المؤلف
نظامي غناوي، إلياس بن يوسف، 1141-1209 فرفاسر، نظامي كنجوي، إلياس بن يوسف، نظامي غناوي، إلياس بن يوسف، 1141-1209.
المؤلف الأصلي
نظامی گنجوی الیاس بن یوسف
تاريخ النشر
القرن السادس عشر
الموضوع
الأدب الفارسي، الأدب الملحمي، الغنائي، إيران
النوع
وثيقة
اللغة
غير محدد
رقمي
لا
مخطوط
نعم
عدد الصفحات
337
الأبعاد الفيزيائية
337 Blätter 20 Zeilen 33 x 23 cm, Papier
المكتبة
مكتبة الدولة البافارية
معرف أصل المكتبة
OCLC : (OCoLC)643673492
رقم السجل
alma991023897049707356
موقع المكتبة
متاح: إم إف 1995
التاريخ
القرن السادس عشر
نص عينة
تم تجميع خمسة أعمال للشاعر الفارسي نظامي (1141-1209)، الذي قضى حياته كلها في مدينة غانكا الأذربيجانية، في الخمسات (الخماسية) بعد وفاته. بالإضافة إلى قصتي الحب كسرى وشيرين وليلى والمجنون، تم أيضًا تضمين القصيدة الملحمية الرومانسية هفت بيكار (الجميلات السبع)، وهي عمل رئيسي في الأدب الإيروتيكي الفارسي. وهو يؤرخ بلغة آسرة ومثيرة للذكريات حياة الحاكم الساساني الأسطوري بهرام غور (أي فارهران الخامس، حكم في الفترة من 420 إلى 438). تزوج من سبع أميرات من سبع دول ولديه قلعة مقببة مبنية لكل واحدة منهن بلون خاص وانتماء كوكبي. في هذه القلاع السبع، يتناوب بهرام غور في استقبال زوجاته من أجل لقاء حميمي مختلف كل يوم من أيام الأسبوع، ويسمح لنفسه بالترفيه عنهن. تحتوي المخطوطة المحفوظة بشكل غير كامل على 18 منمنمة، سبع منها مخصصة للملك بهرام غور وزوجاته. جميعها تثير الإعجاب بألوانها المكثفة وأشكالها النحيلة للغاية، وهي نموذجية لطلاب شيراس في النصف الثاني من القرن السادس عشر. المشهد في الحديقة ساحر بشكل خاص، حيث ينحني صبي على فرع مزهر بينما ينظر آخر إليه بترقب. وبعد مؤتمر فيينا عام 1815، وصلت المخطوطة إلى ميونيخ كتعويض من فرنسا. // مكتبة ولاية بافاريا، قسم المشرق وآسيا // التاريخ: 2019، النسخة الإنجليزية: قضى الشاعر الفارسي نظامي كنجوي (حوالي 1140 - حوالي 1202) كل حياته في مدينة غانكا فيما يعرف اليوم بأذربيجان. بعد وفاته، تم تجميع أعماله الرئيسية في الخمسات (الخماسية أو الخماسية). ومن بين الأعمال الأخرى، تضم هذه المجموعة قصص الحب الشهيرة لخسرو وشيرين وليلى والمجنون. تم أيضًا تضمين الملحمة الرومانسية والمثيرة الشهيرة لنظامي هفت بايكار (سبعة عروش). وهو مكتوب بأسلوب مثير وموحي بقوة، ويروي حياة الحاكم الساساني الأسطوري بهرام غور (أي بهرام الخامس، حكم في الفترة من 420 إلى 438) الذي تزوج سبع أميرات من سبع دول. قام ببناء قصر مقبب لكل واحدة من زوجاته، وقام بتزيينه بأنظمة ألوان فردية لتمثيل الكواكب المختلفة. في كل يوم من أيام الأسبوع، كان بهرام جور يستقبل زوجة مختلفة ويستمتع بها في قصره الخاص. يوم الثلاثاء، على سبيل المثال، قضى مع أميرته الروسية في قصر المريخ الأحمر؛ يوم الأربعاء استمتع بصحبة أميرته الكوراسمية في قصر عطارد الفيروزي. تحتوي هذه النسخة المخطوطة غير المكتملة من الخمسات على 18 منمنمة، سبع منها تتعلق بقصة بهرام غور. لقد تم رسمها ووضعها وفقًا لتقليد مدرسة شيراز في النصف الثاني من القرن السادس عشر وتتميز بالألوان المكثفة والأشكال النحيلة للغاية النموذجية لهذه الفترة. في الصورة المصغرة لمشهد من القصر الفيروزي (الصفحة اليسرى 207)، تبدو وجوه الشخصيات لطيفة بشكل ملحوظ. ومن الساحر بشكل خاص مشهد الحديقة الذي يصور شابًا ينحني على غصن أزهار بينما يراقبه شاب آخر بترقب. وصلت المخطوطة إلى ميونيخ كتعويض فرنسي بعد مؤتمر فيينا عام 1815. // المؤلف: وينفريد ريستيرر
Parçası olduğu
no:99995376092 InBindeeinheit MF 7197
Edebi tür
Handschrift
Kaynak
Library Catalog