Yazar
hadis alimi ve tarihçi Ebu el-Hayr Şems el-Din Muhammed ibn 'Abdurrahman el-Sakhavi el-Şaf'i
Basım Tarihi
15. yüzyıl (MS, Gregoryen)
Tür
Kitap
Dil
Arapça
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
1
Fiziksel Boyutlar
200 x 150 mm
Kütüphane
Katar Dijital Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
Or 9227
Kayıt Numarası
vdc_100036339944.0x000001
Lokasyon
Britanya Kütüphanesi: Doğu El Yazmaları
Tarih
15. yüzyıl (MS, Gregoryen)
Notlar
Hadis alimi ve tarihçi Abū al-Khayr Shams al-Dīn Muḥammad ibn 'Abd al-Raḥman al-Sakhāwī al-Shāf'ī (أبو الخير شمس الدين محمد بن عبد الرحمن السخاوي الشافعي) tarafından satrancın yasallığı üzerine inceleme ö.1497)
Nüshanın başında bir veya daha fazla yaprak eksik olduğundan metin yazarın önsözünün ortasından başlamaktadır (bkz. ed. al-Shanbarī [Bayrūt: al-Dār al-ʻArabīyah lil-Mawsūʻāt, 2006] s. 30, satır 15; ed. al-Harīrī ve Ka'kah [al-Kuwayt: Dar) el-Nawadir, 2012] s. 30, satır 11). Bu metnin hiçbir basımı, sonunda her iki basımdan daha fazla metin içeren mevcut el yazmasına dayanmamaktadır. Ed'in sonu. al-Shanbarī [Bayrūt: al-Dār al-ʻArabīyah lil-Mawsūʻāt, 2006] f'ye karşılık gelir. 48v, 9. satır ve ed'in sonu. al-Ḥarīrī ve Ka‘kah [al-Kuwayt: Dar al-Nawadir, 2012] f ile karşılık gelir. 44, satır 17 (ekten hemen önce [تتمة]).
Bu metni iki yazar tamamladı. İlk kopyalanan ff. 1r-18v ve ikinci ff. 19r-52r.
Metin 4 diyagram içerir:
Bir satranç tahtasının tablosu (جدول) (f. 4r);
Dairesel diyagram (f. 33r);
Dairesel diyagram (f. 34v);
8 x 8 hücreli (f. 35v) sihirli bir kare (وفق) olarak satranç tahtası.
İçindekiler:
Giriş (مقدمة, ff. 1r-5r [başlangıçta kusurlu]);
Birinci Bölüm (الباب الأول, ff. 5r-7v);
İkinci Bölüm (الباب الثاني, ff. 7v-12r);
Üçüncü Bölüm (الباب الثالث, ff. 12r-25v);
Sonuç (خاتمة, ff. 25v-44r);
Ek (تتمة, ff. 44r-52r).
Başlıyor (f. 1r, satır 1-3, kusurlu [= s. 30, satır 15-18, bas. el-Şenbarî; s. 30, satır 11-14, bas. el-Harīrī ve Ka'kah]):
En iyi ve en iyi çözüm, bir bankanın ve bir başkasının kredi kartıyla ödeme yapmasıdır.
Bu, Amerika'nın en büyük sorunu olan bir başkasıydı.
لا سيما إن كان عند لعبه ذا فصاحة ve في الدروس يأخذه السعال ...
Bitişler (ff. 51v, satır 23-52r, satır 5):
ولأسامة ابن مرشد
Daha Fazla Bilgi Edinmek * مغالبًا ثم بعد الجمع يرميها
كالمرء يكدح للدنيا ويجمعها * حتى إذا مات خلاها وما فيها
ve رواية
أما ترى لاعب الشطرنج يجمعها * مبالغًا ثم بعد الجمع يرميها
كذلك المرء في الدنيا يجمعها * حتى إذا مات خلاها وما فيها
Kolofon
Bir el yazması metninin sonundaki bölüm.
(f. 52r, satır 6-10):
تم والحمد لله وحده
وصلى الله على Sidana
محمد وعلى آله
وصحبه
veslam
Erişim Koşulları
Unrestricted
Edinme Kaynağı
Purchased from Abdel Ghani Shehab, 12 May 1923
Seçilmiş kaynakça
Editions:
Sakhāwī, Muḥammad ibn ‘Abd al-Raḥmān,
‘Umdat al-muḥtajj fī ḥukm al-shaṭranj
, ed. by al-Sharīf Hāshim ibn Hazzāʻ al-Shanbarī (Bayrūt: al-Dār al-ʻArabīyah lil-Mawsūʻāt, 2006)
Sakhāwī, Muḥammad ibn ‘Abd al-Raḥmān,
‘Umdat al-muḥtajj fī ḥukm al-shaṭranj
, ed. by Usāmah al-Ḥarīrī and Nadhīr Ka‘kah (al-Kuwayt: Dar al-Nawadir, 2012)
