نویسنده
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
تاریخ انتشار
2025
محل انتشار
-
کتابخانه ملی فرانسه
موضوع
ژاک، دو ساروگ [نویسنده] سنت افرم [نویسنده]
نوع
kitap
زبان
ara,syc
دیجیتال
بله
نسخه خطی
بله
تعداد صفحات
263
کتابخانه
اطلاعات تماس au Catalog Collectif de France (CCFr)
شناسه دارایی کتابخانه
Syriaque 197
شماره ثبت
eadbam:EADC:NE0092625_FRBNFEAD00009584089383
محل کتابخانه
کتابخانه ملی فرانسه بخش نسخ خطی
تاریخ
قرن شانزدهم.
یادداشتها
2010 Arnoud VROLIJK، "شاهزاده عرب گرایان و خطاهای بسیار او: تصویر توماس ارپنیوس از جوزف اسکالیگر و نسخه Proverbia arabica (1614)"، از مجله مؤسسه های واربورگ و کورتولد، ISSN 0075-4390، جلد. 73 (1389)، صص 297-325; نقل شده در ص. 302، n. 12. حاشیه به زبان عربی و سریانی. ذکر آزار و اذیت مسیحیان در دمشق در سال 1852 (؟) یونانیان (صفحه آخر). پس از هر جمله ترجمه آن به carschouni آمده است. 2. فول. 18. خلاصه موعظه ژاک، دو ساروگ، در مورد خروج روح از بدن. در carschouni. 3. فول. 22. گزیده هایی از زندگانی اولیاء الهی. در carschouni. 4. فول. 44. موعظه ژاک، ساروق، در تبعید. 5. فول. 49. داستان سنت Taesia. 6. فول. 52. موعظه یعقوب از ساروق خطاب به دانیال منفرد، شاگرد او. 7. فول. 71 ولت موعظه مار اسحاق، از انطاکیه، در مورد ایمان 8. Fol. 79. موعظه ژاک، ساروق، در مورد فقر. 9. فول. 89. موعظه سنت افریم در مورد سکوت. این موعظه به اسحاق انطاکیه نیز نسبت داده شده است. 10. فول. 92. موعظه قدیس افرام در تبعید. 11. فول. 93. بر سی قطعه نقره یهودای اسخریوطی. 12. فول. 95. موعظه در متر یعقوب ساروق بر کلام سلیمان مربوط به دو مشت باد (جامعه، فصل چهارم، بند 6). 13. فول. 105. موعظه بر افراد منفرد، در متر قدیس افرام. 14. فول. 118 ولت مجموعه اشعار گرگوار بار هبرائوس (ابو الفرج). 15. فول. 227. قصیده داوود بن پولس در بیت هفت هجایی بر الفبای سریانی. 16. فول. 236. جملات نمادین فیثاغورثی، برگرفته از نامه تئودوسیوس، ایلخانی (انطاکیه) به جورج (گریگوری؟). 17. فول. 245. موعظه بر زندگی انفرادی زاهدان و لنگرها، در متر قدیس افرام. 18. فول. 259. خطبه بر فقر و انفاق، در متر قدیس افرام. این دست نوشته توسط کاتبی به نام ژاک اجرا شده است. از کتابخانه کولبر می آید.
متن نمونه
1. موعظه بر شاه سلیمان، در متر سنت افرام. پس از هر جمله ترجمه آن به carschouni آمده است. 2. فول. 18. خلاصه موعظه ژاک، دو ساروگ، در مورد خروج روح از بدن. در carschouni. 3. فول. 22. گزیده هایی از زندگانی اولیاء الهی. در carschouni. 4. فول. 44. موعظه ژاک، ساروق، در تبعید. 5. فول. 49. داستان سنت Taesia. 6. فول. 52. موعظه یعقوب از ساروق خطاب به دانیال منفرد، شاگرد او. 7. فول. 71 ولت موعظه مار اسحاق، از انطاکیه، در مورد ایمان 8. Fol. 79. موعظه ژاک، ساروق، در مورد فقر. 9. فول. 89. موعظه سنت افریم در مورد سکوت. این موعظه به اسحاق انطاکیه نیز نسبت داده شده است. 10. فول. 92. موعظه قدیس افرام در تبعید. 11. فول. 93. بر سی قطعه نقره یهودای اسخریوطی. 12. فول. 95. موعظه در متر یعقوب ساروق بر کلام سلیمان مربوط به دو مشت باد (جامعه، فصل چهارم، بند 6). 13. فول. 105. موعظه بر افراد منفرد، در متر قدیس افرام. 14. فول. 118 ولت مجموعه اشعار گرگوار بار هبرائوس (ابو الفرج). 15. فول. 227. قصیده داوود بن پولس در بیت هفت هجایی بر الفبای سریانی. 16. فول. 236. جملات نمادین فیثاغورثی، برگرفته از نامه تئودوسیوس، ایلخانی (انطاکیه) به جورج (گریگوری؟). 17. فول. 245. موعظه بر زندگی انفرادی زاهدان و لنگرها، در متر قدیس افرام. 18. فول. 259. خطبه بر فقر و انفاق، در متر قدیس افرام. این دست نوشته توسط کاتبی به نام ژاک اجرا شده است.
Eski Raf Numarası
Ancien fonds syriaque 157, Colbert 6167
Eski Raf Numaraları
Ancien fonds syriaque 157, Colbert 6167
Oluşturma
Cette notice a été encodée en XML conformément à la DTD EAD (version 2002).
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Belgelerin Fiziksel Konumu
Nain
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Syriaque.
Taşıyıcı Ortam/Materyal
Papier
