el-Cânibü’l-Garbî fî Halli Müşkilâti’ş-Şeyh İbnü’l-Arabî.
(الجانب الغربي في حل مشكلات الشيخ ابن العربي.)

Name: el-Cânibü’l-Garbî fî Halli Müşkilâti’ş-Şeyh İbnü’l-Arabî.
Author: Şeyh Mekkî

İsim	el-Cânibü’l-Garbî fî Halli Müşkilâti’ş-Şeyh İbnü’l-Arabî.
İsim Orijinal	الجانب الغربي في حل مشكلات الشيخ ابن العربي.
Yazar	Şeyh Mekkî
Yazar Orijinal	شيخ مكي، أبو الفتح فتح الدين محمد بن محمد بن عبد الله الكاذروني المكي الصديقي الأشعري الشافعي
Konu	İslam dini ve İslam ilimleri.
Tür	Kitap
Dil	Farsça
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Fiziksel Boyutlar	195x116-156x76 mm.
Kütüphane:	Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı
Demirbaş Numarası	249055
Kayıt Numarası	249055
Lokasyon	Süleymaniye Kütüphanesi/Hacı Beşir Ağa (Eyüp)
Notlar	1a sayfasında bu yazma nüsha içinde bulunan eserlerin isimleri yazılmıştır. 1a ve 86b sayfalarında nüshanın bulunduğu kütüphane ve koleksiyon adı ile koleksiyon numarası bilgileri yer almaktadır. Metin baştan sona kırmızı cetvellidir. Söz başları kırmızı mürekkeple yazılmış, âyet ve hadisler kırmızı üst çizgiyle gösterilmiştir. Sayfa kenarlarında tashih kayıtları, sayfa sonlarında müşirler vardır. Nüshanın boyut ve cilt özellikleri bilgisi Süleymaniye Kütüphanesi tespit fişinden alınmıştır.Üst kapağın iç yüzünde bir ilaç tarifi ile Matla‘u’l-Cûd bi-Tahkîki’t-Tenzîh fî Vahdeti’l-Vücûd ve müellifinin ismi yazılmıştır. Ancak mezkûr eser bu yazma nüsha içinde yer almamaktadır. 1a sayfasında bu koleksiyonda birden çok nüshada bulunan Hz. Peygamber ile ilgili bir beyit yazılmıştır. Bu beyit nüshalarda ya Hacı Beşir Ağa’nın vakıf mührünün ya da ona ait temellük kaydının yanında bulunmaktadır. Hacı Beşir Ağa’ya ait temellük kaydındaki yazı karakteri ile bu beytin yazı karakteri aynıdır. Bunlardan yola çıkarak Hacı Beşir Ağa’nın söz konusu beyti sahip olduğu kitaplara not ettiği anlaşılabilir. Yine 1a sayfasına Türkçe bir beyit ve nüshayı koruması amaçlanarak “yâ kebîkec yâ hafîz” yazılmıştır. 59b sayfasında İbnü’l-Arabî aleyhinde fetva veren Şeyhülislam Çivizâde’ye, Kânûnî Sultan Süleyman’ın manzum biçimde verdiği cevap ile İbnü’l-Arabî’nin münker nekir sualine cevabı yazılmıştır. Fusûsu’l-Hikem eserindeki bazı görüşleri sebebiyle Muhyiddin İbnü’l-Arabî (638/1240)’ye getirilen tenkitlere cevap vermek için Yavuz Sultan Selim’in talebi üzere Şeyh Mekkî tarafından Farsça olarak kaleme alınmış eserdir.
Örnek Metin	(1b)ربنا أتمم لنا نورنا واغفر لنا وصلى الله على محمد وآله سپاس بی قياس توحيد اساس بی التباس محمدی انفاس وثنای وحدت بنای تفريد بنای تجريد فنای بی فنا... أما بعد چنین گوید فقیر خاکی المعروف بالشیخ المکی...(2a)السلطان ابن السلطان ابن السلطان سلطان سليم خان ابن بايزيد خان ابن محمد خان...سرفراز وبى نياز كشتم روزى تحت ركاب فلك رفعت او ذره وار مى رفتم شمه از معارف خاتم ولايت محمدى محى الدين محمد بن العربى رضي الله عنه مى گوفتم واو ساخ اعتراضات محجوبان را از درگاه ولايت پناه او مى رفتم امر مطاع وفرمان واجب الاتباع آن سرور دين امام مسلمين وامير مؤمنين صادر شد كه اين حقير جواب اعتراضات ناصواب ارباب حجاب را بطريقى كه مطابق عقل وموافق نقل باشد تحرير كنم... وشروع تاليف اين كتاب كردم ونام او را الجانب الغربي في حل مشكلات الشيخ محي الدين العربي نهادم... (59b)وچون این وصیت را قبول فرمودی وبموجب او عمل نمودی این فقیر عاصی الخائف من یوم یؤخذ فیه الأقدام و النواصي إذا بثناى جميل وإن لم يكن من ذلك القبيل ياد فرما وگاه وگاهى او را در ادعيه صالحه داخل نما والله وکیل علیك والأمر بعد ذلك إلیك فإنك ما تلفظ من قول إلا ورقیب عتيد حاضر لدیك فانظر ما تقول و احذر الفضول والله یقول الحق وهو یهدي السبیل قال العبد الأصغر أبو الفتح بن مظفر فرغت من تسويد هذه الرسالة... بعد العصر يوم الأحد ثامن عشر شوال ختم بالخير والإقبال في سنة أربع وعشرين وتسعمائة الهجرية النبوية المحمدية على صاحبها أفضل الصلوات في مدينة أدرنه... الحمد لله على الإتمام والصلوة والسلام على خاتم الرسل الكرام وعلى آله وأصحابه العظام تم
Eser türü	Müdafaa.
Tasnif numarası/Konu	297.7 / Tasavvuf ve tarikatlar
Koleksiyon no.	00091-001
Yaprak, satır, sütun sayısı	1b-59b yk., 21 st. ;
Cilt özellikleri	Kenarları meşin, kâğıt kaplı cilt.
Yazım şekli (Mensur/Manzum)	Mensur.
Alfabe ve yazı türü	Arap harli-Talik.
Kaynak/Referans	Kâtib Çelebi, Keşfü’z-Zunûn, II, 1261; Bağdatlı İsmail Paşa, Îzâhu’l-Meknûn, III, 359; Bağdatlı İsmail Paşa, Hediyyetü’l-Ârifîn, II, 228-29; DİA, XIII, 235
Temellük ve Vakıf kayıtları	Temellük kaydı, Ebû Bekir b. Rüstem b. Ahmed eş-Şirvânî, 1aTemellük kaydı, Ali Mir İzzet, 1a
Mühürler	Şahıs mührü, Ali, “Hâk-i Reh-i Âl-i Muhammed Ali”, 1023, 1aVakıf mührü, Dârüssaâde Ağası Hacı Beşir Ağa, “Yâ Beşîr min Ekberi’l-Hayrât Vakfun fî Sebîlillâh Vallâhu Yağfiru’z-Zellât Vakfun fî Sebîlillâh”, 1130, 1a, 61a, 86bMühür, silinmiş, 1a

