Yazar
Baskı ve çeviri: Samuel Moawad
Basım Tarihi
2016
Basım Yeri
Turnhout -
Brepoller
Tür
Kitap
Dil
ara,deu
Dijital
Hayır
Yazma
Hayır
Sayfa Sayısı
132
Kütüphane
Heidelberg Üniversitesi
Demirbaş Numarası
978-2-503-57537-7
Kayıt Numarası
68372975
Tarih
2016
Örnek Metin
"İskenderiyeli Dioskorus (444-454), Kıpti Kilisesi tarihinin en önemli patriklerinden biridir. Hayatı hakkında Kıpti ve Kıpti-Arap literatüründe bulunan bilgiler, onun Süryanice, Karshuni, Arapça ve Kıpti parçalarıyla aktarılan Vita'sına dayanmaktadır. İki el yazması olarak muhafaza edilen, düzenlenmemiş Arapça versiyonu incelendiğinde, bunun Kıpti orijinalinden tercüme edildiği görülebilir. Ancak hepsi değil. Geriye kalan Sahidik parçaların Arapça versiyonda paralellikleri vardır. Bu nedenle, birden fazla Kıpti versiyonun olduğu ve her Kıpti versiyonunun diğerlerinden bağımsız olarak geliştirildiği varsayılmalıdır. Vita Dioscori'nin çeşitli versiyonları, aralarındaki farklılıklara rağmen aynı çerçeveye sahiptir. Kıptiler arasında Kadıköy ve Kıpti patriklerinin büyük Kilise Babalarının halefleri olarak meşruiyetini teyit etmeye dayalı bir Kıpti öz kimliği yaratma süreci Vita Dioscori, teolojik soruları orta çağdaki basit Kıptiler tarafından anlaşılabilecek şekilde ele alan bir Kıpti ve Kıpti-Arap edebiyatı külliyatına aittir. Vita'nın Arapça versiyonu, ayinle ilgili bir kullanımın kanıtı olan editoryal açıklamalar içerir. Bu eserin, muhtemelen Kıpti takvimine göre Tūt'un yedinci günündeki Dioscorus bayramında olduğu gibi, Vita aynı zamanda Kalkedon dogmasına kıyasla Kıpti ortodoksluğunun doğruluğunun kanıtı olarak kullanılan mucizeler, vizyonlar ve kehanetlerle doludur.
Toplam başlık serisi
Patrologia orientalis ; tome 56, fascicule 1 = No 246
Katkıda Bulunanlar
Moawad, Samuel [HerausgeberIn]
RVK Notasyonu
BO 1160
Bağlantılar
→ | Collective title
