[al-Juzʼ al-awwal min al-Futūḥāt al-rabbānīyah ʻalá al-Adhkār al-Nawawīyah, 1131, i.e. 1719].
([الجزء الاول من الفتوحات الربانية على الاذكار النووية, 1131ه، 1719م].)

Name: [al-Juzʼ al-awwal min al-Futūḥāt al-rabbānīyah ʻalá al-Adhkār al-Nawawīyah, 1131, i.e. 1719].
Author: Ibn ʻAllān, Muḥammad ʻAlī ibn Muḥammad, 1588-1648.

İsim	[al-Juzʼ al-awwal min al-Futūḥāt al-rabbānīyah ʻalá al-Adhkār al-Nawawīyah, 1131, i.e. 1719].
İsim Orijinal	[الجزء الاول من الفتوحات الربانية على الاذكار النووية, 1131ه، 1719م].
Yazar	Ibn ʻAllān, Muḥammad ʻAlī ibn Muḥammad, 1588-1648.
Basım Tarihi:	[1719]
Konu	Nawawī,, Nawawī, / 1233-1277., Nawawī, / 1233-1277. / Adhkār., Manuscripts, Arabic, Manuscripts, Arabic / Michigan, Manuscripts, Arabic / Michigan / Ann Arbor., Hadith, Hadith / Criticism, interpretation, etc., Hadith / Criticism, interpretation, etc. / Early works to 1800., Islam, Islam / Prayers and devotions, Islam / Prayers and devotions / Early works to 1800., Headpieces (layout features)
Tür	Kitap
Dil	Arapça
Dijital	Hayır
Yazma	Bilinmiyor
Sayfa Sayısı	298
Fiziksel Boyutlar	298 leaves : paper ; 300 x 195 (225 x 130) mm. bound to 300 x 196-205 mm
Kütüphane:	HathiTrust Dijital Kütüphanesi
Kayıt Numarası	006786583
Lokasyon	University of Michigan
Notlar	About: First volume of Ibn ʻAllān's commentary on Ḥilyat al-abrār wa shiʻār al-akhyār, or al-Adhkār al-Nawawīyah, a work of prayers compiled from traditions by Muḥyī al-Dīn Abū Zakarīyā Yaḥyá ibn Sharaf al-Nawawī (d. 676/1277). \| Shelfmark: Ann Arbor, University of Michigan, Special Collections Research Center, Isl. Ms. 532 v.1 Origin: As appears in colophon on fol.297b, copying of the first volume completed (najiza hādhā al-juzʼ al-mubārak...") 8th Shaʻbān 1131 [ca. 26 June 1719]. Copyist is named in colophon of second volume (ʻAlī ibn al-Shaykh ʻAlī ibn al-Shaykh Ḥasan ibn al-Shaykh ʻAlī ibn al-Shaykh ʻUmar al-ʻAmmūrī [ʻUmūrī] al-Mālikī al-Azharī). Accompanying materials: a. Inventory cataloguing slip in hand of Winifred Smeaton Thomas. -- b. Acquisitions slip from Yahuda. -- c. small slip with notes inserted between fol.38b-39a (p.76-77). Former shelfmark: From inscription in blue pencil on inner front cover "IL 478" (likely supplied by Yahuda, see acquisitions slip). Binding: Pasteboard covered in red goatskin ; Type III binding (without flap) ; board linings in European laid paper (lining upper cover apparently once served as back flyleaf for the second volume of this work, compare offset on upper doublure with prayers flanking colophon of Isl. Ms. 532 v.2) ; upper and lower covers bear only very rough, uneven rule-border ; lower cover seems somewhat smaller than upper cover ; material covering boards also matches repairs to binding of the second volume ; in fair condition, though quite worn and spine is peeling. Support: European laid paper ; very clear single chain lines, running vertically and evenly spaced 25-29 mm. apart ; laid lines running horizontally and spaced roughly 10 laid lines per cm. ; some ink burn. Decoration: Illuminated headpiece (ʻunwān) accompanies opening on fol.1b, consists of rectangular panel containing an empty cartouche in gold flanked by angular vegetal accents in blue, red, and gold ; rectangular panel is surmounted by well with semi-circular piece (dome) evoking the miḥrāb filled with vegetal design in gold, red, blue, and black and surmounted by short 'vertical' stalks (tīgh) ; gold rule-border on incipit and facing page, with red rule-borders throughout thereafter ; occasional textual dividers in the form of red discs ; keywords such as "قوله", notabilia, and some section headings rubricated ; overlining in red. Script: Naskh ; clear, compact Egyptian hand ; seriffed with small right-sloping serifs on free standing alif, lām, ṭāʼ, etc., curvilinear though somewhat flattened descenders, pointing mainly in distinct dots, kāf mashqūqah preferred (even final kāf) ; same hand appears in second volume. Layout: Written in 39 lines per page; frame-ruled (impression of ruling board evident). Collation: V-1 (9), 28 V (289), V-1 (298) ; chiefly quinions flanked by anomalous quinions at front and back ; first two leaves of the first quire may be adhered together, giving the anomalous quinion ; quire numbering in red ink in the form of Hindu-Arabic numerals surmounted by the letter kāf (mabsuṭah) appears on the top outer corner of the first folio of each quire; catchwords present ; final folio is completely blank but without missing text ; occasional lacunae throughout are marked "بياض بالاصل" (see fol.68a, 164b, etc.) ; foliation in black ink, Hindu-Arabic numerals present but often not visible due to trimming, mistakenly skips from ١٨٨ to ١٩٩ ; foliation in pencil, Hindu-Arabic numerals occasionally appears clarifying and correcting the foliation in ink ; pagination in pencil, Western numerals (referenced in cataloguing). Colophon: "Scribal," triangular, reads: "نجز هذا الجزء المبارك ثامن يوم حلت في شهر شعبان المبارك من شهور سنة احدى وثلاثين ومائة والف من الهجرة النبوية على صاحبها افضل الصلاة والسلام يليه الجزء الثاني الى اخر الكتاب للامام الحافظ الثاني كابن حجر العسقلاني العلامة ابن علان الصديقي نزيل مكة المشرفة شرفها الله تعالى امين" Explicit: "اي مثل الذي اصابهم او مثل مصابهم فما موصولة امسي او حرفي انتهى [؟] والله سبحانه وتعالى اعلم" Incipit: "وبه ثقتي الحمد لله الذاكر من ذكره والمغدق سحائب النوال على من شكره ... وبعد فيقول فقير رحمة ربه ... محمد علي بن محمد علان البكري الصديقي الشافعي ... وسميته الفتوحات الربانية على الاذكار النواوية ... قوله الحمد لله سيأتي الكلام على الحمد في بابه ان شاء الله تعالى ..." Title supplied by cataloguer. Ms. codex. Ownership marks on fol.1a are unclear, but include a waqf statement dated Muḥarram 1251 [1835] and an oval inspection stamp for the port of Tripoli (Lebanon) in purple ink dated 1313 [1895 or 6] with inscription in Ottoman Turkish reading "معاينة اولنمشدر طرابلس شام ١٣١٣" ; detailed collation notes indicating that this copy was collated with the author's copy appear consistently on the final leaf of the first nine quires ; marginal corrections indicate variants (often citing the manuscript of comparison), clarify cacographic errors, etc. ; occasional notabilia and glosses.

