Publication Date
copy: a 1900
Publication Place
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage -
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
Type
kitap
Language
Javanese
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
1
Physical Dimensions
35 x 22 cm
Library
Qalamos
Library Asset ID
Ms. or. quart. 2122
Record ID
DE1Book_manuscript_00022386
Library Location
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
Date
copy: a 1900
Notes
modern half linen binding with brownish marbled paper — the writing of both scribes is cursive and clear — black — paper — Descriptions of crisses: Part A (p. 3-30): a drawing of a criss blade with indications of its parts, with Javanese
names, and 6 paragraphs containing lists of names of Javanese armourers, the kinds
of steel they used, the shapes of their crisses and the pamor figures (light coloured
steel welded into the blade); in the list of the first paragraph names of Javanese
armourers belonging to 10 localities are enumerated: mount Mĕrapi (ĕmpu Ramadi), Pajajaran,
Sĕdayu, Majapahit, Blambaŋan, Tuban, Mataram, Pajaŋ, Madura, Kudus; p. 31-39 contain Javanese notes written in Latin script referring to the legendary
origin of the Majapahit crisses called Sĕgara Wédaŋ and Coṇḍoŋ Campur; the latter is said to have been made by ĕmpu Ramayadi; two lists of titles of Javanese books are added; Part В (25 pp.) contains the same 6 paragraphs with slight differences in the names
and the numbering; the two parts were written by two scribes and joined afterwards to make one volume; a German note containing a translation of Soegiarto’s Dutch description is pasted
on the inside of the binding; the manuscript was acquired for the library in 1942 (collection Paardekooper)
Sample Text
Beginning A p. 5: // Reminder of the situation. From the palace in Pajajaran until
up to the present time, the name of the master of tosan pomor tuwin has been revealed
the kitchen is one by one // Beginning B. p. 3: // Reminder of the situation. From the palace in Pajajaran until
up to the present time, the name of the master of tosan parom and tuwin has been revealed
the kitchen is full //
Sınıf numarası
Ms. or. quart. 2122
Koleksiyon
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör
Beez
Lisans
CC0 1.0
Çoğaltma
Scan, Digitalisat MiniDig
Düzenleme durumu
First input complete
Katalog
VOHD 31, 219, Titik/Hanstein (Seite 326)