Yazar
Niẓāmī Ganǧawī, İlyas İbn-Yûsuf, 1141-1209 Verfasser, Nizami Gencevi, İlyas İbn Yusuf, Niẓāmī Ganǧawī, İlyas İbn-Yûsuf, 1141-1209.
Yazar Orijinal
نظامی گنجوی الیاس بن یوسف
Basım Tarihi
16. yüzyıl
Konu
Fars edebiyatı, Epik Edebiyat, Lirik, İran
Tür
Belge
Dil
Belirlenmemiş dil
Dijital
Hayır
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
337
Fiziksel Boyutlar
337 Blätter 20 Zeilen 33 x 23 cm, Papier
Kütüphane
Bavyera Eyalet Kütüphanesi
Demirbaş Numarası
OCLC : (OCoLC)643673492
Kayıt Numarası
alma991023897049707356
Lokasyon
Mevcut: MF 1995
Tarih
16. yüzyıl
Örnek Metin
Tüm yaşamını Azerbaycan'ın Ganca şehrinde geçiren İranlı şair Niẓāmī'nin (1141-1209) ölümünden sonra beş eseri bir Khamsa (beşleme) halinde derlenmiştir. Hüsrev ile Şirin ile Leyla ile Mecnun adlı iki aşk hikâyesinin yanı sıra, İran erotik edebiyatının önemli eserlerinden biri olan romantik epik şiir Haft Paykar (Yedi Güzeller) de yer alıyor. Efsanevi Sasani hükümdarı Bahrām Gur'un (yani V. Varhran, 420-438 yılları arasında hüküm sürdü) hayatını büyüleyici, çağrıştırıcı bir dille anlatıyor. Yedi ülkeden yedi prensesle evlenir ve her biri için özel renkte ve gezegen bağlantısı olan kubbeli bir kale yaptırır. Bahrām Gur, bu yedi kalede, haftanın her günü farklı bir şekilde, eşlerini sırayla samimi bir başbaşa kabul ediyor ve onların eğlenmesine izin veriyor. Eksik şekilde korunan el yazması, yedisi Kral Bahrām Gur ve eşlerine ithaf edilmiş 18 minyatür içeriyor. Hepsi, 16. yüzyılın ikinci yarısındaki Schiras öğrencilerinin tipik özelliği olan yoğun renkleri ve çok ince figürleriyle etkileyicidir. Bahçedeki sahne özellikle büyüleyici; bir oğlan çiçek açan bir dalı eğiyor, diğeri ise beklentiyle bakıyor. 1815'teki Viyana Kongresi'nden sonra el yazması Fransa'dan iade olarak Münih'e geldi. // Bavyera Devlet Kütüphanesi, Doğu ve Asya Dairesi // Tarih: 2019, İngilizce versiyonu: İranlı şair Nizami Ganjavi (yaklaşık 1140-1202 civarı) tüm yaşamını bugünkü Azerbaycan'ın Ganca şehrinde geçirdi. Ölümünden sonra başlıca eserleri Hamsah (Beşli veya Beşli) halinde derlendi. Bu koleksiyon, diğer eserlerin yanı sıra Hüsrev ile Şirin ile Leyla ile Mecnun'un ünlü aşk hikayelerini de içeriyor. Nizami'nin popüler romantik ve erotik destanı Haft Paykar (Yedi Taht) da yer aldı. Sürükleyici ve son derece düşündürücü bir üslupla yazılan kitap, yedi ülkeden yedi prensesle evlenen efsanevi Sasani hükümdarı Bahram Gur'un (yani V. Behram, 420-38'de hüküm sürdü) hayatını anlatıyor. Eşlerinin her biri için, farklı gezegenleri temsil edecek şekilde ayrı renk şemalarıyla süslediği kubbeli bir saray inşa etti. Haftanın her günü Bahram Gür farklı bir eş alır ve onun tarafından kendi sarayında ağırlanırdı. Örneğin Salı gününü Rus prensesiyle Mars'ın kırmızı sarayında geçirdi; Çarşamba günü Merkür'ün turkuaz sarayında Harezmi prensesi ile birlikte eğleniyordu. Hamsah'ın bu tamamlanmamış el yazması nüshası 18 minyatür içermektedir; bunlardan yedisi Bahram Gür'ün hikayesiyle ilgilidir. 16. yüzyılın ikinci yarısındaki Şiraz ekolü geleneğine uygun olarak boyanmış ve yerleştirilmişlerdir ve bu döneme özgü yoğun renkler ve çok ince figürlere sahiptirler. Turkuaz saraydan bir sahnenin minyatüründe (207 verso), figürlerin yüzleri son derece hoştur. Bir gencin bir çiçek dalını eğdiği sırada ikinci bir gencin onu beklentiyle izlediğini gösteren bahçe sahnesi özellikle etkileyicidir. El yazması, 1815'teki Viyana Kongresi'nden sonra Fransızların iadesi olarak Münih'e geldi. // Yazar: Winfried Riesterer
Parçası olduğu
no:99995376092 InBindeeinheit MF 7197
Edebi tür
Handschrift
Kaynak
Library Catalog
