Yazar
ağlamaya başlıyor
Basım Tarihi
19. yüzyıl (MS, Gregoryen)
Tür
Kitap
Dil
Arapça
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
1
Kütüphane
Katar Dijital Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
Or 9649, ff 6v-10v
Kayıt Numarası
vdc_100023512842.0x000002
Lokasyon
Britanya Kütüphanesi: Doğu El Yazmaları
Tarih
19. yüzyıl (MS, Gregoryen)
Notlar
Pnömatik bir boru organının (pnömatik boru organı; lit. 'kamış boru organı') yapımına ilişkin inceleme. Enstrümanın, dinleyicilerin sırayla ağlamasına, hemen uykuya dalmasına, sevinmesine ve dans etmesine ve duyularını kaybetmesine neden olan her türlü harika sesi ürettiği söylenir (f. 6v, satır 3-6, aşağıda kopyalanmıştır).
Organın bir diyagramı f'de görünür. 10v.
Başlıyor (f. 6v, satır 2-6):
Bu Maurice'e başka bir mektup
Flüt org tüm bu harika sesleri birleştiriyor
Yani garip ve yoğun bir şekilde ağladığınızı duyuyor ya da yüksek sesle ağladığınızı duyuyor
Sahibi orada uyuyor ve şarkı söylediğinizi ve dans ettiğinizi duyuyor ve sizi duyuyor
Kolaylaştırıcı ve akla uygun bir ses...
Bitişler (f. 10r, satır 5-12):
... Bu makineyi temsil ettik
Bir kişiye yerleştirilen pozisyonlara göre kim daha iyi?
Faraj ses enstrümanlarını ve bunu nazik bir zihinle ve tüm sesiyle istedi
Karadaki tüm hayvanların tüm dillerinden istediği bir ses
Ve deniz ve hiç kimse bu karmaşık makinelerin ruh halini kontrol edemez
İnsanlarda da ses benzer şekilde çıkar
Tanımlanan makineden başka hiçbir şeyi tanımlamadık
Bunu bil
Erişim Koşulları
Unrestricted
Seçilmiş kaynakça
Edition:
Cheikho, Louis, 'Thalāth maqālāt ‘arabīyah fī al-ālāt al-munaghghimah',
Al-Machriq
, 9, (1906), 23-26
Translation:
Farmer, Henry George,
The Organ of the Ancients from Eastern Sources: Hebrew, Syriac, Arabic
(London: William Reeves, 1931), pp. 63-70