Kaynağa git Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

el-Cânibü’l-Garbî fî Halli Müşkilâti’ş-Şeyh İbnü’l-Arabî.

(الجانب الغربي في حل مشكلات الشيخ ابن العربي.)

Yazar Şeyh Mekkî

Yazar Orijinal شيخ مكي، أبو الفتح فتح الدين محمد بن محمد بن عبد الله الكاذروني المكي الصديقي الأشعري الشافعي

Konu İslam dini ve İslam ilimleri.

Tür Kitap

Dil Farsça

Dijital Evet

Yazma Evet

Fiziksel Boyutlar 195x116-156x76 mm.

Kütüphane Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı

Demirbaş Numarası 249055

Kayıt Numarası 249055

Lokasyon Süleymaniye Kütüphanesi/Hacı Beşir Ağa (Eyüp)

Notlar 1a sayfasında bu yazma nüsha içinde bulunan eserlerin isimleri yazılmıştır. 1a ve 86b sayfalarında nüshanın bulunduğu kütüphane ve koleksiyon adı ile koleksiyon numarası bilgileri yer almaktadır. Metin baştan sona kırmızı cetvellidir. Söz başları kırmızı mürekkeple yazılmış, âyet ve hadisler kırmızı üst çizgiyle gösterilmiştir. Sayfa kenarlarında tashih kayıtları, sayfa sonlarında müşirler vardır. Nüshanın boyut ve cilt özellikleri bilgisi Süleymaniye Kütüphanesi tespit fişinden alınmıştır.Üst kapağın iç yüzünde bir ilaç tarifi ile Matla‘u’l-Cûd bi-Tahkîki’t-Tenzîh fî Vahdeti’l-Vücûd ve müellifinin ismi yazılmıştır. Ancak mezkûr eser bu yazma nüsha içinde yer almamaktadır. 1a sayfasında bu koleksiyonda birden çok nüshada bulunan Hz. Peygamber ile ilgili bir beyit yazılmıştır. Bu beyit nüshalarda ya Hacı Beşir Ağa’nın vakıf mührünün ya da ona ait temellük kaydının yanında bulunmaktadır. Hacı Beşir Ağa’ya ait temellük kaydındaki yazı karakteri ile bu beytin yazı karakteri aynıdır. Bunlardan yola çıkarak Hacı Beşir Ağa’nın söz konusu beyti sahip olduğu kitaplara not ettiği anlaşılabilir. Yine 1a sayfasına Türkçe bir beyit ve nüshayı koruması amaçlanarak “yâ kebîkec yâ hafîz” yazılmıştır. 59b sayfasında İbnü’l-Arabî aleyhinde fetva veren Şeyhülislam Çivizâde’ye, Kânûnî Sultan Süleyman’ın manzum biçimde verdiği cevap ile İbnü’l-Arabî’nin münker nekir sualine cevabı yazılmıştır. Fusûsu’l-Hikem eserindeki bazı görüşleri sebebiyle Muhyiddin İbnü’l-Arabî (638/1240)’ye getirilen tenkitlere cevap vermek için Yavuz Sultan Selim’in talebi üzere Şeyh Mekkî tarafından Farsça olarak kaleme alınmış eserdir.

