Kitab-i Nafahat el-üns

İsim Kitab-i Nafahat el-üns
Yazar Câmî, 1414-1492, Câmî, Muḥammad ibn Kamāl al-Anṣārī, fl. 16. yüzyıl, Muhammed İbn Kamal El-Ensari, Sāʻī, el-Seyyid Aḥmad ʻAṭā, Sa'i, Bay Ahmed Atta
Yazar Orijinal جامي محمد ابن كمال الانصاري ساعي السيد احمد عطا
Basım Tarihi: 1574
Konu Sulamī, Muḥammad ibn al-Ḥusayn, -1021. Tabakât el-Ṣûfîye, Ensârî el-Harâvî, Abdullah ibn Muhammed, 1006-1089. Tabakât el-Ṣûfîyye, Sufiler -- Biyografi -- 1800'e kadar olan ilk eserler, Müslüman evliyalar -- Biyografi -- 1800'e kadar olan ilk eserler, Tasavvuf -- 1800'e kadar olan ilk eserler, El Yazmaları, Farsça -- Michigan -- Ann Arbor
Tür Kitap
Dil Farsça
Dijital Hayır
Yazma Evet
Fiziksel Boyutlar 374 leaves paper ; 230 x 170 (150 x 95) mm. bound to 230 x 165 mm
Kütüphane: Michigan Üniversitesi Kütüphanesi
Demirbaş Numarası 1194680648
Kayıt Numarası 990068045550106381
Lokasyon UM Ann Arbor Kütüphaneleri, Üniversite Kütüphanesi
Tarih 1574
Notlar Bayan kodeks, Başlık alt paneldeki kartuştan başlık, fol.7b., Incipit: "Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla ve tevekkülüm O'nadır. Münafık kalpleri ilk yaratan Allah'a hamd olsun [...] güzelliğim onun asil yüzünün güzelliğidir ve bunların en parlakları yüzlerinin levhaları, kadim nurunun levhalarıdır." "Kani dar Karşan", Kolofon: "Yazar" ve ardından "yazıcı", üçgen şeklinde, Arapça kısımlarda şöyle yazıyor: "Tamamlandığı tarihte dörtlü. Alıntı yapılan nüsha nerede? Al-Anam ve onun büyük, salih ailesi. Muhterem kul Muhammed bin Kamal Al-Ensari, Allah günahlarını affetsin, H. 982 yılında Rabi' Al-Thani ayının 9'unda tamamlandı, Harmanlama: i, III (6), 36 V (366), IV (374), i; esas olarak açılış terniyonlu ve sonuçlu kuaterniyonlu kinonlar; sayfa numaralandırması sonradan eklenmiştir; kırmızı mürekkeple ve siyah mürekkeple yapraklama, Hint-Arap rakamları, fol.8a'da (Batı sayfa numaralandırması) “۲” ile başlar., Düzen: Sayfa başına 17 satır olarak yazılmıştır. Yazı: Nastaʻlīq; baştan sona aynı el; seslendirilmemiş., Dekorasyon: Başlangıç sayfasında güzel ışıklı başlık; dikdörtgen bir şerit halinde yerleştirilmiş, mihrabın sivri kemerini hatırlatan kubbeli/yarım daire şeklinde bir parça ile çevrelenmiş dikdörtgen panel; üzerinde dekoratif saplar bulunan mihrab figürü; dikdörtgen panelin içinde merkezi bir baklava içinde altın bir arka plan; dikdörtgen panelin tamamı üç baklava içerir (başlığı içeren merkezi baklava, altın bir arka plan üzerinde açık mavi renkle yapılmış iki küçük baklava ile çevrilidir); metni kodeksin geri kalanı boyunca çerçeveleyen çerçeveye yansıtılan karmaşık bir çerçeve ile çerçevelenmiştir; arka plan koyu mavidir; altın rengi, sarı, kırmızı ve beyaz çiçeklerle; Diğer özellikler, örneğin