İklilü’t-teracim / Emir Hüseyin b Muinuddin = قاضي مير ميبدي Kadı Mir Meybudi, tercüme : Akkirmani, Mehmed b. Hacı Hamid Mustafa el-Kefevi = العكرمانى.
( قاضي مير ميبدي العكرمانى)

Name: İklilü’t-teracim / Emir Hüseyin b Muinuddin = قاضي مير ميبدي Kadı Mir Meybudi, tercüme : Akkirmani, Mehmed b. Hacı Hamid Mustafa el-Kefevi = العكرمانى.
Author: Kadı Mir Meybudi, Emir Hüseyin b. Muinuddin = قاضي مير ميبدي

İsim	İklilü’t-teracim / Emir Hüseyin b Muinuddin = قاضي مير ميبدي Kadı Mir Meybudi, tercüme : Akkirmani, Mehmed b. Hacı Hamid Mustafa el-Kefevi = العكرمانى.
İsim Orijinal	قاضي مير ميبدي العكرمانى
Yazar	Kadı Mir Meybudi, Emir Hüseyin b. Muinuddin = قاضي مير ميبدي
Yazar Orijinal	قاضي مير ميبدي
Basım Tarihi:	1266
Basım Yeri	İstanbul = استانبول - [yayınlayan yok]
Konu	Ebheri, Esiruddin el-Mufaddal b. Ömer es-Semerkandi, -- ?-1265?. -- Hidayeti’l-hikme Athīr al-Dīn al-Abharī, al-Mufaḍḍal ibn ʻUmar, -- -1265. -- Hidāyat al-ḥikmah İslam felsefesi -- 1800’den önceki çalışmalar Islamic philosophy -- Early works to 1800 El yazmaları, Arapça Manuscripts, Arabic
Tür	kitap
Dil	Osmanlıca
Dijital	Evet
Yazma	Hayır
Sayfa Sayısı	124
Fiziksel Boyutlar	124 sayfa ; 24 cm
Kütüphane:	TC CUMHURBAŞKANLIĞI Millet Kütüphanesi
Demirbaş Numarası	01653802
Kayıt Numarası	4656671
Lokasyon	CMK
Tarih	1266
Notlar	Özgün adı: Şerhu hidayeti’l-hikme. Arapça metin içerir. Eser ser-levhada tercüme-i Kadı Mir li’l-fazıl el-Akkirmani adıyla belirtilmiştir. Şerḥu Hidâyeti’l-ḥikme. Ḳāḍî Mîr diye bilinen eser, Esîrüddin el-Ebherî (ö. 663/ 1265 [?]) tarafından kaleme alınmış olup son zamanlara kadar İran ve Hint alt kıtası ile Osmanlı medreselerinde felsefe ve aklî bilimler konusunda ders kitabı olarak okutulan Hidâyetü’l-ḥikme’nin şerhidir. Hidâyetü’l-ḥikme, İbn Sînâ’nın ʿUyûnü’l-ḥikme’si model alınarak yazılmış ve İbn Sînâ-Sühreverdî düşüncesinin Fahreddin er-Râzî tarafından gerçekleştirilmiş olan Sünnî sentezinin el kitabı haline gelmiştir. Moğol istilâsından sonra oluşturulup yaygınlaştırılmaya çalışılan bu yeni modelin mantıkla ilgili kısmını Ebherî, Îsâġūcî adıyla meşhur olan er-Risâletü’l-Es̱îriyye fi’l-manṭıḳ adlı kitabında ortaya koymuş, eser medreselerde günümüze kadar okutulagelmiştir. Aynı felsefî sentezin tabîiyyât, hendesiyyât ve ilâhiyyât bölümleri ise Hidâyetü’l-ḥikme’de ele alınmıştır. Bu kitap İbn Sînâ’nın eş-Şifâ’, en-Necât, el-İşârât ve Fahreddin er-Râzî’nin el-Mebâḥis̱ü’l-meşrıḳıyye, el-Meṭâlibü’l-ʿâliye adlı eserlerinin özeti niteliğindedir. Şerḥu Hidâyeti’l-ḥikme âlimlerin büyük ilgisine mazhar olmuş, üzerine pek çok hâşiye yazılmıştır. Eser, Akkirmânî (ö. 1174/ 1760) tarafından bazı ilâvelerle birlikte İklîlü’t-terâcim adıyla Türkçe’ye tercüme edilmiştir (İstanbul 1266, 1316, 1319).
Durum	Şifahane
Koleksiyon	Cemil Meriç Koleksiyonu

