Yazar
Muhtesibzade Mehmed Belgradi
Basım Tarihi
17.yy
Konu
Hal Tercümeleri
Tür
Kitap
Dil
Türkçe
Dijital
Evet
Yazma
Evet
Sayfa Sayısı
260
Fiziksel Boyutlar
295x175 mm. — 14 — Güzel talik
Kütüphane
Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı Milli Saraylar Başkanlığı
Demirbaş Numarası
1263
Kayıt Numarası
21946
Lokasyon
Hazine Kitaplığı
Tarih
17.yy
Notlar
Serlevha müzehhep, cetveller yaldızlı. İçinde 49 şahsın minyatür portresi vardır. Şemse ve köşelikli vişneçürüğü deri cilt.
Türk ülema ve meşayıhının tercümei hallerini havi olan bu eser asılnda İşameddin Ahmed b. Muslihiddin Mustafa Taşköprüzade tarafından (öl.968/1560-1561) Arapça yazılmış ve Haki mahlasını taşıyan Muhtasib-zade Mehmed Belgradi tarafından II. Osman zamanında (1026/1617-1031/1622) tarcüme edilmiştir. Şaka'ik'in İbrahim b. Ahmed Amcası ve Mehmed b. Ali Aşık tarafından da yapılmış iki Tercümesi olduğu gibi 999 (1591) de vefat eden Mehmed Mecdi Edirnevi tarafından ilaveli bir tercümesi daha vardır. Bk. A .1596
Eser padişahların devirlerine göre tanzim edilmiştir. Takriben 180 kadar zevatın hayatını ihtiva eder. İçindeki mihyatür portlerin gayet muhirane ve hakikate yakın ve realist olduğu göze çarpmaktadır.
Bk. Rieu, 72, Blochet, A.F. 88, 137, 138 S., 1050, 1055, 1107,1121, 1159, 1267; II, Flügel, 384;: K. Z. II, 1057-1058
Malzeme Türü
Aharlı krem rengi kâğıt.
