Yazar
Muḥammad al- Tāwudī (1699 ó 1700-1795).
Basım Tarihi
1848
Konu
Malikíes -- Manuscritos, Derecho islámico -- Manuscritos
Tür
Kitap
Dil
Arapça
Dijital
Hayır
Yazma
Hayır
Sayfa Sayısı
220
Kütüphane
CSIC Kütüphanesi ve Arşiv Ağı
Kayıt Numarası
34CSIC_ALMA_DS71108073190004201
Lokasyon
Escuela de Estudios Árabes
Tarih
[1848?] 1264? de la Hégira
Notlar
Contenido: Šarḥ Tuḥfat al-ḥukkām (5v-224v). Título transliterado: Šarḥ [Tuḥfat al-ḥukkām], Título tomado de fuente externa, Distribución: 1 col. La mayor parte de la obra tiene 25 líneas por página. Otras páginas varían de 13 a 32., Material: Papel, Tinta: Negra y roja, (بعد البسملة والتصلية) هذا الشرح للشيخ العَلامَة التودي [sic] بن سَودة رحمَهُ الله ورضي عنه آمين آمين الحمد لله الحكم العدل الذي لا معقّب لحكمه :Incipit, وأغفر لنا ولوالدينا ولمن سبقنا بالاحيائ والحمد لله رب العلمين Explicit: , Lugar de escritura: Madrasat Abī Saʽīd, Fecha completa: martes 24 dū l-hiŷŷa 1264? / martes 21 noviembre 1848?, علي بن ابي بكر بن الحسن الزدوتيCopista:, Colofón: اللهم شفع فينا سيدنا ومولانا محمد صلى الله عليه وسلم وعلى آله وصحبه أجمعين والحمد لله رب العلمين ولله حيبنا ونعم الوكيل ولا حول ولا قوة الا بالله العلي العظيم. الشرح المبارك بحول الله وقوته ومنه وفضله على يد ناسخه لنفسه ولمن شاء الله بعده عبد خليل لرب جليل علي بن أبي بكر الحسن [...] الزدوتي أخذ الله بيده آمين وفرغ منه بعيد ]cis] العصر من يوم الثلثاء الرابع وعشرين يوما خلت من ذي الحجة الحرام عام 1124 في مدرسة اب [cis] سعيد نفعنا الله به آمين والحمد لله رب العلمين., Características especiales: Texto sin vocalizar, Ilustración: No, Ilustraciones: Los epígrafes al igual que algunas palabras se marcan con tinta roja. - El epígrafe introductorio de la obra se traza en tinta roja en caracteres grandes y alargados., Tipo de cuaderno: No es posible contar los cuadernos ya que el volumen podría deshacerse, Deterioros: En general, buen estado del texto. - La encuadernación está deteriorada con la solapa de cierre suelta. - En algunos folios de la obra hay manchas y deterioros de la tinta que no afectan al texto., H en blanco: No, H dañadas, mutiladas, sueltas: No, H faltan o añadidas: No, Foliación: Sin foliación original. - Foliación moderna a lápiz hecha por Naima Anahnah (2010), Reclamos: Reclamos en tinta negra y algunos en tinta roja en el margen inferior izquierdo de todos los folios verso., Sign. cuad.: No, Pautado: No se aprecia, Filigrana: No, Signatura antigua: VOL. XXVIII; CAJA 2-1, Anotaciones: Frecuentes anotaciones marginales en tinta negra que enmiendan, corrigen o comentan el texto de la obra. - Cuando se trata de correcciones aparece la letra خ seguida de la corrección; si por otro lado, es una llamada de atención aparece la palabra قف en el espacio interlineal de la caja de escritura seguida de los vocablos correspondientes; y finalmente, cuando se hace un comentario al contenido textual no se sigue ningún criterio, simplemente se anota donde se puede. - Las anotaciones son de distintas manos aparte de la del propio copista.. Título transliterado: Šarḥ [Tuḥfat al-ḥukkām], Título tomado de fuente externa, Distribución: 1 col. La mayor parte de la obra tiene 25 líneas por página. Otras páginas varían de 13 a 32., Material: Papel, Tinta: Negra y roja, (بعد البسملة والتصلية) هذا الشرح للشيخ العَلامَة التودي [sic] بن سَودة رحمَهُ الله ورضي عنه آمين آمين الحمد لله الحكم العدل الذي لا معقّب لحكمه :Incipit, وأغفر لنا ولوالدينا ولمن سبقنا بالاحيائ والحمد لله رب العلمين Explicit: , Lugar de escritura: Madrasat Abī Saʽīd, Fecha completa: martes 24 dū l-hiŷŷa 1264? / martes 21 noviembre 1848?, علي بن ابي بكر بن الحسن الزدوتيCopista:, Colofón: اللهم شفع فينا سيدنا ومولانا محمد صلى الله عليه وسلم وعلى آله وصحبه أجمعين والحمد لله رب العلمين ولله حيبنا ونعم الوكيل ولا حول ولا