Kaynağa git HathiTrust Dijital Kütüphanesi HathiTrust Digital Library

Aramaya Dön

HathiTrust Dijital Kütüphanesi

Kaynağa git

[al-Juzʼ al-awwal min al-Futūḥāt al-rabbānīyah ʻalá al-Adhkār al-Nawawīyah, 1131, i.e. 1719].

([الجزء الاول من الفتوحات الربانية على الاذكار النووية, 1131ه، 1719م].)

Yazar Ibn ʻAllān, Muḥammad ʻAlī ibn Muḥammad, 1588-1648.

Basım Tarihi [1719]

Konu Nawawī,, Nawawī, / 1233-1277., Nawawī, / 1233-1277. / Adhkār., Manuscripts, Arabic, Manuscripts, Arabic / Michigan, Manuscripts, Arabic / Michigan / Ann Arbor., Hadith, Hadith / Criticism, interpretation, etc., Hadith / Criticism, interpretation, etc. / Early works to 1800., Islam, Islam / Prayers and devotions, Islam / Prayers and devotions / Early works to 1800., Headpieces (layout features)

Tür Kitap

Dil Arapça

Dijital Hayır

Yazma Bilinmiyor

Sayfa Sayısı 298

Fiziksel Boyutlar 298 leaves : paper ; 300 x 195 (225 x 130) mm. bound to 300 x 196-205 mm

