Author
Muhammad al-Tāwudī (1699 or 1700-1795).
Publication Date
1848
Subject
Malikíes -- Manuscripts, Islamic Law -- Manuscripts
Type
Book
Language
Arabic
Digital
No
Manuscript
No
Pages Count
220
Library
Red de Bibliotecas y Archivos del CSIC
Record ID
34CSIC_ALMA_DS71108073190004201
Library Location
School of Arabic Studies
Date
[1848?] 1264? of the Hegira
Notes
Contents: Šarḥ Tuḥfat al-ḥukkām (5v-224v). Transliterated title: Šarḥ [Tuḥfat al-ḥukkām], Title taken from external source, Distribution: 1 col. Most of the work has 25 lines per page. Other pages range from 13 to 32., Material: Paper, Ink: Black and red, (After the Bismillah and consolation) Praise be to Allah, the just judgment that does not follow His judgment: Incipit, and forgive us and our religion and those who have passed away with us, and praise be to Allah, the Lord of the Worlds Explicit: , Place of writing: Madrasat Abī Saʽīd, Completed date: Tuesday l-hiŷŷa 1264? / martes 21 November 1848?, Ali ibn Abi Bakr ibn al-Hassan al-ZadoutiCopista:, Colofón: We have no authority, no power, no power, except Allah, the Almighty. الشرح المبارك بحول الله وقوته ومنه وفضله على يد ناسخه لنفسه ولمن شاء الله Abd Khalil after the Lord of Glory Ali ibn Abi Bakr al-Hassan ]cis] The evening of the thirteenth day of the fourth day and the twentieth day of the month of Dhul-Hijjah 1124 in the school of Ab [cis] Saeed. Unvoiced text, Illustration: No, Illustrations: The epigraphs as well as some words are marked in red ink. - The introductory epigraph of the work is traced in red ink in large and elongated characters., Type of notebook: It is not possible to count the notebooks as the volume could be undone, Impairments: Overall, good condition of the text. - The binding is damaged with the closing flap loose. - On some folios of the work there are spots and deteriorations of the ink which do not affect the text., H blank: No, H damaged, mutilated, loose: No, H missing or added: No, Foliation: Without original foliation. - Modern foliation in pencil made by Naima Anahnah (2010), Claims: Claims in black ink and some in red ink in the lower left margin of all folios verso., Sign. quad.: No, Pautado: Not appreciated, Filigree: No, Old signature: VOL. XXVIII; BOX 2-1, Annotations: Frequent marginal annotations in black ink amending, correcting, or commenting on the text of the work. - When it comes to corrections the letter خ appears followed by the correction; if on the other hand, it is a call for attention the word قف appears in the interlinear space of the writing box followed by the corresponding vocabularies; and finally, when commenting on the textual content no criteria are followed, simply annotated where possible. - The annotations are by different hands apart from that of the copyist himself.. Transliterated title: Šarḥ [Tuḥfat al-ḥukkām], Title taken from external source, Distribution: 1 col. Most of the work has 25 lines per page. Other pages range from 13 to 32., Material: Paper, Ink: Black and red, (After the Bismillah and consolation) Praise be to Allah, the just judgment that does not follow His judgment: Incipit, and forgive us and our religion and those who have passed away with us, and praise be to Allah, the Lord of the Worlds Explicit: , Place of writing: Madrasat Abī Saʽīd, Completed date: Tuesday l-hiŷŷa 1264? / martes 21 November 1848?, Ali ibn Abi Bakr ibn al-Hassan al-ZadoutiCopista:, Colofón: We have no authority, no power, no power, except Allah, the Almighty. الشرح المبارك بحول الله وقوته ومنه وفضله على يد ناسخه لنفسه ولمن شاء الله Abd Khalil after the Lord of Glory Ali ibn Abi Bakr al-Hassan ]cis] The evening of the thirteenth day of the fourth day and the twentieth day of the month of Dhul-Hijjah 1124 in the school of Ab [cis] Saeed. Unvoiced text, Illustration: No, Illustrations: The epigraphs as well as some words are marked in red ink. - The introductory epigraph of the work is traced in red ink in large and elongated characters., Type of notebook: It is not possible to count the notebooks as the volume could be undone, Impairments: Overall, good condition of the text. - The binding is damaged with the closing flap loose. - On some folios of the work there are spots and deteriorations of the ink which do not affect the text., H blank: No, H damaged, mutilated, loose: No, H missing or added: No, Foliation: Without original foliation. - Modern foliation in pencil made by Naima Anahnah (2010), Claims: Claims in black ink and some in red ink in the lower left margin of all folios verso., Sign. quad.: No, Pautado: Not appreciated, Filigree: No, Old signature: VOL. XXVIII; BOX 2-1, Annotations: Frequent marginal annotations in black ink amending, correcting, or commenting on the text of the work. - When it comes to corrections the letter خ appears followed by the correction; if on the other hand, it is a call for attention the word قف appears in the interlinear space of the writing box followed by the corresponding vocabularies; and finally, when commenting on the textual content no criteria are followed, simply annotated where possible. - The annotations are by different hands apart from that of the copyist himself.. Commentary on the names [sic] al-Zaqaq [1349824], تقييد مسائل عديدة [1349826], الاماليّات الفاشية في شرح العمليات Al-Fasia [1349828], Garden of Curriculum Thought in Developing Selected Curriculum [1349848], Otros supportes: No. Comments and comments on the identity [sic] of Zaqaq [1349824], emphasis on new issues [1349826], fascist transactions in the explanation of fascist operations [1349828], garden of thought Curriculum in Defining Selected Curriculum [1349848], Otros supportes: No. Binding: Wallet with closure flap in garnet leather over paperback. - The decoration of the lids is formed by a lacery embossed wheel orla on the edges and two rectangular threads on the inside. - In the central, waffle motif in dry surrounded by chiseled points joined by arches and corners with flowers also in dry. - The vertical cut back is decorated with the same floral motifs as the tops and the back is smooth. Arabic Manuscripts and Ancient Background of the School of Arabic Studies, Granada, 2007, 99-100, Edition: No. Arabic Manuscripts and Ancient Background of the School of Arabic Studies, Granada, 2007, 99-100, Edition: No
Sample Text
Contents: Šarḥ Tuḥfat al-ḥukkām (5v-224v)
Edinme
Procedencia: Compra [Familia Granados Montoro] Ingreso: 25 de junio de 1986. En el archivo de la EEA existe un documento de donación de Soledad Granados Montoro de una obra de Ibn Sūda (Muḥammad al-Tāwudī ) –Comentario a la obra jurídica de Ibn ʽĀṣim− y de otra de Ibn Kīrān, pero estas obras aparecen además en el listado que describe el lote comprado por la Escuela a Carmen y José María Granados Montoro. Solo existe un ejemplar de cada una de ellas en nuestra colección (en códices misceláneos ms29 y ms26 respectivamente), lo que nos lleva a pensar que probablemente la donación no se llevó a cabo y que finalmente fueron incluidos en ese lote.
Atıf Notu
Manuscritos árabes y fondo antiguo de la Escuela de Estudios Árabes p. 99-100
Dil Notu
Arabe Escritura magrebí