Örnek Metin (1b)ربنا أتمم لنا نورنا واغفر لنا وصلى الله على محمد وآله سپاس بی قياس توحيد اساس بی التباس محمدی انفاس وثنای وحدت بنای تفريد بنای تجريد فنای بی فنا... أما بعد چنین گوید فقیر خاکی المعروف بالشیخ المکی...(2a)السلطان ابن السلطان ابن السلطان سلطان سليم خان ابن بايزيد خان ابن محمد خان...سرفراز وبى نياز كشتم روزى تحت ركاب فلك رفعت او ذره وار مى رفتم شمه از معارف خاتم ولايت محمدى محى الدين محمد بن العربى رضي الله عنه مى گوفتم واو ساخ اعتراضات محجوبان را از درگاه ولايت پناه او مى رفتم امر مطاع وفرمان واجب الاتباع آن سرور دين امام مسلمين وامير مؤمنين صادر شد كه اين حقير جواب اعتراضات ناصواب ارباب حجاب را بطريقى كه مطابق عقل وموافق نقل باشد تحرير كنم... وشروع تاليف اين كتاب كردم ونام او را الجانب الغربي في حل مشكلات الشيخ محي الدين العربي نهادم... (59b)وچون این وصیت را قبول فرمودی وبموجب او عمل نمودی این فقیر عاصی الخائف من یوم یؤخذ فیه الأقدام و النواصي إذا بثناى جميل وإن لم يكن من ذلك القبيل ياد فرما وگاه وگاهى او را در ادعيه صالحه داخل نما والله وکیل علیك والأمر بعد ذلك إلیك فإنك ما تلفظ من قول إلا ورقیب عتيد حاضر لدیك فانظر ما تقول و احذر الفضول والله یقول الحق وهو یهدي السبیل قال العبد الأصغر أبو الفتح بن مظفر فرغت من تسويد هذه الرسالة... بعد العصر يوم الأحد ثامن عشر شوال ختم بالخير والإقبال في سنة أربع وعشرين وتسعمائة الهجرية النبوية المحمدية على صاحبها أفضل الصلوات في مدينة أدرنه... الحمد لله على الإتمام والصلوة والسلام على خاتم الرسل الكرام وعلى آله وأصحابه العظام تم

Eser türü Müdafaa.

Tasnif numarası/Konu 297.7 / Tasavvuf ve tarikatlar

Koleksiyon no. 00091-001

Yaprak, satır, sütun sayısı 1b-59b yk., 21 st. ;

Cilt özellikleri Kenarları meşin, kâğıt kaplı cilt.

Yazım şekli (Mensur/Manzum) Mensur.

Alfabe ve yazı türü Arap harli-Talik.

Kaynak/Referans Kâtib Çelebi, Keşfü’z-Zunûn, II, 1261; Bağdatlı İsmail Paşa, Îzâhu’l-Meknûn, III, 359; Bağdatlı İsmail Paşa, Hediyyetü’l-Ârifîn, II, 228-29; DİA, XIII, 235

Temellük ve Vakıf kayıtları Temellük kaydı, Ebû Bekir b. Rüstem b. Ahmed eş-Şirvânî, 1aTemellük kaydı, Ali Mir İzzet, 1a

Mühürler Şahıs mührü, Ali, “Hâk-i Reh-i Âl-i Muhammed Ali”, 1023, 1aVakıf mührü, Dârüssaâde Ağası Hacı Beşir Ağa, “Yâ Beşîr min Ekberi’l-Hayrât Vakfun fî Sebîlillâh Vallâhu Yağfiru’z-Zellât Vakfun fî Sebîlillâh”, 1130, 1a, 61a, 86bMühür, silinmiş, 1a