]: Junta el yazmaları, Madrid, CSIC, 1998, 4 Cd-Rom.. Korunmadı. Deri şerit üzerinde üç düğüm ve iki zincir ile arka kısım. Yapışkanlı kağıtla çuval artıkları.
Örnek Metin	Nuh'un hadisi. Buluqiya Bölümü. Carcayciona'nın hizmetçisinin yeniden anlatımı. İça'nın doğumuyla ilgili hadis. Anabi'nin göklere yükselişinin ilanı. [Alfadilas]. El Aranbre şehrinin anlatımı. Kıyamet Günü Hadisleri
Edinme	Procedencia: Almonacid de la Sierra. Ingreso: Junio de 1910.
Sayısal Sınıflandırma	091(=411.21), 821.411.21-34
Sayısal Sınıflandırma (Liste)	091(=411.21), 821.411.21-34
Atıf Notu	Descripción: Julián Ribera y Miguel Asín, Manuscritos árabes y aljamiados de la Biblioteca de la Junta, Madrid, Junta para Ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas, 1912, pp. 203-204., Bibliografía: A. Vespertino Rodríguez, “Las figuras de Jesús y María en la literatura aljamiado-morisca”, en Actas del Coloquio internacional sobre Literatura aljamiada y morisca, Madrid, CLEAM, 1978, pp. 259-294. M. Ruisánchez, El recontamiento de la Doncella Arcayona (tres versiones aljamiado-moriscas: mss. J. 3, J. 55 y BNM 5313), trabajo de investigación de tercer ciclo inédito, Oviedo, 1990. J. C. Busto Cortina, “La historia de la doncella de las manos cortadas (AT-706: The Maiden without hands) entre la tradición oriental y occidental”, en Corona Spicea in memoriam Cristóbal Rodríguez Alonso, Oviedo, Universidad, 1999, pp. 383-416.
Dil Notu	Aljamía y árabe con escrituta magrebí
Seri/Tarihçe	Serie: Manuscripta

Kaynağa git CSIC Kütüphanesi ve Arşiv Ağı

CSIC Kütüphanesi ve Arşiv Ağı

[Anlatılar ve efsaneler] [Elyazması]

Basım Tarihi 1587

Basım Yeri - S.l.

Konu Arapça el yazmaları, Aljamiado el yazmaları, Arap edebiyatı

Tür Kitap

Dil Arapça

Dijital Hayır

Yazma Hayır

Sayfa Sayısı 173

Fiziksel Boyutlar 22 x 16 cm

Kütüphane CSIC Kütüphanesi ve Arşiv Ağı

Kayıt Numarası 34CSIC_ALMA_DS21128172560004201

Lokasyon İnsan ve Sosyal Bilimler Merkezi

Tarih 1587 (uç sayfadaki açıklama)