قوة الا بالله العلي العظيم. الشرح المبارك بحول الله وقوته ومنه وفضله على يد ناسخه لنفسه ولمن شاء الله بعده عبد خليل لرب جليل علي بن أبي بكر الحسن [...] الزدوتي أخذ الله بيده آمين وفرغ منه بعيد ]cis] العصر من يوم الثلثاء الرابع وعشرين يوما خلت من ذي الحجة الحرام عام 1124 في مدرسة اب [cis] سعيد نفعنا الله به آمين والحمد لله رب العلمين., Características especiales: Texto sin vocalizar, Ilustración: No, Ilustraciones: Los epígrafes al igual que algunas palabras se marcan con tinta roja. - El epígrafe introductorio de la obra se traza en tinta roja en caracteres grandes y alargados., Tipo de cuaderno: No es posible contar los cuadernos ya que el volumen podría deshacerse, Deterioros: En general, buen estado del texto. - La encuadernación está deteriorada con la solapa de cierre suelta. - En algunos folios de la obra hay manchas y deterioros de la tinta que no afectan al texto., H en blanco: No, H dañadas, mutiladas, sueltas: No, H faltan o añadidas: No, Foliación: Sin foliación original. - Foliación moderna a lápiz hecha por Naima Anahnah (2010), Reclamos: Reclamos en tinta negra y algunos en tinta roja en el margen inferior izquierdo de todos los folios verso., Sign. cuad.: No, Pautado: No se aprecia, Filigrana: No, Signatura antigua: VOL. XXVIII; CAJA 2-1, Anotaciones: Frecuentes anotaciones marginales en tinta negra que enmiendan, corrigen o comentan el texto de la obra. - Cuando se trata de correcciones aparece la letra خ seguida de la corrección; si por otro lado, es una llamada de atención aparece la palabra قف en el espacio interlineal de la caja de escritura seguida de los vocablos correspondientes; y finalmente, cuando se hace un comentario al contenido textual no se sigue ningún criterio, simplemente se anota donde se puede. - Las anotaciones son de distintas manos aparte de la del propio copista.. تعليقٌ وجيزٌ على الامية [sic] الزقاق [1349824], تقييد مسائل عديدة [1349826], الاماليّات الفاشية في شرح العمليات الفاسية [1349828], بستان فكر المنهاج في تذييل منتخب المنهج [1349848], Otros soportes: No. تعليقٌ وجيزٌ على الامية [sic] الزقاق [1349824], تقييد مسائل عديدة [1349826], الاماليّات الفاشية في شرح العمليات الفاسية [1349828], بستان فكر المنهاج في تذييل منتخب المنهج [1349848], Otros soportes: No. Encuadernación: Cartera con solapa de cierre en piel granate sobre papelón. - La decoración de las tapas está formada por una orla de rueda gofrada de lacería en los bordes y dos hilos rectangulares en el interior. - En el central, motivo gofrado en seco rodeado de puntos cincelados unidos por arquillos y esquinas con flores también en seco. - El lomo de corte vertical está decorado con los mismos motivos florales de las tapas y el lomo está liso. Manuscritos árabes y fondo antiguo de la Escuela de Estudios Árabes, Granada, 2007, 99-100, Edición: No. Manuscritos árabes y fondo antiguo de la Escuela de Estudios Árabes, Granada, 2007, 99-100, Edición: No
Örnek Metin
Contenido: Šarḥ Tuḥfat al-ḥukkām (5v-224v)
Edinme
Procedencia: Compra [Familia Granados Montoro] Ingreso: 25 de junio de 1986. En el archivo de la EEA existe un documento de donación de Soledad Granados Montoro de una obra de Ibn Sūda (Muḥammad al-Tāwudī ) –Comentario a la obra jurídica de Ibn ʽĀṣim− y de otra de Ibn Kīrān, pero estas obras aparecen además en el listado que describe el lote comprado por la Escuela a Carmen y José María Granados Montoro. Solo existe un ejemplar de cada una de ellas en nuestra colección (en códices misceláneos ms29 y ms26 respectivamente), lo que nos lleva a pensar que probablemente la donación no se llevó a cabo y que finalmente fueron incluidos en ese lote.
Atıf Notu
Manuscritos árabes y fondo antiguo de la Escuela de Estudios Árabes p. 99-100
Dil Notu
Arabe Escritura magrebí
