al-Juz’ al-thāmin wa-al-juz’ al-tāsi‘ min al-ḥāwī fī al-ṭibb الجزء الثامن والجزء التاسع من الحاوي في الطب Rāzī, Abū Bakr Muḥammad ibn Zakarīyā رازي، أبو بكر محمد بن زكريا
( الجزء الثامن والجزء التاسع من الحاوي في الطب رازي، أبو بكر محمد بن زكريا)

Name: al-Juz’ al-thāmin wa-al-juz’ al-tāsi‘ min al-ḥāwī fī al-ṭibb الجزء الثامن والجزء التاسع من الحاوي في الطب Rāzī, Abū Bakr Muḥammad ibn Zakarīyā رازي، أبو بكر محمد بن زكريا
Author: Abū Bakr Muḥammad ibn Zakarīyā al-Rāzī

İsim	al-Juz’ al-thāmin wa-al-juz’ al-tāsi‘ min al-ḥāwī fī al-ṭibb الجزء الثامن والجزء التاسع من الحاوي في الطب Rāzī, Abū Bakr Muḥammad ibn Zakarīyā رازي، أبو بكر محمد بن زكريا
İsim Orijinal	الجزء الثامن والجزء التاسع من الحاوي في الطب رازي، أبو بكر محمد بن زكريا
Yazar	Abū Bakr Muḥammad ibn Zakarīyā al-Rāzī
Basım Tarihi:	c 0711 (AH, Hijri qamari)
Tür	Kitap
Dil	Arapça
Dijital	Evet
Yazma	Evet
Sayfa Sayısı	1
Fiziksel Boyutlar	215 x 150 mm
Kütüphane:	Katar Dijital Kütüphanesi
Demirbaş Numarası	Arundel Or 14, ff 1r-274v
Kayıt Numarası	vdc_100065290163.0x000001
Lokasyon	British Library: Oriental Manuscripts
Tarih	c 0711 (AH, Hijri qamari)
Notlar	Parts Eight and Nine (الجزء الثامن والجزء التاسع) of the Kitāb al-Ḥāwī (كتاب الحاوي, Liber continens ), an encyclopaedic medical compendium by Abū Bakr Muḥammad ibn Zakarīyā al-Rāzī (أبو بكر محمد بن زكريا الرأزي; d. ca 925). The title page (f. 3r) gives the following title: الجزء الثامن من كتاب الحاوي في الطب وفيه الجزء التاسع والجزء العاشر The division between parts eight and nine is not apparent in the text. The production date of this codicological unit can be given a terminus post quem of 711/1311-12, the earliest date found amongst the ownership inscriptions on f. 3r. Begins (f. 3v, lines 2-6): من التدبير الملطف قال التدبير الملطف يحل جسا الكبد قال ولا ينبغي في علل الكبد والطحال أن يخلط بماء كشك الشعير عسل لي أقل السكر هاهنا لي تفقل (؟) في علل الكبد حال البول فمتى رأيته احتبس أصلًا فاعلم أن الورم في الكبد عظيم جدًا Ends (f. 274v, lines 20-21): فيحمله بجامع وهي محملة له فإنه عجيب وإن كان سره غلام ولدت غلامًا وإن جارية فجارية.
Erişim Koşulları	Unrestricted
Bulma Yardımcıları	Cureton, William and Charles Rieu, Catalogus codicum manuscriptorum orientalium qui in Museo Britannico asservantur. Pars secunda, codices arabicos amplectens (London: The British Museum, 1846-71), Item 446, pp. 221 Hamarneh, Sami, Catalogue of Arabic Manuscripts on Medicine and Pharmacy at the British Library (Cairo: Les Editions Universitaires d’Egypte, 1975), Item 63, pp. 55
Köken	al-Dimashqī (الدمشقي), rest of name unclear: his inscription, with date Friday 28 Ṣafar 884/21 May 1479 (f. 1v); Ismā‘īl (إسمعيل), rest of name erased: his inscription, with date 727/1326-27, rest of date erased (f. 3r); Inscription, mostly erased, with date 711/1311-12 (f. 3r); Inscription, with date 4 Rabī‘ I 884/26 May 1479 (f. 3r); Further owners' inscriptions erased and illegible (f. 3r); The Royal Society, London: its ink stamp 'Soc. Reg. Lond / ex dono HENR. HOWARD / Norfolciensis.' (f. 3r); ‘Abd al-Wāḥid al-Yahūdī (عبد الواحد اليهودي): his inscription, without date (f. 3v).
Seçilmiş kaynakça	Edition: Rāzī, Abū Bakr Muḥammad ibn Zakarīyā, Kitāb al-Ḥāwī fī al-ṭibb , ed. by ‘Abd al-Wahhāb al-Bukhārī et al., 23 volumes in 25 (Ḥaydar Ābād al-Dakan: Maṭbaʻat Majlis Dāʾirat al-Maʻārif al-ʻUthmānīyah, 1958-81) Latin translation: Rāzī, Abū Bakr Muḥammad ibn Zakarīyā, Liber Helchauy. idest continens artem medicine & dicta predecesso[rum] in hac facultate conmendato[rum] , ed. by Hieronymus Salius Fauentinus (Impressum Venetijs: Mandato & sumptibus Heredum Octauiani Scoti Modoetiensis per Bonetum Locatellum Bergomensem presbyterum, 1506) Studies: Iskandar, A.Z., A Catalogue of Arabic Manuscripts on Medicine and Science in the Wellcome Historical Medical Library (London: The Wellcome Historical Medical Library, 1967), pp. 1-26 Sezgin, Fuat, Geschichte des arabischen Schrifttums , vol. 3 (Leiden: Brill, 1970), pp. 278-80 Ullmann, Manfred, Die Medizin im Islam (Leiden: Brill, 1970), pp. 130-31

