Basım Tarihi
copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]
Basım Yeri
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung -
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Konu
religion
Tür
Diğer
Dil
Türkçe (Eski)
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Fiziksel Boyutlar
unbekanntes Blattformat; am linken Blattrand der Rückseite liegt entweder eine verklebte Umfaltung oder eine
überlappende Verklebung zweier Blätter vor (siehe auch Eintrag U 3092 recto)
Kütüphane
Kalamos
Demirbaş Numarası
U 3092 v
Kayıt Numarası
DE2458Book_manuscript_00080821
Lokasyon
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Tarih
copy: [zwischen 4. Jahrhundert und 14. Jahrhundert?]
Notlar
Semi-Kursive (oder Semi-Blockschrift?) — black — Uigur script → Cursive script — paper — Entgegen der Darstellung bei P. Zieme liegt hier kein weiteres Blatt der Sammelhandschrift
vor, zu der die Blätter U 3088 - U 3091 in der Berliner Turfansammlung gehören. Dennoch
kann eine inhaltliche Nähe zu dieser Sammelhandschrift, die wohl demgleichen Fund
entstammt (siehe Fundangaben), nicht ausgeschlossen werden. Der Text des vorliegenden
Fragments beinhaltet eine Anweisung zur Einnahme von Heilmitteln (Pillen) und "Die
62 Anschauungen", vgl. Zieme a.a.O., p. 6 (hier als Vorderseite publiziert). Die Identifizierung
einer möglichen Übersetzungsvorlage konnte bisher nicht erreicht werden.
Örnek Metin
/v/1/ ///// säkiz gurtik ičgü k(ä)rgäk : <I>ymä</I> ančulayu 'W[ ] — /v/8/ köŋül :
Sınıf numarası
U 3092 v
Koleksiyon
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Editör
Dr. Raschmann, Simone-Christiane
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Çoğaltma
Scan, BBAW Turfanforschung DTA I, U-Signaturen, 01.01.2004
Düzenleme durumu
finished