Yazar
İbnü'l-Mukaffa', Abdullah (0720?-0756?). Yazar du texte, Abdullah bin Al-Muqaffa. Metinden, İbnü'l-Mukaffa', `Abd Allâh (0720?-0756?). Tercüman Ali bin Şah El-Farsi. Metin yazarı Bahnoud ibn Sajwan Al-Farsi. Metnin yazarı Abdul Lababad Al-Mubbad. Metnin yazarı Ali Bin Al-Shai Al-Dari. Metnin desteklenen yazarı
Yazar Orijinal
عبد الله بن المقفع على بن الشاه الفارسي بهنود ابن سجوان الفارسي عبد اللببد المببد على بنالشاى الدارى
Basım Tarihi
1643
Tür
Diğer
Dil
Arapça
Dijital
Evet
Yazma
Hayır
Kütüphane
Pompeu Fabra Üniversitesi Kütüphanesi
Kayıt Numarası
cdi_europeana_collections_9200519_ark_12148_btv1b10515457s
Lokasyon
Çevrimiçi Olarak Kullanılabilir
Tarih
1643
Örnek Metin
Orijinal belgenin bir kısmında Kalîla ve Dimna Numarası etkisi. Incipit (f. 2v): Evrenin beşiğinden yardım aldı. Yehuda İbn Subhwan Al-Farisi tarafından yapılan bir giriş. Açık (f. 189): Ve kim insanları ihtiyatla bir araya toplarsa, hamd yalnız Allah'a mahsustur, kâfir olur. Metin tanıtılan 4 bölüm ve 15 bölüm içermektedir: Önsöz attribuée à ʿAlī ibn al-Šāh al-Fārisī, nommé ici Bahnūd ibn Sağwān al-Fārisī, Behnuud İbn Sajwan al-Fārisī tarafından yazılan bir giriş (f. 2v). 23). Corbeaux Baykuşlar ve kargalar kapısı (f. 86) singe ve de la tortue bölümü Maymun ve baykuş bölümü (f. 111v) Ermit ve mangouste bölümü Münzevi ve gelincik bölümü (f. 117v) Roi d'Inde ve des brahmanes bölümü Hindistan Kralı Ilad ve Arakht (f. 117v) bölümü. 120) Fare, sohbet ve kedi bölümü (aynen böyle) Bab al-Jard (f. 143v) Chapitre du roi et de l'oiseau Qatira Bab al-Malik ve kuş Qatira (f. 149) Chapitre du lion and du chacal Bab al-Assad and the Jackal (f. 154v) Chapitre du voyageur et de l'orfèvre Bab el-Sayyeh ve el-Sayegh (f. 166). (f. 182) Bölüm tablosunda (f. 12v-14) bölümün varlığından bahsedilmemektedir. Bölüm öncesi risale (f. 182): Bölüm bu kitaptan değildir. Kalîla ve Dimna Kalîla ve Dimna Orijinal belgeden tarama. Orijinal belgenin bir kısmında Kalîla ve Dimna Kalîla ve Dimna Numarası etkisi. Kalila ve Dimna
Kaynak
Europeana Collections