Kütüphane HathiTrust Dijital Kütüphanesi

Kayıt Numarası 006786583

Lokasyon University of Michigan

Notlar About: First volume of Ibn ʻAllān's commentary on Ḥilyat al-abrār wa shiʻār al-akhyār, or al-Adhkār al-Nawawīyah, a work of prayers compiled from traditions by Muḥyī al-Dīn Abū Zakarīyā Yaḥyá ibn Sharaf al-Nawawī (d. 676/1277). | Shelfmark: Ann Arbor, University of Michigan, Special Collections Research Center, Isl. Ms. 532 v.1 Origin: As appears in colophon on fol.297b, copying of the first volume completed (najiza hādhā al-juzʼ al-mubārak...") 8th Shaʻbān 1131 [ca. 26 June 1719]. Copyist is named in colophon of second volume (ʻAlī ibn al-Shaykh ʻAlī ibn al-Shaykh Ḥasan ibn al-Shaykh ʻAlī ibn al-Shaykh ʻUmar al-ʻAmmūrī [ʻUmūrī] al-Mālikī al-Azharī). Accompanying materials: a. Inventory cataloguing slip in hand of Winifred Smeaton Thomas. -- b. Acquisitions slip from Yahuda. -- c. small slip with notes inserted between fol.38b-39a (p.76-77). Former shelfmark: From inscription in blue pencil on inner front cover "IL 478" (likely supplied by Yahuda, see acquisitions slip). Binding: Pasteboard covered in red goatskin ; Type III binding (without flap) ; board linings in European laid paper (lining upper cover apparently once served as back flyleaf for the second volume of this work, compare offset on upper doublure with prayers flanking colophon of Isl. Ms. 532 v.2) ; upper and lower covers bear only very rough, uneven rule-border ; lower cover seems somewhat smaller than upper cover ; material covering boards also matches repairs to binding of the second volume ; in fair condition, though quite worn and spine is peeling. Support: European laid paper ; very clear single chain lines, running vertically and evenly spaced 25-29 mm. apart ; laid lines running horizontally and spaced roughly 10 laid lines per cm. ; some ink burn. Decoration: Illuminated headpiece (ʻunwān) accompanies opening on fol.1b, consists of rectangular panel containing an empty cartouche in gold flanked by angular vegetal accents in blue, red, and gold ; rectangular panel is surmounted by well with semi-circular piece (dome) evoking the miḥrāb filled with vegetal design in gold, red, blue, and black and surmounted by short 'vertical' stalks (tīgh) ; gold rule-border on incipit and facing page, with red rule-borders throughout thereafter ; occasional textual dividers in the form of red discs ; keywords such as "قوله", notabilia, and some section headings rubricated ; overlining in red. Script: Naskh ; clear, compact Egyptian hand ; seriffed with small right-sloping serifs on free standing alif, lām, ṭāʼ, etc., curvilinear though somewhat flattened descenders, pointing mainly in distinct dots, kāf mashqūqah preferred (even final kāf) ; same hand appears in second volume. Layout: Written in 39 lines per page; frame-ruled (impression of ruling board evident). Collation: V-1 (9), 28 V (289), V-1 (298) ; chiefly quinions flanked by anomalous quinions at front and back ; first two leaves of the first quire may be adhered together, giving the anomalous quinion ; quire numbering in red ink in the form of Hindu-Arabic numerals surmounted by the letter kāf (mabsuṭah) appears on the top outer corner of the first folio of each quire; catchwords present ; final folio is completely blank but without missing text ; occasional lacunae throughout are marked "بياض بالاصل" (see fol.68a, 164b, etc.) ; foliation in black ink, Hindu-Arabic numerals present but often not visible due to trimming, mistakenly skips from ١٨٨ to ١٩٩ ; foliation in pencil, Hindu-Arabic numerals occasionally appears clarifying and correcting the foliation in ink ; pagination in pencil, Western numerals (referenced in cataloguing). Colophon: "Scribal," triangular, reads: "نجز هذا الجزء المبارك ثامن يوم حلت في شهر شعبان المبارك من شهور سنة احدى وثلاثين ومائة والف من الهجرة النبوية على صاحبها افضل الصلاة والسلام يليه الجزء الثاني الى اخر الكتاب للامام الحافظ الثاني كابن حجر العسقلاني العلامة ابن علان الصديقي نزيل مكة المشرفة شرفها الله تعالى امين" Explicit: "اي مثل الذي اصابهم او مثل مصابهم فما موصولة امسي او حرفي انتهى [؟] والله سبحانه وتعالى اعلم" Incipit: "وبه ثقتي الحمد لله الذاكر من ذكره والمغدق سحائب النوال على من شكره ... وبعد فيقول فقير رحمة ربه ... محمد علي بن محمد علان البكري الصديقي الشافعي ... وسميته الفتوحات الربانية على الاذكار النواوية ... قوله الحمد لله سيأتي الكلام على الحمد في بابه ان شاء الله تعالى ..." Title supplied by cataloguer. Ms. codex. Ownership marks on fol.1a are unclear, but include a waqf statement dated Muḥarram 1251 [1835] and an oval inspection stamp for the port of Tripoli (Lebanon) in purple ink dated 1313 [1895 or 6] with inscription in Ottoman Turkish reading "معاينة اولنمشدر طرابلس شام ١٣١٣" ; detailed collation notes indicating that this copy was collated with the author's copy appear consistently on the final leaf of the first nine quires ; marginal corrections indicate variants (often citing the manuscript of comparison), clarify cacographic errors, etc. ; occasional notabilia and glosses.