Yazar
Naḥum, Binyamin, tanık., Ḳaṭan, Bekhor Yitsḥaḳ, imzalayan., Tatikian, G., matbaacı., Moussaieff, Shlomo, eski sahibi.
Basım Tarihi
1931
Basım Yeri
[29 Kasım 1931]. -
Konu
Evlilik öncesi anlaşmalar (Yahudi hukuku)., Ketubah--Türkiye--İzmir--Specimens., Ketubah., Türkiye--İzmir., Evlilik öncesi anlaşmalar (Yahudi hukuku)--Specimens., Evlilik (Yahudi hukuku)., Kohen, Menahem ben Shimʻon--Evlilik., Luna bat Shabtai Mizraḥi--Evlilik., İzmir (Türkiye).
Tür
Belge
Dil
arc,heb,tur
Dijital
Hayır
Yazma
Evet
Fiziksel Boyutlar
1 leaf : paper, illustrations ; 61.7 X 46.4 cm
Kütüphane
Penn Kütüphaneleri
Demirbaş Numarası
1028641255
Kayıt Numarası
9977254850203681
Lokasyon
Pensilvanya Üniversitesi Kütüphaneleri
Tarih
1931
Notlar
Düğün İkinci gün [Paz. haftanın] gecesi, 5692 [29 Kasım 1931] yılında İzmir şehrinde Kisleṿ ayının 20. günü. Damat Menaḥem ha-Kohen'dir, adı Bekhor, H.y.ṿ., ben k. ha-R. Shim'on ha-Kohen, n. E. Gelin Luna bat k. ha-R. Shabtai Mizraḥi, H.y.ṿ. Tanıklar: Bekhor Yosif [?]; Binyamin Naḥum., "Pazartesi günü, Şabat günü, dünyanın yaratılışının 5692 yılı olan yeni aya yirmi gün kala, kaçımız burada Mata Azmir'deyiz Ya'a Del Kupah Yamma [?] ve kaynakların sularından ve Barat Mastafka damat dedi ki ... Kharr Menachem HaCohen Damtakari Bekor 15 Kharr Şimon'un oğlu HaCohen nee Li'alat Chen ... Batulta Kulta Da Marat Luna Tama Bat ... Kharr 15. yüzyılın Mizrahi Şabatları benim için Musa ve İsrail'in dinidir ... en küçük oğul Yosif [?]; en küçük oğul Binyamin Nahum.", Foxing. Metin kaybı olmayan hafif lekeler. | Türkçe, Aramice ve İbranice (Sefarad yarı el yazısı) | Sotheby's'de Shlomo Moussaieff'in malikanesinden açık artırmada satıldı, 20 Aralık 2017, lot 112.
Örnek Metin
Altın mürekkeple basılmış ketuba formu, Aramice ve İbranice olarak Sefarad yarı el yazısı yazısıyla siyah mürekkeple el yazması standart ketuba metni. Ketubah metninin üzerinde Kutsal Yazılardan ayetler ve İbranice kare harflerle yazılmış kutsama sözlerinin yer aldığı dekoratif sütunlar ve resimler. MS ile tamamlanan Türkçe etiketli boşluklar. Formun sol ortasında Türkçe isimler (Menahem Kohen, Luna) ve tarihler (29/11/931), Kolelot Yehude İzmir'in oval damgası bulunmaktadır. Formun sağ üst kısmında Bet Din Tsedeḳ Y.B.'nin yuvarlak damgası bulunmaktadır. Ts., İzmir, Bayan ile birlikte. Bekhor Yitsḥaḳ Ḳaṭan tarafından imzalanan notasyon. Düğün 20 Kisleṿ 5692 (29 Kasım 1931) gecesi İzmir'de gerçekleşti. Tanık imzaları arasında damadın Latin alfabesiyle imzası (yalnızca ilk isim). Form G. Tatikian tarafından basılmıştır, İzmir, Türkiye, Bayan. 471 numaralı numara.
Tür
Specimens., ketubahs, marriage certificates, blank forms
