Yazar
Mauro Calvo (kel Morisco).
Yazar Orijinal
ماورو كالفو المورسكي الأصلع
Tür
Diğer
Dil
Belirlenmemiş dil
Dijital
Evet
Yazma
Hayır
Kütüphane
Museum With No Frontiers
Kayıt Numarası
monument;ISL;pt;Mon01;24;ar
Lokasyon
El Androal, Évora (Jabora), Portekiz
Notlar
El Andrual Kalesi, Alentejo bölgesindeki Mudéjar sanatının güzel bir örneğidir. Aslında kale, seçkin Hıristiyanların isteği üzerine Müslüman kökenli bir mimar tarafından inşa edilen müstahkem bir bina olarak kabul ediliyor. Bina, Dr. Denis'in (1279 - 1325) hükümdarlığı sırasında Avis'in askeri organizasyonu tarafından on üçüncü yüzyılın sonlarında (MS 1298) kurulmuş; Yapımında bölgeden çıkarılan kireç taşı kullanılmış olsa da bazı yerlerde tuğla ve mermer de bulunmuştur. Bölgenin ve kalenin ustaları, inşaat işini yöneten mimar veya zanaatkar olan öğretmen "Mauro Calvo"nun, binanın girişlerinden birinin sağındaki kulenin köşelerinden birine bir kazık yerleştirmesine izin verdi. Mimar sadece imzasını atmakla kalmadı, aynı zamanda Granada'nın Nasrid krallarının armalarına benzer bir ifadeyi Roma harfleriyle kazıdı. Bu yazıtın özelliği kısmen Eski Portekizce yazılmış olması ve gizli bir şekilde anlamına gelen “LEGALI: BI: ILLALA” sözleriyle bitmesi, özellikle de üzerine kazındığı parçalar yeniden düzenlendiğinde Nasrid sloganına benzerliğini gösteren “Ve Allah'tan başka galip yoktur”. Bu müstahkem bina, Endülüs mimarisini açıkça ayırt eden bazı özellikler sunmaktadır. Devasa kare kulelerin varlığı dışında, bunların üst kısmının duvarın iç kısmına doğru uzandığını, bunun da nöbetçi kulübesinin yolunu kesen küçük tünellerin varlığını gerektirdiğini görüyoruz. Sevilla'nın İslami surlarında da benzer kuleler var ve bunlar, binayı tamamlamakla görevlendirilen Müslüman mimara örnek teşkil etmiş olabilir. Mauro Calvo, Endülüs İslam mirasına bir tanıklık daha bırakmak istedi. Sarayın kuytu bir bölgesinde, köşelerinden birinde, kolayca görülemeyen bir yerde, İslami dönemin son evresinin karakteristik bir kompozisyonu olan Alvis'in çerçevelediği bordür kemeri ve mermer kullanılarak ihtişamı dışarıdan görülse de, içeriden sağlam tuğladan küçük bir pencere yapılmıştır. Şeref kulesi, her ne kadar stil olarak İslami dönem kulelerinden farklı olsa da, Granada Krallığı'nın halen üzerinde çalışılan müstahkem yapılarıyla benzerlik gösteriyor. Bu benzerlik özellikle iç merdivenin basamaklı tonozlarında belirgindir. Bu müstahkem bina, on üçüncü yüzyılın sonlarında Portekiz Krallığı'nda, kendine özgü bir üslup karakterine sahip eserlerin ardındaki hakim Batı Hıristiyan dünyası ile "Endülüs Okulu"nda eğitim almış inşaat ustalarının etkisi arasında devam eden dengenin bir örneği olarak kabul ediliyor. Taşlarda kültürel kökenlerinin izini bırakmaktan çekinmediler, bu yüzden bu bina Alentejo'daki Mudéjar sanatının en güzel örneklerinden biri olarak kabul edilebilir.
Örnek Metin
Fernando Branco Correia "Yeraltı Sarayı" İslam Sanatını Keşfedin kitabında. Sınır Tanımayan Müze, 2026. 2026. https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=monument;ISL;pt;Mon01;24;ar
