Author
Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France
Publication Date
2025
Publication Place
-
Bibliothèque nationale de France
Subject
Jacques, de Saroug [Auteur] Saint Ephrem [Auteur]
Type
kitap
Language
ara,syc
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
263
Library
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID
Syriaque 197
Record ID
eadbam:EADC:NE0092625_FRBNFEAD00009584089383
Library Location
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
Date
XVIe s.
Notes
2010 Arnoud VROLIJK, "The Prince of arabists and his many errors : Thomas Erpenius's image of Joseph Scaliger and the edition of the Proverbia arabica (1614)", extrait de Journal of the Warburg and Courtauld Institutes , ISSN 0075-4390, vol. 73 (2010), pp. 297-325 ; cité p. 302, n. 12. Notes marginales en arabe et en syriaque. Mention d'une persécution des Chrétiens à Damas en l'an 1852 (?) des Grecs (dernière page).. 1. Homélie sur le roi Salomon, dans le mètre de saint Ephrem. Chaque phrase est suivie de sa traduction en carschouni. 2. Fol. 18. Abrégé d'une homélie de Jacques, de Saroug, sur la sortie de l'âme du corps. En carschouni. 3. Fol. 22. Extraits des vies des saints. En carschouni. 4. Fol. 44. Homélie de Jacques, de Saroug, sur l'exil. 5. Fol. 49. Histoire de sainte Taesia. 6. Fol. 52. Homélie de Jacques, de Saroug, adressée à Daniel le solitaire, son disciple. 7. Fol. 71v. Homélie de Mar-Issac, d'Antioche , sur la foi 8. Fol. 79. Homélie de Jacques, de Saroug, sur la pauvreté. 9. Fol. 89. Homélie de saint Ephrem sur le silence. Cette homélie est aussi attribuée à Issac, d'Antioche. 10. Fol. 92. Homélie de saint Ephrem sur l'exil. 11. Fol. 93. Sur les trente pièces d'argent de Judas Iscariote. 12. Fol. 95. Homélie dans le mètre de Jacques, de Saroug, sur la parole de Salomon, relative aux deux poignées de vent (Ecclésiaste, chap. IV, vers. 6). 13. Fol. 105. Homélie sur les soliatires, dans le mètre de saint Ephrem. 14. Fol. 118v. Recueil de poésies de Grégoire Bar Hebraeus (Abou 'l-Faradj) . 15. Fol. 227. Poème de David, fils de Paul , en vers de sept syllabes, sur l'alphabet syriaque. 16. Fol. 236. Sentences sypmbolique pytahgoréennes, tirées de la lettre de Théodose, patriarche (d'Antioche) à Georges (Grégoire ?). 17. Fol. 245. Homélie sur la vie solitaire des ermites et des anachorètes, dans le mètre de saint Ephrem. 18. Fol. 259. Homélie sur la pauvreté et l'aumone, dans le mètre de saint Ephrem. Ce manuscrit a été exécuté par un scribe nommé Jacques .. Provient de la Bibliothèque de Colbert.
Sample Text
1. Homélie sur le roi Salomon, dans le mètre de saint Ephrem. Chaque phrase est suivie de sa traduction en carschouni. 2. Fol. 18. Abrégé d'une homélie de Jacques, de Saroug, sur la sortie de l'âme du corps. En carschouni. 3. Fol. 22. Extraits des vies des saints. En carschouni. 4. Fol. 44. Homélie de Jacques, de Saroug, sur l'exil. 5. Fol. 49. Histoire de sainte Taesia. 6. Fol. 52. Homélie de Jacques, de Saroug, adressée à Daniel le solitaire, son disciple. 7. Fol. 71v. Homélie de Mar-Issac, d'Antioche , sur la foi 8. Fol. 79. Homélie de Jacques, de Saroug, sur la pauvreté. 9. Fol. 89. Homélie de saint Ephrem sur le silence. Cette homélie est aussi attribuée à Issac, d'Antioche. 10. Fol. 92. Homélie de saint Ephrem sur l'exil. 11. Fol. 93. Sur les trente pièces d'argent de Judas Iscariote. 12. Fol. 95. Homélie dans le mètre de Jacques, de Saroug, sur la parole de Salomon, relative aux deux poignées de vent (Ecclésiaste, chap. IV, vers. 6). 13. Fol. 105. Homélie sur les soliatires, dans le mètre de saint Ephrem. 14. Fol. 118v. Recueil de poésies de Grégoire Bar Hebraeus (Abou 'l-Faradj) . 15. Fol. 227. Poème de David, fils de Paul , en vers de sept syllabes, sur l'alphabet syriaque. 16. Fol. 236. Sentences sypmbolique pytahgoréennes, tirées de la lettre de Théodose, patriarche (d'Antioche) à Georges (Grégoire ?). 17. Fol. 245. Homélie sur la vie solitaire des ermites et des anachorètes, dans le mètre de saint Ephrem. 18. Fol. 259. Homélie sur la pauvreté et l'aumone, dans le mètre de saint Ephrem. Ce manuscrit a été exécuté par un scribe nommé Jacques .
Eski Raf Numarası
Ancien fonds syriaque 157, Colbert 6167
Eski Raf Numaraları
Ancien fonds syriaque 157, Colbert 6167
Oluşturma
Cette notice a été encodée en XML conformément à la DTD EAD (version 2002).
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Belgelerin Fiziksel Konumu
Nain
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Syriaque.
Taşıyıcı Ortam/Materyal
Papier
