Basım Tarihi
copy: um 1900
Basım Yeri
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz -
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Tür
kitap
Dil
Cava dili
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
1
Fiziksel Boyutlar
35 x 22 cm
Kütüphane
Kalamos
Demirbaş Numarası
Ms. or. quart. 2122
Kayıt Numarası
DE1Book_manuscript_00022386
Lokasyon
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Tarih
copy: um 1900
Notlar
modern half linen binding with brownish marbled paper — the writing of both scribes is cursive and clear — black — paper — Descriptions of crisses: Part A (p. 3-30): a drawing of a criss blade with indications of its parts, with Javanese
names, and 6 paragraphs containing lists of names of Javanese armourers, the kinds
of steel they used, the shapes of their crisses and the pamor figures (light coloured
steel welded into the blade); in the list of the first paragraph names of Javanese
armourers belonging to 10 localities are enumerated: mount Mĕrapi (ĕmpu Ramadi), Pajajaran,
Sĕdayu, Majapahit, Blambaŋan, Tuban, Mataram, Pajaŋ, Madura, Kudus; p. 31-39 contain Javanese notes written in Latin script referring to the legendary
origin of the Majapahit crisses called Sĕgara Wédaŋ and Coṇḍoŋ Campur; the latter is said to have been made by ĕmpu Ramayadi; two lists of titles of Javanese books are added; Part В (25 pp.) contains the same 6 paragraphs with slight differences in the names
and the numbering; the two parts were written by two scribes and joined afterwards to make one volume; a German note containing a translation of Soegiarto’s Dutch description is pasted
on the inside of the binding; the manuscript was acquired for the library in 1942 (collection Paardekooper)
Örnek Metin
Beginning A p. 5: // Penget kawontenanipun dhuwung dhuwung. Wiwit saking karaton ing Pajajaran ngantos
dumuginipun jaman sapunika mawi kapratelaaken namanipun empu-empu tosan pamor tuwin
dhapuripun satunggil-satunggiling dhuwung // Beginning B. p. 3: // Penget kawontenanipun dhuwung-dhuwung. Wiwit saking karaton ing Pajajaran ngantos
dumuginipun jaman sapunika mawi kapratelaaken naminipun empu-empu tosan pamor tuwin
dhapuripun satunggil-satunggiling dhuwung //
Sınıf numarası
Ms. or. quart. 2122
Koleksiyon
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör
Beez
Lisans
CC0 1.0
Çoğaltma
Scan, Digitalisat MiniDig
Düzenleme durumu
First input complete
Katalog
VOHD 31, 219, Titik/Hanstein (Seite 326)