bazı palmet benzeri tasarımlar siyah, açık mavi, kırmızı ve kahverengi içerir; Metin, aşağıdaki desende 6 şeritten oluşan karmaşık bir şekilde dekore edilmiş kenarlıkla çerçevelenmiştir: ince koyu mavi, ince altın, en ağır altın, turkuaz, orta altın; ilk koyu mavi çizgiden sonra ek bir kırmızı çizginin yerleştirildiği başlangıç sayfası ve ön sayfa dışında bu desen metin boyunca tekrarlanır; cetvel kenarlı; metin, bölüm başlıkları kırmızı, Destek: cm başına 6 çizgili çizgi; Cilt: Kahverengi deri kaplı; altın damgalı orta mandorla, kolyeler, köşe parçaları, kenar ve orta panel, çift damgalı ve altın, lacivert, turkuaz, kırmızı ve siyahla boyanmış; Fol.374b'deki kolofonda göründüğü gibi, 883'te [1478 veya 9]; Muḥammad ibn Kamāl al-Anṣārī tarafından kopyalanmıştır; transkripsiyon tamamlanmıştır (“qad faragha min taḥrīr hādhā al-kitāb...”) 9 Rabīʻ II 982 [yaklaşık 29 Temmuz 1574]., Fol.7a'da hediye / mülkiyet beyanı. El-Seyyid Muḥammad Tahir el-Emjad [?] tarafından hediye edilen kitap, el-Seyyid Ahmed ʻAṭā es-Sāʻī adına (siyah mürekkeple oval mühür baskısı “Bay Ahmed Ata” ile birlikte) şöyle yazıyor: “Bu Vehbi'ye verildi En çok aranan kitap bir din kardeşidir, Muhammed Tahir Bey Al-Amjad, kastettiğim kişi [?] Fathallah Effendi Zadeh, diğerleri arasında... Al-Diwaniyah ve ben zavallı İsmail Efendi Zadeh, Bay Ahmed Ata Al-Sa'i... doğuştan ve ikametgah itibariyle..." fol.7a'daki diğer mühür baskılarının izleri, Shelfmark: Ann Arbor, Michigan Üniversitesi, Özel Koleksiyonlar Araştırma Merkezi, Isl. Bayan 267
Örnek Metin Tamamı Abd al-Raḥmān al-Cāmī (817-898/1414-1492) tarafından kaleme alınan, kapsamlı bir Sufizm çalışmasının eşlik ettiği sufiler ve evliyaların biyografilerinden oluşan değerli koleksiyon. Bu kodeksin metninin önünde, simya temasına odaklanan, tasavvufî arayışa dair Farsça kısa bir öğüt yer alıyor ve şöyle açılıyor: "Ey arayanlar, bilin ve farkında olun ki, şeriat, bir mum tutsanız bile yol gösteren bir mum gibidir, yürüdünüz ve hiçbir şey yapmadınız ve kapıya geldiniz, bu sizin yolunuzdur ve varış noktanıza vardığınızda, bu nedenle söyledikleri gerçektir". Açıklama Derek Mancini-Lander tarafından sağlanmıştır.
Katkıda Bulunanlar Muḥammad ibn Kamāl al-Anṣārī, fl. 16th century, scribe., Sāʻī, al-Sayyid Aḥmad ʻAṭā, former owner.
Son Dizinleme Tarihi 20251210
Biçim Book, Manuscript, Biography
Koleksiyonda Abdul Hamid Collection.
Referanslar Cat. Pers. MSS. Brit. Mus., i, p. 349, University of Michigan Library. Manuscripts & papyri : an exhibition arranged for the XXVII International Congress of Orientalists, Ann Arbor, Michigan, August 13-19, 1967. (Ann Arbor, MI [?], 1967),
Elde Ediliş Acquired by purchase (funds donated by Horace Rackham).
