Yazar
Abū al-Barakāt Muḥammad ibn Aḥmad Ibn Iyās
Basım Tarihi
20 Ramazan 1065 (Hicri, Hicri)
Tür
Kitap
Dil
Arapça
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
1
Fiziksel Boyutlar
220 x 144 mm
Kütüphane
Katar Dijital Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
Add MS 7503
Kayıt Numarası
vdc_100092865308.0x000001
Lokasyon
Britanya Kütüphanesi: Doğu El Yazmaları
Tarih
20 Ramazan 1065 (Hicri, Hicri)
Notlar
Abū al-Barakāt Muḥammad ibn Aḥmad ibn Iyās (Abu al-Barakat Muhammad ibn Ahmad ibn Iyās; ölüm c. 1524) tarafından Mısır'a özel vurgu yapan coğrafi bir özet (bkz. f. 1v, satır 9-13).
Metin 14 Şaban 922/11 Eylül 1516 tarihinde tamamlanmıştır (bkz. f. 293v, aşağıda transkripsiyonu yapılan 17-20. satırlar) ve mevcut nüsha 20 Ramazan 1065/24 Temmuz 1655 tarihinde Qāsim ibn Muḥammad al-Rūmī (Qasim ibn Muhammad al-Rūmī; bkz.) tarafından tamamlanmıştır.
Kolofon
Bir el yazması metninin sonundaki bölüm.
, f. 294r, satır 3-5, aşağıda transkripsiyonu yapılmıştır).
Başlıyor (f. 1r, satır 2-3)
İnsana yol gösteren, bilen, anlayan ve bilmediklerini öğreten Allah'a hamd olsun.
İnsanlar bilgi ve bilim kaynaklarını ele geçirmeye çalışıyorlar.
Bitişler (f. 293v, 17-20. satırlar)
...Ve bu kitapta derlediklerimden çıkardığım son sonuç bu
Haberlerden, rivayetlerden seçilmişti, Cenab-ı Hak bize yardım etti.
Senenin Şaban-ı Mukarrem ayının on dördüncüsü mübarek Cuma günü tamamlanıncaya kadar topladı.
Dokuz yüz yirmi iki...
Kolofon
Bir el yazması metninin sonundaki bölüm.
(f. 294r, satır 3-5)
Onun yazısının tamamlanması, kulların en fakirinin Rabbi Kasım'ın merhametine teslim olmasıydı.
Mübarek Cumartesi günü mübarek Ramazan ayında İbn Muhammed El Rumi
Peygamber Efendimizin hicretinin bin altmış beş yılında...
Erişim Koşulları
Unrestricted
Bulma Yardımcıları
Cureton, William and Charles Rieu,
Catalogus codicum manuscriptorum orientalium qui in Museo Britannico asservantur. Pars secunda, codices arabicos amplectens
(London: The British Museum, 1846-71), Item 385, pp. 185.
Edinme Kaynağı
Purchased from Mary Rich (née Mackintosh), widow of Claudius James Rich (1786-1821),
Political Resident
A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency.
in Baghdad (1808-21), 25 March 1825
Köken
Claudius James Rich (كلاديس جيمس رچ, b. 1786-d. 1821),
Political Resident
A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency.
in Baghdad (1808-21): his seal (in Arabic), dated 1812, with legend (from the preface to the Gulistān of Sa‘dī) بلغ العلى بكماله كشف الدجى بجماله حسنت جميع خصاله صلوا عليه وآله (f. 1r);
Anonymous ownership inscription, dated Jumādá 1196/1782 (f. 294v);
al-Faqīr
al-Sūdānī Muḥammad ibn Muḥammad al-Fulānī al-Kashināwī (الفقير السوداني محمد ابن محمد الفلاني الكشناوي, d. 1154/1741-2), Mālikī scholar of Katsina (in modern Nigeria), resident at Cairo: his ownership inscription, dated 1141/1728-29 (f. 1r);
Ḥasan al-Ḥibrīnī [?] (حسن الحبريني): his ownership inscription (f. 1r);
Aḥmad al-Ḥamawī (أحمد الحموي): his inscription (f. 1r).
Seçilmiş kaynakça
Edition and French translation (partial):
Ibn Iyās, 'Nubdhah min nashq al-azhār fī ʿajāʾib al-aqṭār. Extraits de l’odeur des fleurs dans les merveilles de l’univers, (Cosmographie) de Mohhammed ben-Ahhmed ben-Ayâs', Louis Langlès (tr.),
Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque impériale et autres bibliothèques
, 8,1 (Paris: De l’imprimerie impériale, 1807).
Study:
Chalyan-Daffner, Kristine,
Natural Disasters in Maml
ūk Egypt (1250-1517): Perceptions, Interpretations and Human Responses
, Unpublished PhD thesis, University of Heidelberg (2013)
