Yazar
Saedi, Hayruddin
Basım Yeri
Setif, Cezayir -
Mohamed Lamine Üniversitesi Debaghin Setif 2
Tür
Kitap
Dil
ara,eng,fra
Dijital
Evet
Yazma
Hayır
Kütüphane
Danimarka Kraliyet Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
ISSN: 1112-4776, EISSN: 2588-1906, EISSN: 1112-4776
Kayıt Numarası
cdi_doaj_primary_oai_doaj_org_article_b73a4ac3dc4743b888e4a384fae30830
Lokasyon
DOAJ Açık Erişim Dergiler Dizini
Notlar
Cezayir tarihinde aslını kaybetmiş bazı kaynaklar vardır ve bunların nüshaları yazıldığı orijinal dillerin dışındaki dillerde kalmıştır. Bu konuda sıkıntı çeken kaynaklar arasında Ali Reda Paşa'nın Osmanlıca ve Türkçe dilinde bulduğumuz (Cezayir Aynası) adlı kitabının Arapça'da pek bahsini bulamamamız, bu kaynağın ve yazarının çoğu araştırmacı ve tarihçi tarafından bilinmemesine yol açmıştır. Yukarıdakilere ek olarak kitabın yayınlanmamasına katkıda bulunan başka bir neden de buluyoruz ki o da aynı başlığı paylaşmasıdır. Başlığı ve bir başka kitabı Ali Reda Paşa'nın babası Hamdan bin Osman Hoca'nın "Ayna" adlı kitabıdır ve bazı araştırmacılar bunların tek bir kitap olduğunu zannetmiştir, oysa gerçekte durum tam tersidir. Buna karar verilirse, bu kitabı ve onun yazarı Ali Reda Paşa'yı tarihi bir kaynak ve Cezayir bilimi olarak gerçek haliyle yeniden sunmaya çalışmamız gerekecektir.
Görüntüle
مجلة الآداب و العلوم الإجتماعية, 2018, Vol.15 (27), p.151-163