Kaynağa git Katar Dijital Kütüphanesi Qatar Digital Library

Aramaya Dön

Katar Dijital Kütüphanesi

Kaynağa git

al-Juz’ al-thāmin wa-al-juz’ al-tāsi‘ min al-ḥāwī fī al-ṭibb الجزء الثامن والجزء التاسع من الحاوي في الطب Rāzī, Abū Bakr Muḥammad ibn Zakarīyā رازي، أبو بكر محمد بن زكريا

( الجزء الثامن والجزء التاسع من الحاوي في الطب رازي، أبو بكر محمد بن زكريا)

Yazar Abū Bakr Muḥammad ibn Zakarīyā al-Rāzī

Basım Tarihi c 0711 (AH, Hijri qamari)

Tür Kitap

Dil Arapça

Dijital Evet

Yazma Evet

Sayfa Sayısı 1

Fiziksel Boyutlar 215 x 150 mm

Kütüphane Katar Dijital Kütüphanesi

Demirbaş Numarası Arundel Or 14, ff 1r-274v

Kayıt Numarası vdc_100065290163.0x000001

Lokasyon British Library: Oriental Manuscripts

Tarih c 0711 (AH, Hijri qamari)

Notlar Parts Eight and Nine (الجزء الثامن والجزء التاسع) of the Kitāb al-Ḥāwī (كتاب الحاوي, Liber continens ), an encyclopaedic medical compendium by Abū Bakr Muḥammad ibn Zakarīyā al-Rāzī (أبو بكر محمد بن زكريا الرأزي; d. ca 925). The title page (f. 3r) gives the following title: الجزء الثامن من كتاب الحاوي في الطب وفيه الجزء التاسع والجزء العاشر The division between parts eight and nine is not apparent in the text. The production date of this codicological unit can be given a terminus post quem of 711/1311-12, the earliest date found amongst the ownership inscriptions on f. 3r. Begins (f. 3v, lines 2-6): من التدبير الملطف قال التدبير الملطف يحل جسا الكبد قال ولا ينبغي في علل الكبد والطحال أن يخلط بماء كشك الشعير عسل لي أقل السكر هاهنا لي تفقل (؟) في علل الكبد حال البول فمتى رأيته احتبس أصلًا فاعلم أن الورم في الكبد عظيم جدًا Ends (f. 274v, lines 20-21): فيحمله بجامع وهي محملة له فإنه عجيب وإن كان سره غلام ولدت غلامًا وإن جارية فجارية.

Erişim Koşulları Unrestricted

Bulma Yardımcıları Cureton, William and Charles Rieu, Catalogus codicum manuscriptorum orientalium qui in Museo Britannico asservantur. Pars secunda, codices arabicos amplectens (London: The British Museum, 1846-71), Item 446, pp. 221 Hamarneh, Sami, Catalogue of Arabic Manuscripts on Medicine and Pharmacy at the British Library (Cairo: Les Editions Universitaires d’Egypte, 1975), Item 63, pp. 55

Köken al-Dimashqī (الدمشقي), rest of name unclear: his inscription, with date Friday 28 Ṣafar 884/21 May 1479 (f. 1v); Ismā‘īl (إسمعيل), rest of name erased: his inscription, with date 727/1326-27, rest of date erased (f. 3r); Inscription, mostly erased, with date 711/1311-12 (f. 3r); Inscription, with date 4 Rabī‘ I 884/26 May 1479 (f. 3r); Further owners' inscriptions erased and illegible (f. 3r); The Royal Society, London: its ink stamp 'Soc. Reg. Lond / ex dono HENR. HOWARD / Norfolciensis.' (f. 3r); ‘Abd al-Wāḥid al-Yahūdī (عبد الواحد اليهودي): his inscription, without date (f. 3v).

Seçilmiş kaynakça Edition: Rāzī, Abū Bakr Muḥammad ibn Zakarīyā, Kitāb al-Ḥāwī fī al-ṭibb , ed. by ‘Abd al-Wahhāb al-Bukhārī et al., 23 volumes in 25 (Ḥaydar Ābād al-Dakan: Maṭbaʻat Majlis Dāʾirat al-Maʻārif al-ʻUthmānīyah, 1958-81) Latin translation: Rāzī, Abū Bakr Muḥammad ibn Zakarīyā, Liber Helchauy. idest continens artem medicine & dicta predecesso[rum] in hac facultate conmendato[rum] , ed. by Hieronymus Salius Fauentinus (Impressum Venetijs: Mandato & sumptibus Heredum Octauiani Scoti Modoetiensis per Bonetum Locatellum Bergomensem presbyterum, 1506) Studies: Iskandar, A.Z., A Catalogue of Arabic Manuscripts on Medicine and Science in the Wellcome Historical Medical Library (London: The Wellcome Historical Medical Library, 1967), pp. 1-26 Sezgin, Fuat, Geschichte des arabischen Schrifttums , vol. 3 (Leiden: Brill, 1970), pp. 278-80 Ullmann, Manfred, Die Medizin im Islam (Leiden: Brill, 1970), pp. 130-31