Kaynağa git TC CUMHURBAŞKANLIĞI Millet Kütüphanesi

TC CUMHURBAŞKANLIĞI Millet Kütüphanesi

İklilü’t-teracim / Emir Hüseyin b Muinuddin = قاضي مير ميبدي Kadı Mir Meybudi, tercüme : Akkirmani, Mehmed b. Hacı Hamid Mustafa el-Kefevi = العكرمانى.

( قاضي مير ميبدي العكرمانى)

Yazar Kadı Mir Meybudi, Emir Hüseyin b. Muinuddin = قاضي مير ميبدي

Yazar Orijinal قاضي مير ميبدي

Basım Tarihi 1266

Basım Yeri İstanbul = استانبول - [yayınlayan yok]

Konu Ebheri, Esiruddin el-Mufaddal b. Ömer es-Semerkandi, -- ?-1265?. -- Hidayeti’l-hikme Athīr al-Dīn al-Abharī, al-Mufaḍḍal ibn ʻUmar, -- -1265. -- Hidāyat al-ḥikmah İslam felsefesi -- 1800’den önceki çalışmalar Islamic philosophy -- Early works to 1800 El yazmaları, Arapça Manuscripts, Arabic

Tür kitap

Dil Osmanlıca

Dijital Evet

Yazma Hayır

Sayfa Sayısı 124

Fiziksel Boyutlar 124 sayfa ; 24 cm

Kütüphane TC CUMHURBAŞKANLIĞI Millet Kütüphanesi

Demirbaş Numarası 01653802

Kayıt Numarası 4656671

Lokasyon CMK

Tarih 1266

Notlar Özgün adı: Şerhu hidayeti’l-hikme. Arapça metin içerir. Eser ser-levhada tercüme-i Kadı Mir li’l-fazıl el-Akkirmani adıyla belirtilmiştir. Şerḥu Hidâyeti’l-ḥikme. Ḳāḍî Mîr diye bilinen eser, Esîrüddin el-Ebherî (ö. 663/ 1265 [?]) tarafından kaleme alınmış olup son zamanlara kadar İran ve Hint alt kıtası ile Osmanlı medreselerinde felsefe ve aklî bilimler konusunda ders kitabı olarak okutulan Hidâyetü’l-ḥikme’nin şerhidir. Hidâyetü’l-ḥikme, İbn Sînâ’nın ʿUyûnü’l-ḥikme’si model alınarak yazılmış ve İbn Sînâ-Sühreverdî düşüncesinin Fahreddin er-Râzî tarafından gerçekleştirilmiş olan Sünnî sentezinin el kitabı haline gelmiştir. Moğol istilâsından sonra oluşturulup yaygınlaştırılmaya çalışılan bu yeni modelin mantıkla ilgili kısmını Ebherî, Îsâġūcî adıyla meşhur olan er-Risâletü’l-Es̱îriyye fi’l-manṭıḳ adlı kitabında ortaya koymuş, eser medreselerde günümüze kadar okutulagelmiştir. Aynı felsefî sentezin tabîiyyât, hendesiyyât ve ilâhiyyât bölümleri ise Hidâyetü’l-ḥikme’de ele alınmıştır. Bu kitap İbn Sînâ’nın eş-Şifâ’, en-Necât, el-İşârât ve Fahreddin er-Râzî’nin el-Mebâḥis̱ü’l-meşrıḳıyye, el-Meṭâlibü’l-ʿâliye adlı eserlerinin özeti niteliğindedir. Şerḥu Hidâyeti’l-ḥikme âlimlerin büyük ilgisine mazhar olmuş, üzerine pek çok hâşiye yazılmıştır. Eser, Akkirmânî (ö. 1174/ 1760) tarafından bazı ilâvelerle birlikte İklîlü’t-terâcim adıyla Türkçe’ye tercüme edilmiştir (İstanbul 1266, 1316, 1319).

Durum Şifahane

Koleksiyon Cemil Meriç Koleksiyonu