Konular (Diğer) Headpieces (layout features)
Kaynağa git Michigan Üniversitesi Kütüphanesi Michigan Üniversitesi Kütüphanesi - Osmanlıca el yazması arama motoru
Michigan Üniversitesi Kütüphanesi - Osmanlıca el yazması arama motoru Michigan Üniversitesi Kütüphanesi

Kitab-i Nafahat el-üns

Yazar Câmî, 1414-1492, Câmî, Muḥammad ibn Kamāl al-Anṣārī, fl. 16. yüzyıl, Muhammed İbn Kamal El-Ensari, Sāʻī, el-Seyyid Aḥmad ʻAṭā, Sa'i, Bay Ahmed Atta
Yazar Orijinal جامي محمد ابن كمال الانصاري ساعي السيد احمد عطا
Basım Tarihi 1574
Konu Sulamī, Muḥammad ibn al-Ḥusayn, -1021. Tabakât el-Ṣûfîye, Ensârî el-Harâvî, Abdullah ibn Muhammed, 1006-1089. Tabakât el-Ṣûfîyye, Sufiler -- Biyografi -- 1800'e kadar olan ilk eserler, Müslüman evliyalar -- Biyografi -- 1800'e kadar olan ilk eserler, Tasavvuf -- 1800'e kadar olan ilk eserler, El Yazmaları, Farsça -- Michigan -- Ann Arbor
Tür Kitap
Dil Farsça
Dijital Hayır
Yazma Evet
Fiziksel Boyutlar 374 leaves paper ; 230 x 170 (150 x 95) mm. bound to 230 x 165 mm
Kütüphane Michigan Üniversitesi Kütüphanesi
Demirbaş Numarası 1194680648
Kayıt Numarası 990068045550106381
Lokasyon UM Ann Arbor Kütüphaneleri, Üniversite Kütüphanesi
Tarih 1574
Notlar Bayan kodeks, Başlık alt paneldeki kartuştan başlık, fol.7b., Incipit: "Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla ve tevekkülüm O'nadır. Münafık kalpleri ilk yaratan Allah'a hamd olsun [...] güzelliğim onun asil yüzünün güzelliğidir ve bunların en parlakları yüzlerinin levhaları, kadim nurunun levhalarıdır." "Kani dar Karşan", Kolofon: "Yazar" ve ardından "yazıcı", üçgen şeklinde, Arapça kısımlarda şöyle yazıyor: "Tamamlandığı tarihte dörtlü. Alıntı yapılan nüsha nerede? Al-Anam ve onun büyük, salih ailesi. Muhterem kul Muhammed bin Kamal Al-Ensari, Allah günahlarını affetsin, H. 982 yılında Rabi' Al-Thani ayının 9'unda tamamlandı, Harmanlama: i, III (6), 36 V (366), IV (374), i; esas olarak açılış terniyonlu ve sonuçlu kuaterniyonlu kinonlar; sayfa numaralandırması sonradan eklenmiştir; kırmızı mürekkeple ve siyah mürekkeple yapraklama, Hint-Arap rakamları, fol.8a'da (Batı sayfa numaralandırması) “۲” ile başlar., Düzen: Sayfa başına 17 satır olarak yazılmıştır. Yazı: Nastaʻlīq; baştan sona aynı el; seslendirilmemiş., Dekorasyon: Başlangıç sayfasında güzel ışıklı başlık; dikdörtgen bir şerit halinde yerleştirilmiş, mihrabın sivri kemerini hatırlatan kubbeli/yarım daire şeklinde bir parça ile çevrelenmiş dikdörtgen panel; üzerinde dekoratif saplar bulunan mihrab figürü; dikdörtgen panelin içinde merkezi bir baklava içinde altın bir arka plan; dikdörtgen panelin tamamı üç baklava içerir (başlığı içeren merkezi baklava, altın bir arka plan üzerinde açık mavi renkle yapılmış iki küçük baklava ile çevrilidir); metni kodeksin geri kalanı boyunca çerçeveleyen çerçeveye yansıtılan karmaşık bir çerçeve ile çerçevelenmiştir; arka plan koyu mavidir; altın rengi, sarı, kırmızı ve beyaz çiçeklerle; Diğer