Basım Tarihi
copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]
Basım Yeri
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung -
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Konu
religion
Tür
kitap
Dil
Türkçe (Eski)
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
11
Fiziksel Boyutlar
achtzeiliges hochformatiges Pustaka-Blatt
Kütüphane
Kalamos
Demirbaş Numarası
U 2393
Kayıt Numarası
DE2458Book_manuscript_00028533
Lokasyon
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Tarih
copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]
Notlar
einheitlicher Zeilenverlauf recto u. verso; Rotschreibung der Zeilen /r/01/-07/ und
/v/01/-/02/; in den Zeilen /r/03/ und /v/05/ wird jeweils der letzte Buchstabe des
Wortes in einem Abstand als Zeilenfüller vor dem nachfolgenden Schnürlochkreis wiederholt — black, red — Uigur script → Square script — paper — Fragment aus dem 15.(?) Buch der altuigurischen Version des Kommentars zum Saddharmapuṇḍarīka
Sūtra. U 3121 ist ein weiteres Blatt der vorliegenden Handschrift. Das bei Kudara
als Handschrift II (IIa, IIb) bezeichnete Manuskript eines Kommentars zum Saddharmapuṇḍarīka
Sūtra liegt ebenfalls in Form von achtzeiligen hochformatigen Poṭhī-Blättern mit roter
Liniierung vor, vgl. Kudara (1988), 36-37. In diesem Manuskript sind die Sūtra-Zitate
zumeist in roter Schrift (Zinnober) hervorgehoben. Möglicherweise handelt es sich
hier um einen Abschnitt in Versen. Die "braune Erde" wird erwähnt. Zu den Abweichungen
in der Bucheinteilung von dem chin. Ausgangstext der altuigurischen Version vgl. Kudara
(1988), 48.
Örnek Metin
/r/03/ <U>ulatı-ı</I> (P)[... /v/01/ <U>kim Q'//[...</U> — /r/06 <U><I>burhan</I></U> /v/06/ [ ] ädrämlig[…
Sınıf numarası
U 2393
Koleksiyon
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Editör
Raschmann, Simone-Christiane
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Çoğaltma
Scan, BBAW, Turfanforschung, DTA I, U-Signaturen, 01.01.2002
Düzenleme durumu
First input complete
