Yazar
Niĩmī Ganjatī, 1140 veya 1202 veya 1202 veya 12
Basım Tarihi
[1694]
Konu
El Yazmaları, Farsça, El Yazmaları, Farsça /
Michigan, El Yazmaları, Farsça / Michigan /
Ann Arbor., Mesneviler, Farsça, Mesneviler, Farsça /
1800'lere kadar olan ilk eserler, Destan şiiri, Farsça, Destan şiiri, Farsça /
1800'lere kadar olan ilk eserler, Fars şiiri, Fars şiiri /
747-1500., Başlıklar (düzen özellikleri)
Tür
Kitap
Dil
Farsça
Dijital
Hayır
Yazma
Bilinmiyor
Sayfa Sayısı
293
Fiziksel Boyutlar
293 leaves : paper ; 293 x 188 (188 x 122) mm. bound to 300 x 195 mm
Kütüphane
HathiTrust Dijital Kütüphanesi
Kayıt Numarası
006837623
Lokasyon
Michigan Üniversitesi
Notlar
Hakkında: Nizāmī'nin Khamsah'ının (beşlisi) Makhzan al-esrār, Khusraw va Shīrīn, Leylá (Leylī) va Mecnūn, Haft Paykar ve Iskandarʹnāmah (Sharafʹnāmah ve Iqbālʹnāmah, 'başlık sayfası'ndaki başlıkta (s. 9) ile birlikte) mükemmel kopyası İskandarʹnāmah ve Iqbālʹnāmah). | Raf Markası: Ann Arbor, Michigan Üniversitesi, Özel Koleksiyonlar Araştırma Merkezi, Isl. Bayan 886
Menşei: 614. sayfadaki kolofonda görüldüğü gibi, Mīr ʻAbd al-Salām'ın ( مير عبد السلام ) emriyle ʻAbd al-Raḥmān ibn ʻAbd Allāh tarafından kopyalanmıştır ve transkripsiyon Evrengzīb'in saltanatının 38. yılında 2 Muharrem'de tamamlanmıştır, yani Evrangzīb'un saltanat yılı (r.1068-1118/1658-1707), yani Hicri yıl 1106 [c. 23 Ağustos 1694].
Eşlik eden materyaller: a. Üzerinde mürekkeple "Niẓāmī MS. of Khamsa 1697" yazısı bulunan hurda (sayfalandırılmış s. 1-2) -- b. Emilie Savage-Smith'in elinde notlar bulunan geri dönüştürülmüş kart [?] "Madalyon - başında veya sonunda bulunur, genellikle başlık içerir - ʻunwān terimini kullanmayın | Fars şiiri - Hint şairi, ancak Hintli ms. değil | sonunda bazı imzalar bd. baş aşağı | 17. yüzyıl." (sayfalandırılmış s.3-4) -- c. "Farsça El Yazmaları (Heyworth-Dunne?) Husselman veya Meredith-Owen notları yok" notunu içeren not (sayfalandırılmış s. 5-6) -- d. Namaz farzına dair Arapça not içeren not (sayfalandırılmış s.437-438).
Eski raf markası: Mich. Isl. Bayan geçici. HAYIR. 35
Ciltleme: Sırt ve tahta köşeleri üzerinde açık kahverengi deri ile kahverengi benekli kağıtla (mermer dana / benekli dana / ağaç dana efektini andıran) kaplanmış tahtalar (yarım ciltleme); Batı tarzı ciltleme (arkası sıkı); renklendirilmemiş Avrupa kağıttan yapıştırmalar ve sinek yaprakları; metin bloğunun kenarları maviye boyandı; şimdi beş girintili kordonun üzerine dikildi; hafif aşınma, kalkma ve deri ve kağıt kayıpları vb. dışında genel olarak iyi durumda.
Destek: Avrupa dışı serilmiş kağıt, esas olarak cm başına yaklaşık 7 serilmiş çizgiden oluşur. (çoğunlukla dikey, biraz belirsiz, biraz kavisli) ve ara sıra zincir çizgileri görünür, bulutlu oluşum, sağlam, hafif perdahlı, koyu krem ila bej arası renkte; Avrupa tarzı kağıttan, kaydırma işi (yukarıda ağaç formu ve ortada kalkan) ve "D & C BLAUW" filigranları olan yapıştırmalar ve sinek yaprakları; biraz lekelenme; onarımlar (doldurur).
