Yazar
Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi, Fransa Milli Kütüphanesi
Basım Tarihi
2025
Basım Yeri
-
Fransa Ulusal Kütüphanesi
Konu
Jacques, de Saroug [Yazar] Saint Ephrem [Yazar]
Tür
Kitap
Dil
ara,syc
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
263
Kütüphane
Fransa Toplu Kataloğu (CCFr) için İletişim Bilgileri
Demirbaş Numarası
Syriaque 197
Kayıt Numarası
eadbam:EADC:NE0092625_FRBNFEAD00009584089383
Lokasyon
Fransa Ulusal Kütüphanesi. El Yazmaları Bölümü
Tarih
16. yüzyıl.
Notlar
2010 Arnoud VROLIJK, "Arapçıların Prensi ve birçok hatası: Thomas Erpenius'un Joseph Scaliger imajı ve Proverbia arabica'nın baskısı (1614)", Journal of the Warburg ve Courtauld Enstitüleri, ISSN 0075-4390, cilt. 73 (2010), s. 297-325; s.'de alıntılanmıştır. 302, n. 12. Arapça ve Süryanice kenar notları. 1852 (?) yılında Şam'da Hıristiyanlara Yunanlılar tarafından uygulanan zulmün anlatılması (son sayfa). 1. Aziz Ephrem'in vezninde Kral Süleyman'a vaaz. Her cümlenin ardından Carschouni'ye çevirisi gelir. 2.Fol. 18. Jacques de Saroug'un ruhun bedenden çıkışına ilişkin vaazının özeti. Carschouni'de. 3.Fol. 22. Azizlerin hayatlarından alıntılar. Carschouni'de. 4. Fol. 44. Sürgündeki Jacques'ın, Saroug'un vaazı. 5. Fol. 49. Aziz Taesia'nın Hikayesi. 6. Fol. 52. Yakup'un, Sarug'un öğrencisi Yalnız Daniel'e hitaben yaptığı vaaz. 7. Fol. 71v. Antakyalı Mar-Issac'ın inanç üzerine vaazı 8. Fol. 79. Jacques'ın, Saroug'un yoksulluk üzerine vaazı. 9. Fol. 89. Aziz Ephrem'in sessizlik üzerine vaazı. Bu vaaz aynı zamanda Antakyalı Issac'a da atfedilir. 10. Fol. 92. Sürgündeki Aziz Ephrem'in vaazı. 11.Fol. 93. Yahuda İskariyot'un otuz gümüş parçası üzerinde. 12.Fol. 95. Yakup'un, Sarug'un vezninde, Süleyman'ın iki avuç dolusu rüzgârla ilgili sözleri üzerine vaaz (Vaiz, bölüm IV, ayet 6). 13.Fol. 105. Aziz Ephrem'in ölçüsünde yalnızlara vaaz. 14.Fol. 118v. Grégoire Bar Hebraeus'un (Abou 'l-Faradj) şiir koleksiyonu. 15.Fol. 227. Pavlus'un oğlu Davut'un Süryanice alfabesi üzerine yedi hecelik şiiri. 16.Fol. 236. Pytahgoryen sembolik cümleler, (Antakya patriği) Theodosius'un George'a (Gregor?) yazdığı mektuptan alınmıştır. 17.Fol. 245. Aziz Ephrem'in ölçüsünde münzevilerin ve münzevilerin yalnız yaşamlarına dair vaaz. 18. Fol. 259. Aziz Ephrem'in ölçüsünde yoksulluk ve sadaka üzerine vaaz. Bu el yazması Jacques adında bir katip tarafından yazılmıştır. Colbert Kütüphanesinden gelmektedir.
Örnek Metin
1. Aziz Efrem'in ölçüsünde Kral Süleyman'a vaaz. Her cümlenin ardından Carschouni'ye çevirisi gelir. 2.Fol. 18. Jacques de Saroug'un ruhun bedenden çıkışına ilişkin vaazının özeti. Carschouni'de. 3.Fol. 22. Azizlerin hayatlarından alıntılar. Carschouni'de. 4. Fol. 44. Sürgündeki Jacques'ın, Saroug'un vaazı. 5. Fol. 49. Aziz Taesia'nın Hikayesi. 6. Fol. 52. Yakup'un, Sarug'un öğrencisi Yalnız Daniel'e hitaben yaptığı vaaz. 7. Fol. 71v. Antakyalı Mar-Issac'ın inanç üzerine vaazı 8. Fol. 79. Jacques'ın, Saroug'un yoksulluk üzerine vaazı. 9. Fol. 89. Aziz Ephrem'in sessizlik üzerine vaazı. Bu vaaz aynı zamanda Antakyalı Issac'a da atfedilir. 10. Fol. 92. Sürgündeki Aziz Ephrem'in vaazı. 11.Fol. 93. Yahuda İskariyot'un otuz gümüş parçası üzerinde. 12.Fol. 95. Yakup'un, Sarug'un vezninde, Süleyman'ın iki avuç dolusu rüzgârla ilgili sözleri üzerine vaaz (Vaiz, bölüm IV, ayet 6). 13.Fol. 105. Aziz Ephrem'in ölçüsünde yalnızlara vaaz. 14.Fol. 118v. Grégoire Bar Hebraeus'un (Abou 'l-Faradj) şiir koleksiyonu. 15.Fol. 227. Pavlus'un oğlu Davut'un Süryanice alfabesi üzerine yedi hecelik şiiri. 16.Fol. 236. Pytahgoryen sembolik cümleler, (Antakya patriği) Theodosius'un George'a (Gregor?) yazdığı mektuptan alınmıştır. 17.Fol. 245. Aziz Ephrem'in ölçüsünde münzevilerin ve münzevilerin yalnız yaşamlarına dair vaaz. 18. Fol. 259. Aziz Ephrem'in ölçüsünde yoksulluk ve sadaka üzerine vaaz. Bu el yazması Jacques adında bir katip tarafından yazılmıştır.
Eski Raf Numarası
Ancien fonds syriaque 157, Colbert 6167
Eski Raf Numaraları
Ancien fonds syriaque 157, Colbert 6167
Oluşturma
Cette notice a été encodée en XML conformément à la DTD EAD (version 2002).
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Belgelerin Fiziksel Konumu
Nain
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Syriaque.
Taşıyıcı Ortam/Materyal
Papier