özellikler, örneğin bazı palmet benzeri tasarımlar siyah, açık mavi, kırmızı ve kahverengi içerir; Metin, aşağıdaki desende 6 şeritten oluşan karmaşık bir şekilde dekore edilmiş kenarlıkla çerçevelenmiştir: ince koyu mavi, ince altın, en ağır altın, turkuaz, orta altın; ilk koyu mavi çizgiden sonra ek bir kırmızı çizginin yerleştirildiği başlangıç sayfası ve ön sayfa dışında bu desen metin boyunca tekrarlanır; cetvel kenarlı; metin, bölüm başlıkları kırmızı, Destek: cm başına 6 çizgili çizgi; Cilt: Kahverengi deri kaplı; altın damgalı orta mandorla, kolyeler, köşe parçaları, kenar ve orta panel, çift damgalı ve altın, lacivert, turkuaz, kırmızı ve siyahla boyanmış; Fol.374b'deki kolofonda göründüğü gibi, 883'te [1478 veya 9]; Muḥammad ibn Kamāl al-Anṣārī tarafından kopyalanmıştır; transkripsiyon tamamlanmıştır (“qad faragha min taḥrīr hādhā al-kitāb...”) 9 Rabīʻ II 982 [yaklaşık 29 Temmuz 1574]., Fol.7a'da hediye / mülkiyet beyanı. El-Seyyid Muḥammad Tahir el-Emjad [?] tarafından hediye edilen kitap, el-Seyyid Ahmed ʻAṭā es-Sāʻī adına (siyah mürekkeple oval mühür baskısı “Bay Ahmed Ata” ile birlikte) şöyle yazıyor: “Bu Vehbi'ye verildi En çok aranan kitap bir din kardeşidir, Muhammed Tahir Bey Al-Amjad, kastettiğim kişi [?] Fathallah Effendi Zadeh, diğerleri arasında... Al-Diwaniyah ve ben zavallı İsmail Efendi Zadeh, Bay Ahmed Ata Al-Sa'i... doğuştan ve ikametgah itibariyle..." fol.7a'daki diğer mühür baskılarının izleri, Shelfmark: Ann Arbor, Michigan Üniversitesi, Özel Koleksiyonlar Araştırma Merkezi, Isl. Bayan 267
Örnek Metin Tamamı Abd al-Raḥmān al-Cāmī (817-898/1414-1492) tarafından kaleme alınan, kapsamlı bir Sufizm çalışmasının eşlik ettiği sufiler ve evliyaların biyografilerinden oluşan değerli koleksiyon. Bu kodeksin metninin önünde, simya temasına odaklanan, tasavvufî arayışa dair Farsça kısa bir öğüt yer alıyor ve şöyle açılıyor: "Ey arayanlar, bilin ve farkında olun ki, şeriat, bir mum tutsanız bile yol gösteren bir mum gibidir, yürüdünüz ve hiçbir şey yapmadınız ve kapıya geldiniz, bu sizin yolunuzdur ve varış noktanıza vardığınızda, bu nedenle söyledikleri gerçektir". Açıklama Derek Mancini-Lander tarafından sağlanmıştır.
Katkıda Bulunanlar Muḥammad ibn Kamāl al-Anṣārī, fl. 16th century, scribe., Sāʻī, al-Sayyid Aḥmad ʻAṭā, former owner.
Son Dizinleme Tarihi 20251210
Biçim Book, Manuscript, Biography
Koleksiyonda Abdul Hamid Collection.
Referanslar Cat. Pers. MSS. Brit. Mus., i, p. 349, University of Michigan Library. Manuscripts & papyri : an exhibition arranged for the XXVII International Congress of Orientalists, Ann Arbor, Michigan, August 13-19, 1967. (Ann Arbor, MI [?], 1967),
Elde Ediliş Acquired by purchase (funds donated by Horace Rackham).
Konular (Diğer) Headpieces (layout features)
Michigan Üniversitesi Kütüphanesi - Osmanlıca el yazması arama motoru
Michigan Üniversitesi Kütüphanesi yönlendiriliyorsunuz...

Lütfen bekleyiniz.