Dekorasyon: Siyah ve mavi alanlar üzerinde altın, kırmızı-turuncu, pembe, beyaz vb. ince bitkisel bitkisel süslemeler arasında yer alan, beyaz, altın, mavi, yeşil ve lavanta renkli dekoratif bantlar ve yayılan saplar (tīgh) ile ayrılan, altın alanlar üzerinde mavi mürekkeple başlığı, yazarı ve içindekileri taşıyan, merkezi kartuş ve yuvarlaklarla madalyondan oluşan 'başlık sayfasında' (s. 9) zarif ışıklı başlık parçası; her bölümün açılışında mükemmel aydınlatmalı başlık (ʻunwān / sarlawḥ) (s.10, 64, 204, 300, 398, 555) esas olarak dikdörtgen parçalardan oluşur, sayfa 10'daki açılış başlığı, altın, kırmızı-turuncu, pembe, yeşil, açık mavi, beyaz vb. renklerde dönen bitkisel bitkisel dekorasyonla kaplanmış altın pandantiflerle çevrelenmiş boş altın kartuşlu dikdörtgen parçadan oluşur. mavi alanlar içinde yer alan, altın ve mavi alanlar üzerinde benzer bitkisel bitkisel tasarımlarla doldurulmuş bir dizi fistolu kubbeyi çağrıştıran dikdörtgen bir parça ile çevrelenmiş, tümü kırmızı, yeşil ve mavi bir kuyuya yerleştirilmiş ve dikey saplarla (tīgh) örtülmüştür; 486. sayfada vurgulayıcı metin, başlıklardakine benzer bitkisel motifler; en dışta kırmızı ve mavi şeritler bulunan altın şeritli çerçeveyle çevrelenmiş yazılı alan, iç kısımlar siyah şeritlerle çevrelenmiş dar altın şeritlerle tanımlanır; başlıklar krisograflanmış, rubriklenmiş veya mavi mürekkeple yazılmıştır.
Senaryo: Nasta'līq; ince bir çizgide zarif el; taban çizgisine inen ve sağa doğru eğimli kelimelerin etkisiyle tırnaksız, yatay vuruşların uzatılması, esas olarak farklı noktaları işaret eden (iki ve üç nokta); tevki'deki bölüm başlıkları (çoğunlukla tırnaksız).
Düzen: Sayfa başına 23 satır olarak yazılmıştır ve yazı alanı dört sütuna bölünmüştür; çerçeve tarafından yönetilen.
Harmanlama: ii, 10 IV(80), III (86), 5 IV(126), III+I+I (136), V+1 (147), 5 IV(187), III (193), 6 IV(241), III (247), 5 IV(287), III (293), ii ; esas olarak ara sıra terniyonlarla birlikte kuaterniyonlar; sağ yaprağın üst dış köşesinde ve sol yaprağın alt dış köşesinde siyah mürekkeple kısa vuruşlar şeklinde çizgi işaretlerinin ortası; ışıklı dekorasyonu korumak için yerleştirilmiş doku ağırlıklı yapraklar (sayfalara ayrılmamış); tepetaklak olan son sınırdan önceki yedi toplantı (s.497-604); mevcut sloganlar; Kurşun kalemle sayfa numaralandırması, Batı rakamları, sayısallaştırma sırasında sağlanır (ekler ve iç sayfalar dahil).
Kolofon: "Yazılı", üçgen şeklinde, "بتاریخ دویم شهر محرم الحرام سنه سی و هشت جلوس میمنت مانوس محمد اورنگ زیب بادشاه عالم" okur En iyi ve en iyi krediler, en iyi ve en iyi şekilde satın alınabilecek bir kredi kartıdır. ابن عبد الله حسب الفرموده صاحب ve الاجاه ذوی المجد ve الکرام مفخر الانام میر عبد السلام مد الله تعالی ظل اقباله ve عمه نواله الی یوم القیامه کتاب اقبال نامه فی حصن حصین و حصار متین ... نمود تمت بالخیر تم"
Açık: "از اغاز او تا با نجام او تمت الکتاب بعون ملك الوهاب تم"
Incipit: "بسم الله الرحمن الرحیم هست کلید در گنج حکیم ..."
'Başlık sayfasındaki' aydınlatılmış başlıktan başlık (s.9).
Bayan kodeksi.
Üst yapıştırmaya yapıştırılmış etiket üzerinde kahverengi mürekkeple el yazmasını içerik, yazar ve tarih açısından tanımlayan Fransızca yazıtta "Oeuvres complètes de Nizami poète indien de la fin du XVIe Siècle manuscrit copié en 1697" yazıyor; ön yaprağın ön yüzünde (s.8) kurşun kalemle yazılmış "Schapoor 23 Mayıs 1804 [?] | Boorhandpoor'dan bir Musulman'dan 25 [..?] karşılığında satın alındı" yazısı ve dairesel bir mühür izi; 'başlık sayfasında' (s.9), Fransızca mürekkeple "Vincent avocat/ile de France" yazısı; ara sıra parlaklıklar.
