Yazar
Kastamonulu Abdüllatif Latifi
Basım Tarihi
18.yy
Konu
Hal Tercümeleri
Tür
Kitap
Dil
Türkçe
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
151
Fiziksel Boyutlar
215x140 mm. — 17 — Güzel talik
Kütüphane
Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı Milli Saraylar Başkanlığı
Demirbaş Numarası
1449
Kayıt Numarası
22453
Lokasyon
Revan Köşkü
Tarih
18.yy
Notlar
Serlevha müzehhep, cetveller yaldızlı. Şemse ve köşelikli vişneçürüğü deri cilt.
Kastomonolu Abdüllatif Latifi (öl.990/1582) nin eseridir. Osmanlı Devletinin bidayatinden 953 (1546-1547) yılına kadar gelen 300 şairin tercümei hallerini havidir. Müellif mukaddimede şiir ve şairlerinden, birinci bapta mutasavvıf şairlerinden ikinci bapta şair padişahlarından ve sonra alfabe sırası ile diğer şairlerinden bahseder.
İstanbulda 1314 senesinde basılmıştır.
Bk. O.M. III. 135, Blochet A.F. 247, 297-S 192, 494, 495, 519. İçinde zikrolunan esami bunlardır.
?
Ahmed Paşa, Kemal paşa-zade Ahmed Çelebi, Ahmedi, Ahmedi Da'i, Ahmed Bey, Ahmed Rızvan, Ezheri, İshak, Uşuli, Afitabi, Enyeri, Emri, Emiri, Ahi.
?
Bali, Baki, Bezmi, Başiri, Bahari, Behişti, diğer Behişti, Behlül, Beyani.
?
Tabi'i, Taci, Terani, Temenna'î.
?
Sani, Senai, Siyabi.
?
Çakeri, Cami'i Cami, Ca'fer Çelebi, Çelili Brüsevi, Celili Edrinevi, Celili İzniki, Celal Çelebi, Cemali, diğer Cemali, Cenani, Cenabî
?
Hafız Acem, Hafız Siruzi, Hafız Konevi, Haleti Çelebi, Habibi, Hadidid, Haririr Kastomoni, Hariri Brusevi, Harimi, Hasan Ruhi, Hasan Çelebi, Hüseyni, Huzirî, Halimi, Hamdi, Hamdi Çelebi, Hayati, Hayati Çelebi, Haydar Çelebi, Hayreti.
?
Haki, diğer Haki, Hüsrev Çelebi, Huda'i, Hızrı, Hızrı Amasyavi, Halili, Halil Zerd, Hufti, Hayali.
?
Da'i, Deruni, Dürri, Du'ayi, Diliri.
?
Zari Üskübi, Zari Tokadi, Zari Süzeni, Zahiri, Zamani, Zeyneb.
?
Sa'ati, Sagari , Sâki, Sebzi, Sücudu, Seha'i, Süruru Şarki, Sururi Efendi , Süruri Şarki, Sururi Efendi, Süruri, diğer, Sa'di, Sadi diğer, Sayi Sayi Tirevi , Seliki, Sultan Selim han, Sultan Süleyman han, Süleyman Çelebi, Sinan Paşa, Suzi bey, Siyahi.
?
Şami , Şani, Şaver, Şahidi, Şahi, Şükri, diğer Şukri, Şemsi, Şemsi Şemsi, Şemsi, Şems, ağa, Şam'i, Şevki, Şehdi, Şiri, Şeyhi.
?
Sadiri, Salih, Çelebi, Safi, Sabayı, Subhi, Çelebi Subhi Brusevi, Sadri, Sun'i İzniki, Sun'i Katib, Sun'i Selaniki, Sun'i Kastomoni, Safayi, Safayi Cerrahi, Safi.
?
Za'fi Çelebi, Za'ifi, Zamiri, Ziyayi.
?
Tali'i, Talibi, Tariki
?
Zarif, Zahiri, Zuhuri
?
Arifi, Aşık Çelebi, Abdürrahman, Abdi Çelebi, Adni , İzari, Özri, Askeri, İşreti, Aşki kadim, Aşki Üsküdari, Aşki Saruhani, Ata'i, Ata'i Üskübi, Ulvi, Ulvi müderris, Ali Çelebi, Ömri, Andelibi Hafız, Ahdi.
?
Gubari, Garibi, Gazali.
?
Fani, Fahri Çelebi, Fahhari, Firaki Vaiz, Firdevsi, Ferdi, Ferruhi, Ferruhi, Feridi, Fazlı, Fuzuli, Figani, Figani, Figani, Fakiri, Fevri, Fehmi, Feyzi.
?
Kadiri, Kani'î, Kadri, Kudsi, Kurbi, Kandi
Sîruzi, Kandi Brusavi.
?
Katibi, Katibi Çelebi, Kazımî, Kâmi, Kâmi Edirnevi, Kebiri, Kerimi, Keşfi Saruhani, Keşfi İstanbuli, Gülşeni, Kemal Zerd, Kemal Halveti, Kemal Ümmi, Güvâhi, Kevseri.
?
Lealî, Lami'Î, Layih'î, LatifÎ, La'li, Likayî.
?
Me'ali, Mahramî, Mahvi, Muhyi, Merdümi, Mesti, Meşrebi, Mesihi, Mu'ammiyî, Mu'idi, Melihi,Münisi, Mehdi, Mihri, Miri, Miri, Mirek.
?
Necati, Necmi, Nesimi, Neşri, Nişani, Nizami, Nazmi Nazifi, Nikabi, Nigahi, Nihari, Nihani, Nihali, Nihani, Nuri Belgradi Niyazi Brusevi, Niyazi Siruzî.
?
Vahidi, Vasi'î, Valihi Balgradi, vahdi, Vahidi, Vahyi, Visali, Vasfi.
?
Hatifi, Haşimi, Helaki Karamani, Helaki, Brusevi, Hilali, Hümamî
?
Yari, Yetimi Ali Çelebi, Yahya Bey.
Malzeme Türü
Aharlı krem rengi kâğıt.
