Basım Tarihi
copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]
Basım Yeri
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung -
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Konu
religion
Tür
kitap
Dil
Türkçe (Eski)
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Fiziksel Boyutlar
Kodex-Doppelblatt
Kütüphane
Kalamos
Demirbaş Numarası
Mainz 299
Kayıt Numarası
DE2458Book_manuscript_00020495
Lokasyon
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Tarih
copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]
Notlar
Semi-Blockschrift. Schreiberwechsel zwischen Blatt I und Blatt II. Aufgrund des Buchformats und der Seitenanordnung wird von einer waagerechten Leserichtung
ausgegangen. — black — Uigur script → Square script — paper — Die Textinhalte auf Blatt I und II sind verschieden voneinander. Es liegt wahrscheinlich
eine Textsammlung vor. Der erhaltene Text auf Blatt I behandelt die sechs Durchgangsstätten,
d.h. Sinne im Frage-Antwort-Textstil. Die teilweise erhaltene buddhistische Einleitungsformel
<I>[namobud] namod(a)rm namosaŋ</I> zeigt an, dass auf Blatt I/Seite 1/ ein neuer
Text bzw. Textabschnitt beginnt. Der ebenfalls unidentifizierte Text auf Blatt II
behandelt die Asuras. U 5339-U 5349, U 5637, U 6004, U 6012 und ein (verlorenes) Blatt aus der Otani-Sammlung
(Fundort: Toyok) sind weitere Blätter aus dem hier beschriebenen Buch. Zu dem Doppelblatt
aus der Otani-Sammlung vgl. http://dsr.nii.ac.jp/toyobunko/I-1-E-18/V-2/page/0259.html.en.
Örnek Metin
/I/Seite 1/1/ [namobud] namod(a)rm namosaŋ /I/Seite 2/1/ säkiz y(e)g(i)rmi bilig üč kata [ ] /II/Seite 1/1/ [ ] yertinčü yer suv barča täprädi /II/Seite 2/1/ birär bölök asur-lar Y//K/ gand(a)<r>v-lar — /I/Seite 1/15/ birlä ätöz b[irlä k]öŋül bir[lä] bo ärür . /I/Seite 2/14/ -maz . bešinč ätöz ü[zä ] sakınč bolmaz /II/Seite 1/13/ tilin [ ]T//[ ] /II/Seite 2/13/ [bölök ] yalan
Sınıf numarası
Mainz 299
Koleksiyon
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Editör
Raschmann, Simone-Christiane
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Çoğaltma
Scan, BBAW, DTA I, Mainz-Signaturen, 01.01.2003
Düzenleme durumu
First input complete
Katalog
TekinHandliste, II: Mainz 299.