Notlar Nuh'lu Alhadiz. Buluqiya bölümü. Carcayciona'nın bakiresinin yeniden anlatımı. İça'nın doğumu Alhadiz'dir. Anabhi'nin göklere yükselişinin ilanı. [Alfadilas] Arabre'nin cibdad'ının anlatılması. Kıyamet gününün Alhadiz'i. Incipit: (Bismillah'tan sonra). Hadis: Esad Fakh Musa'nın Halid Faj'ı yaktığını Abdullah ءَانْبِيُ اَلله, Açık: اِ اَ شُ ءَاشْكُجَّذُرْ اِاَتُذُشْ لُشْ مُسْلِمَاشْ اِ مُسْلِمَشْ الُشْ كَارَايَانْتَاشْ اِكَارَايَانْتَشْ اَلُشْ بِبُشْ اِاَلُشْ مُوَارْتُشْ دَالَلُمَّ دَا مُحَمَّد, Mürekkep, Duktus için koyu kahverengi ve cenefalar için kırmızı, seslendirme ve yazı geliştirme, Kopyalayan: Bilinmiyor., Kolophon: No., Özel özellikler: No., Çizimler: Bölümlerin bölümlerini gösteren basit cenefalar, her zaman renkli değildir. Geometrik motifler., Defter türü: Quinion, sexterns, septerns, octonion., Kusurlar: Mürekkebi sayfanın bir tarafından diğer tarafına aktarırken birçok folyonun iyi okunmasını engelleyen metallogal mürekkep. Nem ve yangın, kodeksin özellikle alt kısmını etkilemiş; son ff.'de yaprağın alt kısmı kaybolmuştur., H. boş: 1r, 135v, 136r., H. hasarlı, parçalanmış, gevşek: Yok., H. eksik veya eklenmiş: Yok., Yapraklanma: 1-172. İlk 6 yaprağın üst dış ve iç kenarlarında (değişerek) kurşun kalemle modern yapraklama ve oradan da verso'nun üst dış kenar boşluğunda sonuna kadar. f tekrarlanır. 25., İddialar: Alttaki kodeksin sunduğu kusurlar nedeniyle pratik olarak takdir edilemez. Her defterin son yaprağının ön yüzünde yatay olarak yazılmış gibi görünüyor., Defter imzası: No., Pautado: Kuru tarafa. Takdir edilmesi zor., Telkari: Üzüm salkımı., Eski imza: Eklem 57, Ek Açıklamalar: Dış kenarda: eksik metin eklemeleri ve kısmi açıklamalar. Koruma sayfalarına başka ellerden açıklamalar.. Incipit: (بعد البسملة). Hadis: Esad Fakh Musa'nın Halid Faj'ı yaktığını Abdullah ءَانْبِيُ اَلله, Açık: اِ اَ شُ ءَاشْكُجَّذُرْ اِاَتُذُشْ لُشْ مُسْلِمَاشْ اِ مُسْلِمَشْ الُشْ كَارَايَانْتَاشْ اِكَارَايَانْتَشْ اَلُشْ بِبُشْ اِاَلُشْ مُوَارْتُشْ دَالَلُمَّ دَا مُحَمَّد, Mürekkep, Duktus için koyu kahverengi ve cenefalar için kırmızı, seslendirme ve yazı geliştirme, Kopyalayan: Bilinmiyor., Kolophon: No., Özel özellikler: No., Çizimler: Bölümlerin bölümlerini gösteren basit cenefalar, her zaman renkli değildir. Geometrik motifler., Defter türü: Quinion, sexterns, septerns, octonion., Kusurlar: Mürekkebi sayfanın bir tarafından diğer tarafına aktarırken birçok folyonun iyi okunmasını engelleyen metallogal mürekkep. Nem ve yangın, kodeksin özellikle alt kısmını etkilemiş; son ff.'de yaprağın alt kısmı kaybolmuştur., H. boş: 1r, 135v, 136r., H. hasarlı, parçalanmış, gevşek: Yok., H. eksik veya eklenmiş: Yok., Yapraklanma: 1-172. İlk 6 yaprağın üst dış ve iç kenarlarında (değişerek) kurşun kalemle modern yapraklama ve oradan da verso'nun üst dış kenar boşluğunda sonuna kadar. f tekrarlanır. 25., İddialar: Alttaki kodeksin sunduğu kusurlar nedeniyle pratik olarak takdir edilemez. Her defterin son yaprağının ön yüzünde yatay olarak yazılmış gibi görünüyor., Defter imzası: No., Pautado: Kuru tarafa. Takdir edilmesi zor., Telkari: Üzüm salkımı., Eski imza: Eklem 57, Ek Açıklamalar: Dış kenarda: eksik metin eklemeleri ve kısmi açıklamalar. Koruma sayfalarında başka ellerle yapılan açıklamalar.. María Pilar Martínez Olmo, CSIC Filoloji Enstitüsü Kütüphanesi'nin Arapça ve Aljamimian el yazmaları koleksiyonu [elektronik kaynak]: Junta el yazmaları, Madrid, CSIC, 1998, 4 Cd-Rom.. Korunmadı. Deri şerit üzerinde üç düğüm ve iki zincir ile arka kısım. Yapışkanlı kağıtla çuval artıkları.

Örnek Metin Nuh'un hadisi. Buluqiya Bölümü. Carcayciona'nın hizmetçisinin yeniden anlatımı. İça'nın doğumuyla ilgili hadis. Anabi'nin göklere yükselişinin ilanı. [Alfadilas]. El Aranbre şehrinin anlatımı. Kıyamet Günü Hadisleri

Edinme Procedencia: Almonacid de la Sierra. Ingreso: Junio de 1910.

Sayısal Sınıflandırma 091(=411.21), 821.411.21-34

Sayısal Sınıflandırma (Liste) 091(=411.21), 821.411.21-34

Atıf Notu Descripción: Julián Ribera y Miguel Asín, Manuscritos árabes y aljamiados de la Biblioteca de la Junta, Madrid, Junta para Ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas, 1912, pp. 203-204., Bibliografía: A. Vespertino Rodríguez, “Las figuras de Jesús y María en la literatura aljamiado-morisca”, en Actas del Coloquio internacional sobre Literatura aljamiada y morisca, Madrid, CLEAM, 1978, pp. 259-294. M. Ruisánchez, El recontamiento de la Doncella Arcayona (tres versiones aljamiado-moriscas: mss. J. 3, J. 55 y BNM 5313), trabajo de investigación de tercer ciclo inédito, Oviedo, 1990. J. C. Busto Cortina, “La historia de la doncella de las manos cortadas (AT-706: The Maiden without hands) entre la tradición oriental y occidental”, en Corona Spicea in memoriam Cristóbal Rodríguez Alonso, Oviedo, Universidad, 1999, pp. 383-416.

Dil Notu Aljamía y árabe con escrituta magrebí

Seri/Tarihçe Serie: Manuscripta